Вы хотите начать работать брокером по недвижимости в Каире. Какой орган ведёт официальный реестр, в который брокеры по недвижимости должны вступить до начала работы?
- The New Urban Communities Authority (NUCA)
- The Real Estate Publicity Department (Shahr Aqary)
- The General Organization for Export and Import Control (GOEIC)
- The Financial Regulatory Authority (FRA)
Закон 120 от 1982 года с изменениями, внесёнными Законом 21 от 2022 года, делает регистрацию обязательной для брокеров по недвижимости, а реестр ведёт GOEIC при Министерстве инвестиций и внешней торговли. NUCA выделяет землю в новых городах, а Shahr Aqary регистрирует права собственности, но ни один из них не лицензирует брокеров.
GOEIC, President's remarks on registering real estate brokers and marketers (2025-11) Коллега спрашивает, какой документ установил типы и категории брокеров для реестра GOEIC. Какой именно?
- Министерское решение 578 от 2025 года, действует с 18 января 2026 года
- Закон 230 от 1996 года о собственности неегиптян
- Постановление премьер-министра 2184 от 2022 года о девелоперах
- Закон 164 от 2025 года о договорах старой аренды
Министр инвестиций и внешней торговли издал Решение 578 от 2025 года в декабре 2025 года. Оно было опубликовано в Официальном вестнике 17 января 2026 года и вступило в силу на следующий день. Решение устанавливает четыре типа брокеров (продавца, покупателя, двусторонний, арендный) и четыре категории, от A до D.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Ваше новое агентство планирует посредничать в сделках с виллами стоимостью более EGP 100,000,000 каждая. Какая категория и минимальный капитал применяются по Решению 578 от 2025 года?
- Категория B, EGP 500,000
- Категория A, EGP 1,000,000
- Категория C, EGP 50,000
- Категория A, EGP 10,000,000
Категория A охватывает сделки свыше EGP 100,000,000 и требует минимального капитала EGP 1,000,000. Категория B (свыше EGP 50,000,000) требует EGP 500,000. Капитал можно держать в EGP или в иностранной валюте по курсу Центрального банка Египта на дату подачи заявления.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Вы работаете один и продаёте только квартиры стоимостью до EGP 10,000,000. Какая категория GOEIC вам подходит и какой у неё минимальный капитал?
- Категория C, EGP 50,000
- Категория D, EGP 50,000
- Категория C, EGP 20,000
- Категория D, EGP 20,000
Категория D охватывает сделки до EGP 10,000,000 с минимальным капиталом EGP 20,000. Категория C начинается со сделок свыше EGP 10,000,000 и требует EGP 50,000. Выбирайте категорию по размеру сделок, которые вы планируете вести, а не только по текущим объектам.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Агентство в Sheikh Zayed в основном работает с квартирами на вторичном рынке стоимостью от EGP 12,000,000 до EGP 40,000,000. Какая категория соответствует этим сделкам?
- Категория C, минимальный капитал EGP 50,000
- Категория B, минимальный капитал EGP 500,000
- Категория D, минимальный капитал EGP 20,000
- Категория A, минимальный капитал EGP 1,000,000
Категория C охватывает сделки свыше EGP 10,000,000, а Категория B начинается только со сделок свыше EGP 50,000,000. Если агентство позже нацелится на сделки свыше EGP 50,000,000, ему придётся перейти в Категорию B и увеличить капитал до EGP 500,000.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Что физическое лицо должно пройти в первую очередь, прежде чем записаться на приём в отделение GOEIC для регистрации брокером?
- Получить высшее образование в сфере недвижимости
- Обучение GOEIC Real Estate Brokerage Practice с успешно сданной итоговой аттестацией
- Два года проработать сотрудником отдела продаж у зарегистрированного девелопера
- Сдать лицензионный экзамен в Real Estate Publicity Department
Закон требует пройти специализированный учебный курс, который включает чтение карт и планов. GOEIC проводит его онлайн за 3 дня (12 часов) за EGP 1,500, а сертификат выдаётся только после сдачи итоговой аттестации. Затем вы записываетесь на приём, подаёте документы и получаете карточку зарегистрированного брокера.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Вы записались на 3-дневное обучение брокеров GOEIC, но должны пропустить часть занятий из-за закрытия сделки. Какая минимальная посещаемость нужна, чтобы сохранить право на сертификат?
- 50% учебных часов
- 100%, пропуски не допускаются
- 80% от общего числа учебных часов
- Посещаемость не важна, если вы сдали тест
GOEIC требует посещения не менее 80% от общего числа учебных часов и сдачи итоговой аттестации. Оплата не возвращается, а заявление о переносе должно поступить в GOEIC не позднее чем за 15 дней до даты начала.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Знакомый из Иордании, который много лет живёт в Каире, хочет зарегистрироваться брокером по недвижимости на своё имя. Что говорит закон?
- Он может зарегистрироваться, когда получит разрешение на работу
- Он может зарегистрироваться, если 5 лет имеет египетский вид на жительство
- Он может зарегистрироваться только в Категории D
- Брокеры-физические лица должны быть гражданами Египта, а натурализованный египтянин должен иметь гражданство не менее 10 лет
Статья 3 bis Закона 120 от 1982 года требует, чтобы заявитель-физическое лицо был гражданином Египта, а для натурализованных граждан с момента натурализации должно пройти не менее десяти лет. Вид на жительство или разрешение на работу это условие не заменяют.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Сотрудник жилищного департамента мухафазы хочет зарегистрироваться брокером в качестве подработки. Может ли он?
- Нет. Сотрудники государственных органов и госсектора не могут регистрироваться, а бывшие сотрудники должны уволиться не менее чем за два года до этого
- Да, если руководитель даст письменное согласие
- Да, но только как арендный брокер
- Да, если он не продаёт объекты в своей мухафазе
Закон 120 от 1982 года запрещает регистрацию сотрудникам государственных органов, местных администраций, государственных учреждений и компаний госсектора, а после ухода со службы нужно выждать два года. GOEIC также относит к тем, кто не может работать брокером, членов парламента и Сената.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) В 2026 году подходит срок продления коммерческой регистрации вашего агентства. Что реестр запросит из того, чего раньше не требовал?
- Письмо NUCA о выделении земли
- Подтверждение того, что агентство зарегистрировано в реестре брокеров GOEIC
- Банковскую гарантию в размере 5% от продаж прошлого года
- Справку из Real Estate Publicity Department
Брокеры не могут получить или продлить коммерческую регистрацию с брокерской деятельностью в сфере недвижимости без подтверждения членства в реестре, а Циркуляр Налогового управления 2 от 2020 года также требует такое подтверждение от налогоплательщиков-брокеров. Поэтому регистрация в GOEIC идёт первой.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Покупатель предлагает заплатить вашу комиссию EGP 80,000 наличными при подписании. Что разрешает закон о брокерской деятельности?
- Наличные допустимы, если вы выдадите квитанцию
- Наличные допустимы до EGP 50,000
- Комиссию нужно получать безналичным способом, а любой платёж наличными свыше EGP 10,000 запрещён
- Наличные допустимы, если продавец письменно согласен
Статья 12 bis B Закона 120 от 1982 года требует безналичного получения комиссий и запрещает платежи наличными свыше EGP 10,000. Нарушение грозит штрафом от 2% до 10% от суммы наличных, но не более EGP 1,000,000. Попросите банковский перевод или чек.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Человек продолжает посредничать в продаже квартир в New Cairo без регистрации в GOEIC. Какое максимальное наказание предусмотрено статьёй 16 Закона 120 от 1982 года?
- Только штраф от EGP 10,000 до 50,000
- До двух лет лишения свободы и/или штраф от EGP 50,000 до 1,000,000, а также возможный запрет деятельности и закрытие офиса
- Письменное предупреждение, затем штраф EGP 5,000
- До семи лет лишения свободы и штраф в двойном размере комиссий
Работа без регистрации грозит лишением свободы на срок до двух лет, штрафом от EGP 50,000 до 1,000,000 или и тем и другим, а суд может запретить человеку эту деятельность и закрыть офис на срок до двух лет. Штраф от EGP 10,000 до 50,000 применяется за нарушения в документах, например за отсутствие письменного договора.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Арендодатель в Maadi говорит вам, что для начала продвижения его квартиры достаточно рукопожатия. Что закон требует для вашего брокерского договора?
- Ничего письменного, пока не найден покупатель
- Подтверждение в WhatsApp с согласованной комиссией
- Договор, заверенный у нотариуса в Real Estate Publicity Department
- Письменный договор с установленными данными, например номерами национальных удостоверений обеих сторон, вашими данными коммерческого реестра и налоговыми данными, объектом и способом оплаты
Статья 12 bis Закона 120 от 1982 года требует письменного брокерского договора с определёнными данными, включая вид, способ, дату и сумму оплаты. Работа без него может стоить штрафа от EGP 10,000 до 50,000.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Инспекторы GOEIC приходят в ваш офис. Какой документ, помимо регистрации, должен уметь предъявить каждый зарегистрированный брокер?
- Реестр проведённых вами сделок, копии которого выдаются сторонам договора
- Только список текущих объявлений на порталах
- Банковские выписки ваших клиентов
- Документы о праве собственности на каждый объект, который вы продвигали
Статья 11 bis обязывает брокеров вести реестр своих сделок, предоставлять его и связанные документы министерству по запросу и выдавать копии сторонам. GOEIC подчёркивает, что брокеры должны фиксировать все сделки и договоры купли-продажи.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Ваш покупатель подписал с продавцом предварительный (первичный) договор купли-продажи и полностью оплатил покупку. Когда к нему юридически переходит право собственности?
- Когда полностью оплачена цена
- Когда девелопер передаёт ключи
- Когда сделка зарегистрирована в Департаменте публичной регистрации недвижимости (Shahr Aqary)
- Когда брокер подписывает договор как свидетель
В Египте регистрация является условием перехода прав на недвижимость, как между сторонами, так и в отношении третьих лиц. Первичный договор даёт покупателю требование к продавцу, но владельцем по документам его делает именно зарегистрированный договор. Многие объекты до сих пор переходят из рук в руки по первичным договорам, поэтому проверяйте цепочку прав.
Andersen Egypt, Real estate property registration (2023-10) Какие ограничения, согласно тексту Закона 230 от 1996 года, действуют для иностранного физического лица, покупающего жильё в Египте?
- Один объект площадью до 1,000 кв. м
- Без ограничений за пределами Каира
- До пяти объектов любой площади
- До двух объектов для проживания, каждый площадью до 4,000 кв. м
Статья 2 ограничивает неегиптян двумя объектами по всей стране, для личного проживания владельца и его семьи, каждый площадью не более 4,000 кв. м и не являющийся памятником старины. Премьер-министр может предоставлять исключения, а решение Кабинета министров 2023 года смягчило лимит в два объекта для покупателей, платящих в иностранной валюте.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 230 of 1996 (2026-08) Клиент из Германии в прошлом году купил квартиру в Zamalek и теперь хочет её продать. Что говорит Закон 230 от 1996 года?
- Он может продать её в любой момент после регистрации
- Он не может отчуждать её в течение пяти лет с момента приобретения, если только этого не разрешит премьер-министр
- Он должен подождать два года
- Он может продать её только другому иностранцу
Статья 5 запрещает неегиптянам распоряжаться недвижимостью в течение пяти лет с момента приобретения, с возможным исключением по решению премьер-министра. Продажа в нарушение закона недействительна и не может быть зарегистрирована, поэтому проверьте дату покупки, прежде чем брать объект в работу.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 230 of 1996 (2026-08) Пара из Италии хочет виллу во фрихолд в Южном Синае. Что вы им скажете?
- Фрихолд им доступен, как и везде в Египте
- Фрихолд доступен, если они платят в долларах США
- Право собственности в Северном и Южном Синае закреплено за египтянами, а иностранцы вместо этого могут получить право узуфрукта
- Фрихолд доступен только в Шарм-эль-Шейхе
В Северном и Южном Синае право собственности на недвижимость ограничено египтянами. Неегиптяне могут получить узуфрукт (долгосрочное право пользования) на землю и владеть построенными на ней зданиями, но не самой землёй.
Andersen Egypt, Regulating real estate ownership for non-Egyptians (2024-01) Инвестор из Саудовской Аравии хочет купить четыре квартиры в компаунде в New Cairo. Что изменил Кабинет министров в июле 2023 года, что важно в этой ситуации?
- Иностранцы больше не ограничены двумя объектами, если платят в иностранной валюте
- Иностранцы могут покупать неограниченное число объектов, если платят в EGP
- Иностранцы обязаны покупать через египетскую компанию
- Иностранцы могут покупать только в Новой административной столице
В июле 2023 года Кабинет министров снял ограничение в две жилые единицы для иностранцев при условии, что покупка оплачивается в иностранной валюте. Сразу выстройте правильный порядок оплаты, потому что на платёж в EGP это изменение не распространяется.
Business Today Egypt, Egypt eases restrictions on foreign real estate ownership, now requires FX for payment (2023-07) Клиент спрашивает, какой порог инвестиций в недвижимость был установлен в 2023 году для египетского вида на жительство на 5 лет с правом продления. Каков он?
- USD 50,000
- USD 100,000
- USD 400,000
- USD 200,000
Программа, запущенная в 2023 году, связывает вид на жительство со стоимостью недвижимости: USD 200,000 за 5 лет, с более низкими порогами для более коротких разрешений. Разрешение действует, пока сохраняется инвестиция. Посоветуйте клиенту перед покупкой уточнить актуальные условия в Управлении паспортов, эмиграции и гражданства.
IMI Daily, Egypt's new residence by investment program (2023-07) Ваш продавец продаёт квартиру в Nasr City. Кто платит налог 2.5% на отчуждение недвижимости и с какой суммы?
- Покупатель, с зарегистрированной стоимости
- Продавец, с полной суммы продажи, без вычетов
- Продавец, только со своей прибыли
- Покупатель и продавец, пополам, с прироста стоимости
Налог 2.5% по Закону о подоходном налоге уплачивает лицо, отчуждающее недвижимость, с полной стоимости отчуждения, независимо от того, зарегистрирован договор или нет. Он подлежит уплате в течение 30 дней после продажи, а за просрочку начисляется штраф.
Andersen Egypt, Tax on real estate disposition (2021-06) Поправки 2026 года к Закону о налоге на недвижимость повысили порог освобождения для основного жилья семьи. Каков новый порог?
- Чистая годовая арендная стоимость EGP 100,000
- Чистая годовая арендная стоимость EGP 24,000
- Рыночная стоимость EGP 2,000,000
- Теперь от налога освобождено любое жильё
Поправки к Закону 196 от 2008 года освобождают одно основное жильё семьи с чистой годовой арендной стоимостью до EGP 100,000 (около EGP 8,000,000 по стоимости), по сравнению с прежним лимитом. Вторые дома и жильё для отдыха по-прежнему облагаются налогом в размере 10% от чистой арендной стоимости.
Daily News Egypt, Only 2 million of Egypt's 55 million properties liable for tax after amendments (2026-02) Инвестор хочет купить здание в центре Каира, полностью занятое арендаторами по старым договорам аренды (old rent). Сколько действуют жилые договоры old rent по Закону 164 от 2025 года?
- Они прекратились сразу в августе 2025 года
- Десять лет для всех объектов
- Переходный период семь лет для жилых объектов и пять лет для нежилых
- До смерти нынешнего арендатора
Реформа 2025 года, опубликованная 4 августа 2025 года, устанавливает переходный период в семь лет для жилых объектов и пять лет для нежилых. После этого аренда регулируется Гражданским кодексом. Оценивайте здание с учётом этих сроков.
JURIST, Egypt's rental reform: balancing property rights and social justice (2025-12) Как в переходный период old rent корректируется жилая аренда в районе, отнесённом к категории престижных (prime)?
- Удваивается, затем фиксируется
- Умножается на 10, минимум EGP 250 в месяц, без ежегодного повышения
- С первого месяца устанавливается по рыночной ставке
- Умножается на 20, минимум EGP 1,000 в месяц, затем повышается на 15% каждый год
В престижных районах аренда вырастает в 20 раз от старой с минимумом EGP 1,000 в месяц, в средних районах в 10 раз с минимумом EGP 400, в экономичных в 10 раз с минимумом EGP 250. В течение переходного периода вся аренда растёт на 15% в год.
Egyptian Streets, President El-Sisi ratifies amendments ending old rent arrangements (2025-08) Покупатель, платящий наличными, не может объяснить происхождение денег, и вы сообщаете о сделке как о подозрительной. Позже он спрашивает, сообщали ли вы о нём. Что говорит закон о ПОД (AML)?
- Вы должны сказать ему, ведь он имеет право знать
- Вы не должны ему говорить: предупреждать о сообщении запрещено, а записи нужно хранить не менее пяти лет
- Вы можете сказать ему после отмены сделки
- Вы всё равно сообщаете только о сделках свыше USD 15,000
Закон 80 от 2002 года распространяется на брокеров по недвижимости, занимающихся куплей-продажей. О подозрительных операциях сообщают в подразделение по ПОД при Центральном банке Египта независимо от суммы, раскрывать клиенту факт сообщения запрещено, а записи хранятся не менее пяти лет.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 80 of 2002 (AML) (2025-10) - Районы Дубая
- Правила и процедуры
- Деньги и расчёты
- Off-plan
- Аренда
- Навыки продаж
- Продажи в Дубае
- Комплаенс
- Маркетинг и соцсети
- Работа с клиентами
- Мышление и результативность
- Рыночные циклы и оценка
- Абу-Даби: правила и районы
- Шарджа: правила и районы
- Рас-эль-Хайма: правила и районы
- Аджман: правила и районы
- Умм-эль-Кайвайн: правила и районы
- Фуджейра: правила и районы
- Саудовская Аравия: правила и лицензия
- Регионы и районы Саудовской Аравии
- Офф-план в Саудовской Аравии (Wafi)
- Куда инвестировать в Саудовской Аравии
- Расчёты для Саудовской Аравии: ROI и доходность
- Клиенты и культура Саудовской Аравии
- Египет: правила и реестр брокеров
- Районы и новые города Египта
- Офф-план в Египте
- Куда инвестировать в Египте
- Расчёты для Египта: ROI и планы рассрочки
- Клиенты и культура Египта
- Все эмираты: кто за что отвечает
- Стажёр
- Младший брокер
- Брокер
- Старший брокер
- Топ-агент
- Клоузер
ЛёгкийСреднийЭксперт Верно!Отлично!В точку!Абсолютно верно! Не совсем.Не в этот раз.Почти, но нет. Жара! Бонус за серию Следующий вопросПосмотреть результат Правильный ответ:Ваш ответ: Достигнут высший рангочков до уровняРекорд Великолепно. Вы знаете это, как лучший брокер. Сильный раунд. Посмотрите разбор ниже, чтобы дойти до 90%. Хорошая попытка. Прочитайте разбор и сыграйте ещё раз: второй раунд всегда лучше. Каждый топ-брокер начинал с этого. Прочитайте разбор и сыграйте снова. Я только что набралв тренинге для брокеров CloserPass. Сможете лучше? Ссылка скопирована Первый раундВы завершили первый раунд Идеальный раунд100% правильных ответов В ударе5 правильных ответов подряд Экспертный умВерный ответ на экспертный вопрос Мастер цифрВерный расчёт Игрок дняЗадание дня выполнено Готов к экзамену80% и выше в режиме экзамена