第 6 课(共 8 课)· 12 分钟
法国一宗交易的完整流程
逐步走完一笔交易:从委托和出价,到 compromis、买家的 10 天撤回期、notaire 和 acte authentique,并涵盖 2026 年过户税、中介佣金、VEFA 付款计划和卖家的资本利得税。
法国的一笔交易要经过多方之手:您、卖家、买家、通常还有银行,以及 notaire,即起草最终契约并代收税款的公职人员。您的价值在于了解先后顺序,让每个人按时推进,并确保没有人对费用感到意外。本课先跟进一笔二手房交易,再跟进一套新房,并以欧元计算各项数字。
各方分工
- 您,即 négociateur 或 agent commercial:根据持证人的委托,负责营销、带看、出价、为 notaire 准备档案以及协调工作。
- 持证人:签署委托,开具佣金发票,如有担保,可以持有资金。
- Notaire:核查产权和档案,应要求起草或接收 compromis,签署 acte authentique,并向国家缴纳税款。
- 银行或贷款经纪:批准贷款。
二手房交易步骤
- 委托。已签署并登记在 registre des mandats 中,写明含税佣金及支付方(第 4 课)。
- 带看与出价。买家提交书面出价。确认价格和佣金计算基础清楚明确。
- 检测报告与文件。卖家提供技术检测报告,包括 DPE;如果是公寓,还需提供楼宇文件。
- Compromis 或 promesse de vente。预约合同确定价格、条件、契约签署日期及定金。可以私下签、在中介签或在 notaire 面前签。
- 10 天撤回期。见下文。
- 贷款审批。银行在签署契约前批准贷款。
- Acte authentique。在 notaire 面前签署,由其接收款项并缴纳过户税。买家成为业主。
- 您的佣金。只有在交易实际完成时才收取。没有成交也收费的条款属违法(DGCCRF)。
10 天撤回期
这项规定保护买家,您必须烂熟于心。据 Notaires de France:
- 根据 Code de la construction et de l’habitation 第 L.271-1 条,它适用于购买住宅物业的非专业买家。
- 期限为 10 个自然日。
- 自通知已签 compromis 的挂号信首次投递次日起算;如 compromis 在 notaire 面前签署,则自签署次日起算。
- 买家以挂号信撤回,无需说明理由,也不受处罚。
- 已付定金须在 21 天内退还。
所以签署 compromis 后的十天内,交易还不算板上钉钉。在期限届满之前,不要告诉卖家“已经卖出去了”。
2026 年过户税
买家称之为 frais de notaire(公证费),但其中大部分是缴给国家和省的过户税(DMTO)。2025 年财政法允许各省在 2025 年 4 月 1 日至 2028 年 3 月 31 日期间将其份额从 4.50% 提高到 5.00%。MesFraisNotaire 对照 2026 年 6 月 1 日 DGFiP 表格核查后给出:
| 情形 | 二手房 DMTO 合计 |
|---|---|
| 提高税率的 89 个省,包括巴黎(75)、Rhône(69)和 Gironde(33) | 6.31%(常四舍五入为 6.32%) |
| 未提高税率的 11 个省,包括 Alpes-Maritimes(06) | 5.81% |
| 已提高税率省份中符合条件的首次购房者 | 5.81% |
该网站的常见问题中关于 Alpes-Maritimes 的说法前后不一,引用前请核对 DGFiP 表格。
在 MesFraisNotaire 的示例中,二手房买家全部成本(税款加 notaire 的费用和代付款项)约为房价的 7.2% 至 7.8%。
实例 1:巴黎的二手公寓
一位买家以 €250,000 购买巴黎一套二手公寓。MesFraisNotaire 估算的买家总成本:7.81%,约 €19,525。中介佣金是另加还是包含在价格内,取决于委托。
如果委托规定由卖家支付 5%(含税)佣金,中介向卖家开具 €12,500(含税)发票,买家成本按 €250,000 计算。
实例 2:支付方不同,税款也不同
一位里昂卖家希望净得 €400,000。佣金为 €20,000(含税)。
| 方案 | 契约价格 | 按 6.31% 计 DMTO |
|---|---|---|
| 卖家支付佣金 | €420,000 | €26,502 |
| 买家支付佣金 | €400,000(另加 €20,000 佣金) | €25,240 |
由买家支付时,过户税按卖家净价计算,本例约节省 €1,262。Agence Immobilière France 指出了这一效果,并估计约 70% 的委托仍由卖家支付佣金。
实例 3:蔚蓝海岸的二手房
一位买家以 €340,000 购买 Alpes-Maritimes 的一套公寓,该省 DMTO 维持在 5.81%。MesFraisNotaire 估算的买家总成本:7.19%,约 €24,446。
新房:VEFA
购买期房时,步骤有所不同:
- Contrat de réservation。买家预订房源并可支付定金,法定上限为:一年内签约 5%,两年内 2%,超过两年不得收取(Le Mag Juridique;大多数文本将这些规则归于该法典第 R.261-28 至 R.261-31 条,请核实条款编号)。
- 在 notaire 面前签署 VEFA 买卖契约(acte de vente)。
- 分期付款,上限由第 R.261-14 条规定:地基完工时最多 35%,楼宇封顶防水(hors d’eau)时 70%,竣工时 95%,最后 5% 在交房时支付,如对瑕疵提出保留,可交由第三方托管。逾期付款罚金上限为每月 1%。
- 交房及保留事项清单。
示例:波尔多一套 €400,000 的新公寓,一年内签约。
| 阶段 | 累计最高支付比例 | 其中本阶段 |
|---|---|---|
| 预订定金(5%) | €20,000 | €20,000 |
| 地基(35%) | €140,000 | €120,000 |
| 封顶防水(70%) | €280,000 | €140,000 |
| 竣工(95%) | €380,000 | €100,000 |
| 交房(100%) | €400,000 | €20,000 |
定金抵扣房价。每个住宅 VEFA 还需要由银行、保险公司或担保公司提供的 garantie financière d’achèvement(GFA),确保开发商出问题时楼宇仍能建成(Homunity)。一般认为,新房首次出售的买家成本远低于二手房,但本课程未核实该税率,请向 notaire 索取估算,而不要引用二手房的数字。
卖家一方:资本利得
非居民卖家常常问自己要缴多少税。David Notaires 给出的规则如下:
- 利得须缴纳 19% 所得税,加 17.2% 社会税;参加欧洲经济区或瑞士社保的卖家仅为 7.5%。
- 利得超过 €50,000 的部分加征 2% 至 6% 的附加税。
- 自第六年起享受持有减免:22 年后免征所得税,30 年后免征社会税。
- 如卖家居住在欧洲经济区以外、售价超过 €150,000 且持有不足 30 年,则需要税务代表。
带家具出租。自 2025 年 2 月 15 日起出售的房产,按 LMNP 实际制度计提的折旧在计算利得时须加回(NBE Avocats)。带家具出租的投资者在出售前应咨询会计。
房贷
2026 年 10 月,贷款经纪平均利率为 15 年期 3.50%、20 年期 3.66%、25 年期 3.75%(PAP.fr)。请尽早把买家介绍给贷款经纪,最好在他们出价之前。
税费、佣金和利率都会变化,行动前请核对官方来源。可通过销售培训进行练习。
本课为一般性信息,不构成法律或税务建议。
进入下一课之前
本课已完成。您的进度已保存在此浏览器中。
练习刚学到的内容
- Notaires de France(tangram.notaires.fr),Compromis de vente : comment exercer son droit de rétractation ?(2025 年 6 月 23 日)
- MesFraisNotaire,DMTO 2026 : comprendre les taux (5,81 %, 6,32 %, 5,09 %)(2026 年 10 月 14 日更新)
- MesFraisNotaire,Frais de notaire Alpes-Maritimes (06) 2026(2026 年 10 月 14 日更新)
- Agence Immobilière France,Honoraires d'agence immobilière 2026 : barème et qui paie(2026 年 5 月 28 日,2026 年 9 月 8 日更新)
- DGCCRF(economie.gouv.fr),Agences immobilières : attention aux clauses illicites et à l'information sur les tarifs(2022 年 6 月 20 日)
- Le Mag Juridique,Comment fonctionne l'échelonnement du prix d'une vente en VEFA ?(2021 年 11 月 24 日)
- Homunity,La garantie financière d'achèvement : de quoi s'agit-il ?(2024 年 5 月 31 日)
- David Notaires,Plus-value des non-résidents : que dois-je payer ?(2020 年 10 月 22 日)
- NBE Avocats,LMNP : la réintégration des amortissements dans le calcul de la plus-value depuis la loi de finances 2025(2026 年 9 月 16 日)
- PAP.fr,Crédit immobilier : en octobre, les taux repassent au-dessus de...(2026 年 10 月 7 日)