Un acquirente sta comprando un appartamento off-plan a Lisbona. Cos'è il contrato-promessa de compra e venda (CPCV)?
- Il rogito definitivo che trasferisce la proprietà
- Il contratto preliminare con cui entrambe le parti si impegnano alla vendita prima del rogito definitivo
- Il contratto di mediazione dell'agenzia con il costruttore
- L'offerta di mutuo della banca
Il CPCV impegna acquirente e venditore a concludere la vendita in seguito, fissa prezzo, piano dei pagamenti e scadenze, ed è di solito il momento in cui si versa la caparra principale (sinal). La proprietà passa solo al rogito.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) In quale ordine avvengono le fasi abituali di un acquisto off-plan in Portogallo?
- Rogito, prenotazione, CPCV, pagamenti a stati di avanzamento
- CPCV, rogito, prenotazione, pagamenti a stati di avanzamento
- Prenotazione, CPCV con caparra, pagamenti a stati di avanzamento durante i lavori, poi il rogito (escritura) e il saldo
- Pagamenti a stati di avanzamento, rogito, CPCV, prenotazione
L'acquirente prenota l'unità con un piccolo acconto, firma il CPCV con una caparra più consistente, paga rate legate alle fasi di costruzione e salda al rogito, una volta terminato l'edificio.
The Portugal News: Come comprare nuove abitazioni off-plan in Portogallo (2026-05) Quali formalità deve rispettare un CPCV per un'abitazione?
- Deve essere scritto e firmato, con le firme autenticate in presenza, ad esempio da un notaio, un avvocato o un solicitador
- Basta un accordo verbale davanti a due testimoni
- Deve essere firmato presso il registro immobiliare dal conservatore
- Bastano il timbro dell'agente e la firma dell'acquirente
Un CPCV per un'abitazione deve essere scritto, e le firme richiedono l'autenticazione in presenza (reconhecimento presencial). Senza di essa il contratto è invalido, e una clausola che vi rinuncia non risolve il problema.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) Quando si autenticano le firme su un CPCV per un'abitazione off-plan, cosa deve confermare chi autentica?
- Che l'acquirente ha l'approvazione del mutuo
- Che il costruttore ha pagato l'IMI
- Che l'agenzia ha una licenza AMI
- Che esiste una licenza di costruzione (licença de construção) o una licenza di utilizzo (licença de utilização)
Chi autentica deve dichiarare che esiste una licenza di costruzione o di utilizzo. Per un edificio ancora in costruzione si tratta della licenza di costruzione; l'autorizzazione all'utilizzo arriva quando l'edificio è terminato.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) Un costruttore dice che la riforma Simplex del 2024 ha eliminato tutti i controlli sulle licenze nelle vendite di abitazioni. Ha ragione per quanto riguarda il CPCV?
- Sì: nessuna licenza viene verificata al CPCV o al rogito
- No: il Simplex ha eliminato l'obbligo della licenza al rogito, ma la verifica della licenza al CPCV resta
- No: il Simplex ha aggiunto una nuova verifica della licenza alla prenotazione
- Sì, ma solo per chi paga in contanti
Il Simplex del 2024 ha eliminato l'obbligo di mostrare la licenza al rogito, ma non ha modificato l'articolo del Codice civile che disciplina il CPCV, quindi chi autentica deve ancora confermare una licenza di costruzione o di utilizzo.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) Il tuo acquirente ha firmato un CPCV e pagato un sinal, poi cambia idea e si ritira. Cosa succede al sinal?
- Il venditore deve restituirlo per intero
- Il venditore ne restituisce metà e trattiene l'altra metà
- L'acquirente lo perde
- Va all'agenzia come provvigione
Secondo l'articolo 442 del Codice civile, l'acquirente che non conclude perde il sinal. Se è il venditore a venir meno, deve restituire il sinal raddoppiato.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) Il venditore si ritira dopo il CPCV perché ha trovato un'offerta migliore. Cosa può pretendere il tuo acquirente in base alle regole sul sinal?
- Il doppio del sinal
- Solo la restituzione del sinal, senza altro
- Il sinal più il 10% di interessi
- Nulla, perché il rogito non è mai stato firmato
Il venditore inadempiente deve restituire il sinal raddoppiato. Al posto del doppio, l'acquirente può chiedere a un tribunale l'esecuzione specifica (execução específica), che fa avvenire la vendita.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) Il tuo acquirente ha pagato un sinal di EUR 30,000 al CPCV. Il venditore poi si rifiuta di firmare il rogito. Quanto può pretendere l'acquirente dal venditore in base alle regole sul sinal?
EUR Il venditore inadempiente restituisce il sinal raddoppiato: 30,000 x 2 = EUR 60,000. Cioè i 30,000 originari più 30,000 a titolo di risarcimento.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) Un appartamento off-plan a Porto viene venduto per EUR 380,000 con un sinal del 20% al CPCV. Se il costruttore è inadempiente, quanto può pretendere l'acquirente in base alle regole sul sinal?
EUR Sinal: 380,000 x 20% = 76,000. Restituito raddoppiato: 76,000 x 2 = EUR 152,000.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) Una villa in Algarve costa EUR 500,000. Il CPCV prevede una caparra del 20%, poi due pagamenti del 15% ciascuno durante i lavori, con il saldo al rogito. Quanto paga l'acquirente al rogito?
EUR Pagato prima del rogito: 20% + 15% + 15% = 50%, quindi 250,000. Saldo al rogito: 500,000 - 250,000 = EUR 250,000.
The Portugal News: Come comprare nuove abitazioni off-plan in Portogallo (2026-05) Il CPCV di un costruttore contiene una clausola secondo cui l'acquirente rinuncia al diritto all'esecuzione specifica (execução específica). Quella clausola è valida?
- Sì, se l'acquirente la sigla
- Sì, solo per le vendite off-plan
- Sì, se il sinal supera il 20%
- No: in un CPCV per un immobile questo diritto non può essere escluso da una clausola
L'esecuzione specifica permette alla parte adempiente di chiedere a un tribunale di realizzare la vendita. Nei contratti preliminari su immobili non si può rinunciarvi per contratto.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) Un cliente chiede quanta caparra chiedono di solito i costruttori portoghesi al CPCV in un acquisto off-plan. Qual è una risposta corretta?
- La legge la fissa esattamente al 5%
- Non è fissata per legge; spesso va dal 10% al 30% del prezzo
- La legge richiede il 50% del prezzo
- Non si paga nulla fino al rogito
Nessuna legge fissa l'importo del sinal. Nelle vendite off-plan la caparra al CPCV va spesso dal 10% al 30% del prezzo, con il resto pagato a stati di avanzamento e al rogito.
The Portugal News: Come comprare nuove abitazioni off-plan in Portogallo (2026-05) Un acquirente dall'estero pagherà il 40% del prezzo a un costruttore prima del completamento. Qual è il consiglio migliore per tutelare quei pagamenti?
- Pagare tutto in anticipo per ottenere uno sconto maggiore
- Versare le rate sul conto personale dell'agente
- Chiedere una garanzia bancaria o un'assicurazione che copra i pagamenti, legarli alle fasi di costruzione e far verificare a un avvocato le licenze e il registro immobiliare
- Non serve fare nulla perché lo Stato garantisce ogni pagamento off-plan
Gli acquirenti dovrebbero verificare che una garanzia bancaria o un'assicurazione tuteli i loro pagamenti se il progetto non viene completato, legare le rate alle fasi dei lavori e far controllare a un avvocato permessi e registro. I ritardi non sono rari.
The Portugal News: Come comprare nuove abitazioni off-plan in Portogallo (2026-05) Il tuo acquirente teme che il venditore possa vendere lo stesso appartamento a qualcun altro prima del rogito. Come può il CPCV tutelarlo?
- Dandogli efficacia reale (eficácia real): stipulato per atto pubblico o scrittura autenticata con una dichiarazione espressa, e registrato presso il registro immobiliare
- Aggiungendo un sinal più alto, che blocca qualsiasi altra vendita
- Inviandone una copia all'IMPIC
- Facendo tenere le chiavi all'agente
Un CPCV standard vincola il venditore solo nei confronti dell'acquirente: se vende a un terzo, l'acquirente ottiene il doppio del sinal ma non la casa. Un CPCV con efficacia reale, registrato presso la conservatória, tutela la casa stessa ma costa di più.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) La firma di un CPCV fa scattare l'IMT (imposta sui trasferimenti immobiliari)?
- Sì, sempre, all'aliquota piena
- Sì, a metà aliquota
- Solo se il sinal supera il 30%
- No, a meno che le chiavi vengano consegnate o la posizione dell'acquirente venga ceduta a un terzo prima del rogito
L'IMT si paga normalmente prima del rogito, non al CPCV. La consegna delle chiavi o la cessione della posizione contrattuale prima del rogito possono anticipare l'imposta.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) L'edificio è terminato e il tuo acquirente è pronto a concludere. Cosa offre il servizio pubblico Casa Pronta?
- Un mutuo da una banca pubblica
- Rogito e registrazione immobiliare in un unico luogo, a una tariffa fissa
- Consulenza legale gratuita sul CPCV
- Un rimborso dell'IMT
La Casa Pronta è uno sportello unico per rogito e registrazione: EUR 375 per un acquisto in contanti ed EUR 700 con finanziamento bancario. L'alternativa è un notaio privato o un solicitador, con onorari liberi e il registro pagato a parte.
Literacia Financeira: Quanto costa comprare una casa (2026-09) Un acquirente in contanti conclude, tramite la Casa Pronta, l'acquisto di un appartamento nuovo più un posto auto registrato separatamente (due immobili). La Casa Pronta applica EUR 375 per un acquisto in contanti ed EUR 50 per ogni immobile aggiuntivo. Qual è la tariffa?
EUR Acquisto in contanti: 375. Un immobile aggiuntivo: 50. Totale: 375 + 50 = EUR 425. Con finanziamento bancario la tariffa base sarebbe di EUR 700.
Literacia Financeira: Quanto costa comprare una casa (2026-09) Con il pacchetto fiscale sulla casa 2026, quali nuove abitazioni ottengono l'IVA ridotta al 6% sulla costruzione dal 1 luglio 2026?
- Tutte le nuove abitazioni, qualunque sia il prezzo o l'uso
- Solo le abitazioni di lusso oltre EUR 1 milione
- Solo le abitazioni acquistate da non residenti
- Le abitazioni vendute come abitazione principale fino a EUR 660,982, o affittate a canoni moderati fino a EUR 2,300 al mese
Il Decreto-legge 97/2026 riduce l'IVA sulla costruzione di nuove abitazioni dal 23% al 6% dal 1 luglio 2026 per le abitazioni principali con prezzo fino a EUR 660,982 o le abitazioni affittate a canoni moderati fino a EUR 2,300.
idealista: Calendario del nuovo pacchetto fiscale sulla casa (2026-05) Un costruttore vuole iniziare a pubblicizzare la vendita di appartamenti finiti. Cosa devono indicare gli annunci sulla prestazione energetica?
- La classe energetica del certificato energetico, rilasciato da un tecnico riconosciuto dall'ADENE
- Nulla fino alla firma del rogito
- Solo il numero di pannelli solari
- Un'autovalutazione scritta dal costruttore
Il certificato energetico è obbligatorio quando un'abitazione viene messa sul mercato per la vendita o l'affitto, e gli annunci devono indicarne la classe (da A+ a F). Pubblicizzare senza di esso può comportare multe da EUR 250 a 3,740 per le persone fisiche e da EUR 2,500 a 44,890 per le società.
DECO PROteste: Certificato energetico, cos'è, dove richiederlo e quanto costa (2025-01) L'avvocato del tuo acquirente vuole subordinare il rogito alla consegna di documenti chiave da parte del costruttore. Quale elenco è sensato per una nuova abitazione?
- Solo la fattura dell'agenzia
- La licenza di utilizzo, la scheda tecnica dell'abitazione (ficha técnica da habitação), il certificato energetico e una dichiarazione di assenza di debiti condominiali
- La dichiarazione dei redditi del costruttore e il CV dell'architetto
- Solo il NIF e il passaporto dell'acquirente
Subordinare il rogito alla licenza di utilizzo, alla ficha técnica (obbligatoria per le abitazioni costruite dopo il 2004), al certificato energetico e a una dichiarazione di assenza di debiti significa che, se non vengono consegnati, il contratto decade e il sinal viene restituito.
Literacia Financeira: Il contratto preliminare di compravendita (CPCV) (2026-10) - Zone di Dubai
- Regole e procedure
- Soldi e calcoli
- Off-plan
- Locazioni
- Competenze di vendita
- Vendere Dubai
- Conformità
- Marketing e social media
- Gestione del cliente
- Mentalità e performance
- Cicli di mercato e valutazione
- Abu Dhabi: regole e zone
- Sharjah: regole e zone
- Ras Al Khaimah: regole e zone
- Ajman: regole e zone
- Umm Al Quwain: regole e zone
- Fujairah: regole e zone
- Arabia Saudita: regole e licenza
- Regioni e quartieri sauditi
- Off-plan in Arabia Saudita (Wafi)
- Dove investire in Arabia Saudita
- Calcoli in Arabia Saudita: ROI e rendimenti
- Clienti e cultura in Arabia Saudita
- Egitto: regole e registro degli agenti
- Zone e nuove città dell'Egitto
- Off-plan in Egitto
- Dove investire in Egitto
- Calcoli in Egitto: ROI e piani di pagamento
- Clienti e cultura in Egitto
- Marocco: regole e professione di agente
- Marocco: città e zone
- Marocco: off-plan (VEFA)
- Dove investire in Marocco
- Marocco: calcoli, costi, ROI e rendimenti
- Clienti marocchini e cultura
- Spagna: regole e professione di agente
- Spagna: città e zone
- Off-plan in Spagna
- Dove investire in Spagna
- Spagna: calcoli di tasse, ROI e rendimenti
- Portogallo: le regole e la licenza AMI
- Portogallo: città e regioni
- Off-plan in Portogallo
- Dove investire in Portogallo
- Portogallo: calcoli di tasse, ROI e rendimenti
- Clienti internazionali in Portogallo
- Clienti internazionali in Spagna
- Bali: regole, licenze e chi può fare l'agente immobiliare
- Zone di Bali
- Ville off-plan a Bali
- Dove investire a Bali
- Bali: calcoli di tasse, ROI e rendimenti
- Clienti internazionali a Bali
- Tutti gli emirati: chi fa cosa
- Tirocinante
- Agente junior
- Agente immobiliare
- Agente senior
- Top producer
- Closer
FacileIntermedioEsperto Corretto!Ben fatto!Centrato!Esatto! Non proprio.Non questa volta.Quasi, ma no. Sei on fire! Bonus serie Domanda successivaVedi il mio risultato Risposta giusta:La tua risposta: Livello massimo raggiuntopunti per diventareRecord Eccezionale. Lo conosci come un top producer. Ottimo round. Guarda le correzioni qui sotto per arrivare al 90%. Buon lavoro. Leggi le correzioni e rigioca: il secondo round va sempre meglio. Ogni grande agente ha iniziato da qui. Leggi le correzioni, poi rigioca. Ho appena fattoalla formazione per agenti di CloserPass. Riesci a battermi? Link copiato Primo roundHai finito il tuo primo round Round perfetto100% di risposte giuste On fire5 risposte giuste di fila Mente da espertoUna domanda esperto giusta Mago dei numeriUn calcolo giusto Giocatore del giornoSfida di oggi completata Pronto per l'esame80% o più in modalità esame