Sie möchten in Kairo als Immobilienmakler anfangen. Welche Stelle führt das offizielle Register, in das sich Immobilienmakler vor Aufnahme der Tätigkeit eintragen müssen?
- Die New Urban Communities Authority (NUCA)
- Das Real Estate Publicity Department (Shahr Aqary)
- Die General Organization for Export and Import Control (GOEIC)
- Die Financial Regulatory Authority (FRA)
Das Gesetz 120 von 1982 in der durch das Gesetz 21 von 2022 geänderten Fassung macht die Registrierung für Immobilienmakler verpflichtend, und die GOEIC, die dem Ministerium für Investitionen und Außenhandel untersteht, führt das Register. Die NUCA teilt Land in neuen Städten zu und der Shahr Aqary registriert Eigentumstitel, aber keine der beiden Stellen lizenziert Makler.
GOEIC, President's remarks on registering real estate brokers and marketers (2025-11) Ein Kollege fragt, welcher Text die Maklertypen und -kategorien für das GOEIC-Register festgelegt hat. Welcher ist es?
- Ministerialerlass 578 von 2025, in Kraft seit 18. Januar 2026
- Gesetz 230 von 1996 über Eigentum von Nicht-Ägyptern
- Erlass des Premierministers 2184 von 2022 über Bauträger
- Gesetz 164 von 2025 über Altmietverträge
Der Minister für Investitionen und Außenhandel erließ den Beschluss 578 von 2025 im Dezember 2025. Er wurde am 17. Januar 2026 im Amtsblatt veröffentlicht und trat am Folgetag in Kraft. Er legt vier Maklertypen (Verkäufer, Käufer, Doppelmakler, Vermietung) und vier Kategorien, A bis D, fest.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Ihre neue Agentur plant, Villengeschäfte im Wert von jeweils mehr als EGP 100,000,000 zu vermitteln. Welche Kategorie und welches Mindestkapital gelten nach dem Beschluss 578 von 2025?
- Kategorie B, EGP 500,000
- Kategorie A, EGP 1,000,000
- Kategorie C, EGP 50,000
- Kategorie A, EGP 10,000,000
Kategorie A deckt Geschäfte über EGP 100,000,000 ab und verlangt ein Mindestkapital von EGP 1,000,000. Kategorie B (über EGP 50,000,000) verlangt EGP 500,000. Das Kapital kann in EGP oder in Fremdwährung zum Kurs der Central Bank of Egypt am Antragsdatum gehalten werden.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Sie arbeiten allein und verkaufen nur Wohnungen im Wert von bis zu EGP 10,000,000. Welche GOEIC-Kategorie passt zu Ihnen, und wie hoch ist ihr Mindestkapital?
- Kategorie C, EGP 50,000
- Kategorie D, EGP 50,000
- Kategorie C, EGP 20,000
- Kategorie D, EGP 20,000
Kategorie D deckt Geschäfte bis EGP 10,000,000 mit einem Mindestkapital von EGP 20,000 ab. Kategorie C beginnt über EGP 10,000,000 und verlangt EGP 50,000. Wählen Sie die Kategorie nach den Geschäftsgrößen, die Sie abwickeln wollen, nicht nur nach Ihren aktuellen Angeboten.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Eine Agentur in Sheikh Zayed wickelt vor allem Wiederverkäufe von Wohnungen zwischen EGP 12,000,000 und EGP 40,000,000 ab. Welche Kategorie passt zu diesen Geschäften?
- Kategorie C, Mindestkapital EGP 50,000
- Kategorie B, Mindestkapital EGP 500,000
- Kategorie D, Mindestkapital EGP 20,000
- Kategorie A, Mindestkapital EGP 1,000,000
Kategorie C deckt Geschäfte über EGP 10,000,000 ab, während Kategorie B erst über EGP 50,000,000 beginnt. Wenn die Agentur später Geschäfte über EGP 50,000,000 anstrebt, muss sie in Kategorie B aufsteigen und ihr Kapital auf EGP 500,000 erhöhen.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Was muss eine Einzelperson zuerst absolvieren, bevor sie einen Termin in einer GOEIC-Zweigstelle bucht, um sich als Makler zu registrieren?
- Ein Hochschulstudium im Immobilienbereich
- Das GOEIC-Training Real Estate Brokerage Practice, mit bestandener Abschlussprüfung
- Zwei Jahre als Vertriebsmitarbeiter bei einem registrierten Bauträger
- Eine Lizenzprüfung beim Real Estate Publicity Department
Das Gesetz verlangt einen Fachkurs, der auch das Lesen von Karten und Plänen umfasst. Die GOEIC bietet ihn online über 3 Tage (12 Stunden) für EGP 1,500 an, und Sie erhalten das Zertifikat erst nach Bestehen der Abschlussprüfung. Dann buchen Sie einen Termin, reichen Unterlagen ein und holen Ihre registrierte Maklerkarte ab.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Sie haben sich für das 3-tägige GOEIC-Maklertraining angemeldet, müssen aber wegen eines Abschlusstermins einen Teil verpassen. Welche Mindestanwesenheit brauchen Sie, um für das Zertifikat berechtigt zu bleiben?
- 50% der Trainingsstunden
- 100%, keine Abwesenheit erlaubt
- 80% der gesamten Trainingsstunden
- Die Anwesenheit spielt keine Rolle, wenn Sie den Test bestehen
Die GOEIC verlangt mindestens 80% Anwesenheit der gesamten Trainingsstunden und eine bestandene Abschlussprüfung. Gebühren werden nicht erstattet, und ein Antrag auf Verschiebung muss mindestens 15 Tage vor Beginn bei der GOEIC eingehen.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Ein jordanischer Freund, der seit Jahren in Kairo lebt, möchte sich in eigenem Namen als Immobilienmakler registrieren. Was sagt das Gesetz?
- Er kann sich registrieren, sobald er eine Arbeitserlaubnis hat
- Er kann sich registrieren, wenn er seit 5 Jahren einen ägyptischen Aufenthaltstitel hat
- Er kann sich nur in Kategorie D registrieren
- Einzelmakler müssen ägyptische Staatsangehörige sein, und ein eingebürgerter Ägypter muss die Staatsangehörigkeit seit mindestens 10 Jahren besitzen
Artikel 3 bis des Gesetzes 120 von 1982 verlangt, dass ein Antragsteller als Einzelperson ägyptischer Staatsangehöriger ist, bei eingebürgerten Bürgern mit mindestens zehn Jahren seit der Einbürgerung. Ein Aufenthaltstitel oder eine Arbeitserlaubnis ersetzt diese Voraussetzung nicht.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Ein Angestellter der Wohnungsbauabteilung eines Gouvernements möchte sich nebenbei als Makler registrieren. Darf er das?
- Nein. Beschäftigte der Regierung und des öffentlichen Sektors können sich nicht registrieren, und ehemalige Beschäftigte müssen mindestens zwei Jahre zuvor ausgeschieden sein
- Ja, wenn sein Vorgesetzter schriftlich zustimmt
- Ja, aber nur als Vermietungsmakler
- Ja, solange er keine Einheiten in seinem eigenen Gouvernement verkauft
Das Gesetz 120 von 1982 schließt Beschäftigte der Regierung, lokaler Verwaltungseinheiten, öffentlicher Behörden und öffentlicher Unternehmen von der Registrierung aus, mit einer Wartezeit von zwei Jahren nach dem Ausscheiden aus dem Dienst. Die GOEIC führt außerdem Mitglieder des Parlaments und des Senats unter denen auf, die nicht als Makler arbeiten dürfen.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Der Handelsregistereintrag Ihres Maklerbüros steht 2026 zur Verlängerung an. Was wird das Register verlangen, das es vorher nicht verlangt hat?
- Ein Landzuteilungsschreiben der NUCA
- Einen Nachweis, dass das Maklerbüro im GOEIC-Maklerregister eingetragen ist
- Eine Bankgarantie über 5% der Verkäufe des Vorjahres
- Eine Bescheinigung des Real Estate Publicity Department
Makler können ohne Nachweis der Registermitgliedschaft keinen Handelsregistereintrag mit Immobilienvermittlung erhalten oder verlängern, und das Rundschreiben 2 von 2020 der Steuerbehörde verlangt diesen Nachweis ebenfalls von steuerpflichtigen Maklern. Die Registrierung bei der GOEIC kommt daher zuerst.
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Ein Käufer bietet an, Ihre Provision von EGP 80,000 bei der Unterzeichnung bar zu bezahlen. Was erlaubt das Maklergesetz?
- Bargeld ist in Ordnung, wenn Sie eine Quittung ausstellen
- Bargeld ist bis EGP 50,000 in Ordnung
- Die Provision muss unbar eingezogen werden, und jede Barzahlung über EGP 10,000 ist verboten
- Bargeld ist in Ordnung, wenn der Verkäufer schriftlich zustimmt
Artikel 12 bis B des Gesetzes 120 von 1982 verlangt die unbare Einziehung von Provisionen und verbietet Barzahlungen über EGP 10,000. Ein Verstoß kostet eine Geldstrafe von 2% bis 10% des Barbetrags, bis zu EGP 1,000,000. Bitten Sie um eine Banküberweisung oder einen Scheck.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Jemand vermittelt weiterhin Wohnungen in New Cairo, ohne sich bei der GOEIC zu registrieren. Was ist die Höchststrafe nach Artikel 16 des Gesetzes 120 von 1982?
- Nur eine Geldstrafe von EGP 10,000 bis 50,000
- Bis zu zwei Jahre Haft und/oder eine Geldstrafe von EGP 50,000 bis 1,000,000, dazu ein mögliches Tätigkeitsverbot und die Schließung
- Ein Verwarnungsschreiben, dann eine Geldstrafe von EGP 5,000
- Bis zu sieben Jahre Haft und eine Geldstrafe in doppelter Höhe der Provisionen
Eine Tätigkeit ohne Registrierung wird mit bis zu zwei Jahren Haft, einer Geldstrafe von EGP 50,000 bis 1,000,000 oder beidem geahndet, und das Gericht kann der Person die Tätigkeit untersagen und das Büro für bis zu zwei Jahre schließen. Die Geldstrafe von EGP 10,000 bis 50,000 gilt für Formverstöße wie einen fehlenden schriftlichen Vertrag.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Ein Vermieter in Maadi sagt Ihnen, ein Handschlag genüge, um mit der Vermarktung seiner Wohnung zu beginnen. Was verlangt das Gesetz für Ihren Maklervertrag?
- Nichts Schriftliches, bis ein Käufer gefunden ist
- Eine WhatsApp-Bestätigung mit der vereinbarten Provision
- Einen beim Real Estate Publicity Department notariell beurkundeten Vertrag
- Einen schriftlichen Vertrag mit festgelegten Angaben, etwa den Personalausweisnummern beider Parteien, Ihren Handelsregister- und Steuerdaten, der Immobilie und der Zahlungsweise
Artikel 12 bis des Gesetzes 120 von 1982 verlangt einen schriftlichen Maklervertrag mit bestimmten Angaben, darunter Zahlungsart, Zahlungsweise, Datum und Betrag. Ohne ihn zu arbeiten, kann eine Geldstrafe von EGP 10,000 bis 50,000 kosten.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Inspektoren der GOEIC besuchen Ihr Büro. Welche Aufzeichnung muss neben Ihrer Registrierung jeder registrierte Makler vorlegen können?
- Ein Register der von Ihnen abgewickelten Transaktionen, mit Kopien für die Vertragsparteien
- Nur die Liste der aktuellen Angebote auf Portalen
- Kontoauszüge Ihrer Kunden
- Die Eigentumsurkunden jeder Immobilie, die Sie vermarktet haben
Artikel 11 bis verpflichtet Makler, ein Register ihrer Transaktionen zu führen, es und die zugehörigen Unterlagen dem Ministerium auf Anfrage vorzulegen und den Parteien Kopien auszuhändigen. Die GOEIC betont, dass Makler alle Geschäfte und Kaufverträge erfassen müssen.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Ihr Käufer hat mit dem Verkäufer einen vorläufigen Kaufvertrag (Primärvertrag) unterzeichnet und den vollen Preis bezahlt. Wann geht das Eigentum rechtlich auf ihn über?
- Wenn der volle Preis bezahlt ist
- Wenn der Developer die Schlüssel übergibt
- Wenn der Verkauf beim Real Estate Publicity Department (Shahr Aqary) registriert ist
- Wenn der Makler als Zeuge unterschreibt
In Ägypten ist die Registrierung Voraussetzung für die Übertragung von Eigentumsrechten, zwischen den Parteien und gegenüber Dritten. Ein Primärvertrag gibt dem Käufer einen Anspruch gegen den Verkäufer, aber erst der registrierte Vertrag macht ihn zum eingetragenen Eigentümer. Viele Einheiten werden noch auf Basis von Primärverträgen gehandelt, prüfen Sie daher die Eigentumskette.
Andersen Egypt, Real estate property registration (2023-10) Welche Grenzen gelten nach dem Wortlaut von Law 230 of 1996 für eine ausländische Privatperson, die in Ägypten Wohnimmobilien kauft?
- Eine Immobilie, bis 1,000 sqm
- Keine Grenze außerhalb von Kairo
- Bis zu fünf Immobilien, beliebige Größe
- Bis zu zwei Immobilien zu Wohnzwecken, jeweils bis 4,000 sqm
Artikel 2 beschränkt Nicht-Ägypter landesweit auf zwei Immobilien, die dem Eigentümer und seiner Familie als private Wohnung dienen, jeweils nicht größer als 4,000 sqm und kein eingetragenes Baudenkmal. Der Premierminister kann Ausnahmen gewähren, und ein Kabinettsbeschluss von 2023 hat die Grenze von zwei Einheiten für Käufer gelockert, die in Fremdwährung zahlen.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 230 of 1996 (2026-08) Ein deutscher Kunde hat letztes Jahr eine Wohnung in Zamalek gekauft und möchte sie jetzt verkaufen. Was sagt Law 230 of 1996?
- Er kann jederzeit nach der Registrierung verkaufen
- Er darf sie fünf Jahre ab dem Erwerb nicht übertragen, es sei denn, der Premierminister erlaubt es
- Er muss zwei Jahre warten
- Er darf nur an einen anderen Ausländer verkaufen
Artikel 5 verbietet Nicht-Ägyptern, fünf Jahre ab dem Erwerb über die Immobilie zu verfügen, mit möglicher Ausnahme durch den Premierminister. Ein gesetzeswidriger Verkauf ist nichtig und kann nicht registriert werden, prüfen Sie daher das Kaufdatum, bevor Sie das Objekt annehmen.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 230 of 1996 (2026-08) Ein italienisches Paar möchte eine Freehold-Villa im Südsinai. Was sagen Sie ihm?
- Freehold steht ihnen offen wie überall sonst in Ägypten
- Freehold steht ihnen offen, wenn sie in US-Dollar zahlen
- Eigentum im Nord- und Südsinai ist Ägyptern vorbehalten, Ausländer können stattdessen ein Nießbrauchsrecht halten
- Freehold ist nur in Sharm El Sheikh möglich
Im Nord- und Südsinai ist Immobilieneigentum Ägyptern vorbehalten. Nicht-Ägypter können ein Nießbrauchsrecht (ein langfristiges Nutzungsrecht) am Grundstück erhalten und die Gebäude darauf besitzen, nicht aber das Grundstück selbst.
Andersen Egypt, Regulating real estate ownership for non-Egyptians (2024-01) Ein saudischer Investor möchte vier Apartments in einem Compound in New Cairo kaufen. Was hat das Kabinett im Juli 2023 geändert, das hier wichtig ist?
- Für Ausländer gilt die Grenze von zwei Einheiten nicht mehr, wenn sie in Fremdwährung zahlen
- Ausländer können unbegrenzt Einheiten kaufen, wenn sie in EGP zahlen
- Ausländer müssen über ein ägyptisches Unternehmen kaufen
- Ausländer dürfen nur in der New Administrative Capital kaufen
Im Juli 2023 hob das Kabinett die Grenze von zwei Wohneinheiten für Ausländer auf, unter der Bedingung, dass der Kauf in Fremdwährung bezahlt wird. Legen Sie den Zahlungsweg von Anfang an richtig fest, denn eine Zahlung in EGP profitiert nicht von der Änderung.
Business Today Egypt, Egypt eases restrictions on foreign real estate ownership, now requires FX for payment (2023-07) Ein Kunde fragt, welche Investitionsschwelle für Immobilien 2023 für eine ägyptische Aufenthaltserlaubnis von 5 Jahren mit Verlängerungsmöglichkeit festgelegt wurde. Wie hoch ist sie?
- USD 50,000
- USD 100,000
- USD 400,000
- USD 200,000
Das 2023 gestartete Programm knüpft den Aufenthalt an den Immobilienwert: USD 200,000 für 5 Jahre, mit niedrigeren Stufen für kürzere Aufenthaltserlaubnisse. Die Erlaubnis gilt, solange die Investition gehalten wird. Raten Sie dem Kunden, die aktuellen Bedingungen vor dem Kauf bei der Passports, Emigration and Nationality Administration zu bestätigen.
IMI Daily, Egypt's new residence by investment program (2023-07) Ihr Verkäufer verkauft seine Wohnung in Nasr City. Wer zahlt die Steuer von 2.5% auf die Immobilienveräußerung, und auf welcher Basis?
- Der Käufer, auf den registrierten Wert
- Der Verkäufer, auf den gesamten Verkaufswert, ohne Abzüge
- Der Verkäufer, nur auf seinen Gewinn
- Käufer und Verkäufer, je zur Hälfte, auf den Gewinn
Die Steuer von 2.5% nach dem Einkommensteuergesetz trifft die Person, die die Immobilie veräußert, auf den gesamten Veräußerungswert, unabhängig davon, ob der Vertrag eingetragen ist. Seit dem Gesetz 151 von 2026 (in Kraft seit 29. Juli 2026) ist sie innerhalb von 60 Tagen nach dem Verkauf fällig statt wie bisher 30, und bei verspäteter Zahlung kommt ein Bußgeld hinzu.
Andersen Egypt, Tax on real estate disposition (2021-06) Die Änderungen von 2026 am Grundsteuergesetz haben die Befreiung für den Hauptwohnsitz einer Familie erhöht. Wo liegt die neue Schwelle?
- Jährlicher Nettomietwert von EGP 100,000
- Jährlicher Nettomietwert von EGP 24,000
- Marktwert von EGP 2,000,000
- Jede Wohnung ist jetzt befreit
Die Änderungen an Law 196 of 2008 befreien einen Hauptwohnsitz der Familie mit einem jährlichen Nettomietwert bis EGP 100,000 (etwa EGP 8,000,000 Wert), gegenüber der alten Grenze. Zweitwohnungen und Ferieneinheiten bleiben mit 10% des Nettomietwerts steuerpflichtig.
Daily News Egypt, Only 2 million of Egypt's 55 million properties liable for tax after amendments (2026-02) Ein Investor möchte ein Gebäude in der Innenstadt von Kairo kaufen, das voller Altmieter ist. Wie lange laufen die Altmietverträge für Wohnraum nach Law 164 of 2025?
- Sie endeten sofort im August 2025
- Zehn Jahre für alle Einheiten
- Eine Übergangszeit von sieben Jahren für Wohneinheiten, fünf Jahre für Nichtwohneinheiten
- Bis zum Tod des aktuellen Mieters
Die Reform von 2025, veröffentlicht am 4. August 2025, sieht eine Übergangszeit von sieben Jahren für Wohneinheiten und fünf Jahren für Nichtwohneinheiten vor. Danach unterliegen die Mietverträge dem Zivilgesetzbuch. Bewerten Sie das Gebäude mit diesem Zeitplan im Blick.
JURIST, Egypt's rental reform: balancing property rights and social justice (2025-12) Wie wird während der Übergangszeit für Altmieten eine Wohnungsmiete in einem als Premiumlage eingestuften Gebiet angepasst?
- Verdoppelt, dann festgeschrieben
- Mit 10 multipliziert, mindestens EGP 250 im Monat, keine jährliche Erhöhung
- Ab dem ersten Monat auf Marktmiete gesetzt
- Mit 20 multipliziert, mindestens EGP 1,000 im Monat, dann jährlich um 15% erhöht
Premiumlagen steigen auf das 20-Fache der alten Miete mit einer monatlichen Untergrenze von EGP 1,000, mittlere Lagen auf das 10-Fache mit EGP 400 und einfache Lagen auf das 10-Fache mit EGP 250. Alle steigen während der Übergangszeit um 15% pro Jahr.
Egyptian Streets, President El-Sisi ratifies amendments ending old rent arrangements (2025-08) Ein Barkäufer kann nicht erklären, woher sein Geld stammt, und Sie melden die Transaktion als verdächtig. Später fragt er, ob Sie ihn gemeldet haben. Was sagt das Geldwäschegesetz?
- Sie müssen es ihm sagen, er hat ein Recht darauf
- Sie dürfen es ihm nicht sagen: Das Informieren über eine Meldung ist verboten, und Unterlagen müssen mindestens fünf Jahre aufbewahrt werden
- Sie dürfen es ihm sagen, sobald der Deal storniert ist
- Sie melden ohnehin nur Deals über USD 15,000
Law 80 of 2002 erfasst Immobilienmakler, die Käufe und Verkäufe abwickeln. Verdächtige Transaktionen gehen unabhängig vom Betrag an die Geldwäsche-Einheit der Central Bank of Egypt, die Offenlegung der Meldung gegenüber dem Kunden ist verboten, und Unterlagen werden mindestens fünf Jahre aufbewahrt.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 80 of 2002 (AML) (2025-10) Wie weit ungefähr und in welcher Richtung liegt die New Administrative Capital vom Zentrum Kairos entfernt?
- Etwa 45 km westlich, Richtung Alexandria
- Etwa 45 km östlich, Richtung Suez
- Etwa 120 km südlich, nahe Fayoum
- Etwa 15 km nördlich, neben dem Flughafen
Die New Administrative Capital liegt etwa 45 km östlich von Kairo, zwischen der Cairo-Suez Road und der Cairo-Ain Sokhna Road. Deshalb sind New Cairo und Mostakbal City auf derselben Ostachse ihre natürlichen Zubringergebiete.
AGBI, Egypt's new capital developer plans IPO in 2024 (2023-12) Wem gehört ACUD (Administrative Capital for Urban Development), der Master-Developer der New Capital?
- Zu 100% dem Wohnungsbauministerium
- Einem börsennotierten Unternehmen, das hauptsächlich Investoren vom Golf gehört
- Zu 51% militärischen Stellen und zu 49% der New Urban Communities Authority (NUCA)
- Einem Joint Venture von Talaat Moustafa Group und Emaar Misr
ACUD gehört zu 51% dem ägyptischen Militär und zu 49% der NUCA, der staatlichen Stelle hinter Ägyptens neuen Städten. Private Developer kaufen Grundstücke von ACUD und bauen darauf ihre eigenen Compounds.
AGBI, Egypt's new capital developer plans IPO in 2024 (2023-12) Der Iconic Tower, Wahrzeichen des Central Business District der New Capital, hat eine architektonische Höhe von etwa:
- 263 m
- 828 m
- 452 m
- 394 m
Der Iconic Tower misst 393.8 m mit 77 Etagen und wurde 2024 von China State Construction fertiggestellt. 828 m ist der Burj Khalifa und 452 m die Petronas Towers, zwei Zahlen, die Kunden manchmal verwechseln.
CTBUH Skyscraper Center, Iconic Tower (2026-10) Welcher Developer hat Madinaty gebaut, die große geschlossene Stadt in New Cairo?
- Talaat Moustafa Group (TMG)
- SODIC
- Palm Hills Developments
- Orascom Development
Madinaty ist das Vorzeigeprojekt von TMG, neben dem älteren Projekt Al Rehab. Wenn ein Kunde „TMG-Qualität“ sagt, denkt er meist an Madinaty.
Talaat Moustafa Group, Madinaty (2026-10) Wie groß ist Madinaty laut seinem Developer?
- Etwa 800 Feddan und 12,000 Einheiten
- Etwa 8,000 Feddan, rund 120,000 Einheiten und etwa 700,000 Einwohner
- Etwa 80,000 Feddan und 1.2 Millionen Einheiten
- Etwa 3,000 Acres und 30,000 Einwohner
TMG präsentiert Madinaty als Stadt mit 8,000 Feddan und etwa 120,000 Wohnungen für rund 700,000 Menschen, einschließlich eines Sportclubs von mehr als 200 Feddan. Ein Feddan entspricht etwa 4,200 sqm, rechnen Sie also immer um, bevor Sie mit Communitys in Dubai vergleichen.
Talaat Moustafa Group, Madinaty (2026-10) Wo liegt Mostakbal City?
- An der Cairo-Suez Road, zwischen New Cairo und der New Administrative Capital
- An der Cairo-Alexandria Desert Road, neben Sheikh Zayed
- An der North Coast, westlich von New Alamein
- Südlich von Maadi, an der Nil-Corniche
Mostakbal City erstreckt sich entlang der Cairo-Suez Road östlich des Fifth Settlement, etwa 15 Minuten von der New Capital entfernt. Das Verkaufsargument für Käufer: Anbindung wie in New Cairo, aber in einer früheren Entwicklungsphase.
Nawy, Mostakbal City guide (2026-10) Aliva, ein großer Compound in Mostakbal City, wird entwickelt von:
- Hassan Allam Properties
- Tatweer Misr
- Mountain View
- Misr Italia Properties
Aliva ist ein Projekt von Mountain View. In Mostakbal City liegen viele große Namen nebeneinander, zum Beispiel HAPTown von Hassan Allam, Bloomfields von Tatweer Misr und Il Bosco City von Misr Italia. Prüfen Sie daher den Developer jedes Compounds, nicht nur die Stadt.
Nawy, Mostakbal City guide (2026-10) Ein Professor, der an der American University in Cairo (AUC) anfängt, möchte einen kurzen Arbeitsweg. Wo sollten Sie zuerst suchen?
- Zamalek, nahe dem Tahrir-Platz
- New Cairo, rund um das Fifth Settlement
- Sheikh Zayed
- Heliopolis
Die AUC hat ihren Hauptcampus 2008 vom Tahrir-Platz auf ein 260 Acres großes Gelände in New Cairo verlegt. Mitarbeiter und Studierende mieten und kaufen daher in New Cairo und im Fifth Settlement, nicht in der Innenstadt.
AUC, AUC celebrates 10 years on its New Cairo campus (2018-10) Von welchen zwei Hauptstraßen wird Sheikh Zayed City im Westen Kairos eingerahmt?
- Ring Road und Autostrad
- Cairo-Suez Road und Middle Ring Road
- Salah Salem Road und Nil-Corniche
- Cairo-Alexandria Desert Road im Norden und 26th of July Corridor im Süden
Sheikh Zayed im Gouvernement Gizeh liegt zwischen der Cairo-Alexandria Desert Road und dem 26th of July Corridor und grenzt an 6th of October City. Die Fahrzeit in die Stadt über den 26th of July Corridor ist die erste Frage der meisten Käufer im Westen Kairos.
Wikipedia, Sheikh Zayed City (2026-10) Eine Expat-Familie, die nach Kairo zieht, möchte ein etabliertes Viertel mit internationalen Schulen, Clubs und einer großen ausländischen Community. Welches Gebiet ist die klassische Antwort?
- Maadi
- Shubra
- Mokattam
- Obour City
Maadi, südlich des Zentrums von Kairo, gilt weithin als beliebtestes Expat-Viertel, mit Schulen, grünen Clubs und einem lebhaften gesellschaftlichen Leben. New Cairo ist die moderne Alternative für Familien, die geschlossene Compounds bevorzugen.
Expat Focus, Cairo's most desirable neighbourhoods for expats (2026-10) Was unterscheidet Zamalek von den meisten anderen Vierteln Kairos?
- Es ist eine neue Wüstenstadt, gebaut nach 2015
- Es ist ein geschlossener Compound eines einzigen Developers
- Es liegt auf einer Nilinsel im Zentrum von Kairo
- Es gehört zur New Administrative Capital
Zamalek liegt auf einer Nilinsel und ist trotzdem sehr zentral, mit Restaurants, Cafés und Buchhandlungen. Es ist ein etablierter, fertig bebauter Bezirk, rechnen Sie also hauptsächlich mit Wiederverkaufswohnungen statt mit Neuprojekten.
Expat Focus, Cairo's most desirable neighbourhoods for expats (2026-10) Marassi, das bekannteste Resort von Emaar Misr an der North Coast, liegt in:
- Ras El Hekma
- Sidi Abdel Rahman
- Marsa Matrouh (Stadt)
- Ain Sokhna
Marassi liegt in Sidi Abdel Rahman am Mittelmeer. Die anderen Vorzeigeprojekte von Emaar Misr sind Uptown Cairo in Mokattam, Mivida in New Cairo und Cairo Gate an der Cairo-Alexandria Desert Road.
Egyptian Real Estate Platform, Emaar Misr (2026-10) ZED in Sheikh Zayed, ZED East in New Cairo und Silversands an der North Coast sind Projekte welches Developers?
- Ora Developers, gegründet von Naguib Sawiris
- Orascom Development, gegründet von Samih Sawiris
- SODIC
- Hyde Park Developments
Das sind Projekte von Ora Developers, dem Unternehmen von Naguib Sawiris. Nicht zu verwechseln mit Orascom Development, geführt von seinem Bruder Samih Sawiris, das El Gouna am Roten Meer gebaut hat.
Nawy, Who is the developer of ZED East (2026-10) In welchem Teil von Greater Cairo liegt Badya, die 3,000 Acres große Stadt von Palm Hills?
- New Cairo
- Mostakbal City
- 6th of October, im Westen Kairos
- Die New Administrative Capital
Badya liegt in 6th of October, wenige Kilometer von den Pyramiden entfernt. Palm Hills ist sowohl im Westen Kairos als auch an der North Coast stark, mit Hacienda Bay und Hacienda West.
Nawy, Palm Hills: building communities (2026-10) Was unterscheidet New Alamein von den klassischen Sommerdörfern an der North Coast?
- Es ist ein privater Compound eines einzigen Developers vom Golf
- Ausländer dürfen dort nicht kaufen
- Es ist nur von Juni bis September geöffnet
- Es ist eine staatlich geplante Stadt, 2018 eingeweiht, für ganzjähriges Wohnen konzipiert und von der Regierung als saisonaler Amtssitz genutzt
New Alamein wurde im März 2018 als Stadt der vierten Generation mit Hochhäusern, Universitäten und einem Industriegebiet eingeweiht, und die Regierung arbeitet im Sommer von dort aus. Ziel sind 1.6 Millionen ständige Einwohner bis 2052, doch die ganzjährige Belegung ist noch gering.
Enterprise, Pulse check on New Alamein City (2025-09) Wo an der Küste liegt Ras El Hekma, das Gebiet, das 2024 an ADQ aus Abu Dhabi verkauft wurde?
- Am Mittelmeer, zwischen El Dabaa und Marsa Matrouh
- Am Roten Meer, zwischen Hurghada und Safaga
- Am Golf von Suez, neben Ain Sokhna
- Im Südsinai, neben Sharm El Sheikh
Das Gebiet Ras El Hekma erstreckt sich über mehr als 50 km Mittelmeerküste von der Seite El Dabaa Richtung Marsa Matrouh. Es liegt weiter westlich als Marassi und New Alamein und verschiebt die Karte der North Coast nach Westen.
Enterprise, ADQ acquires development rights to Ras El Hekma (2024-02) Welches Unternehmen entwickelt El Gouna, die Lagunenstadt am Roten Meer, und wo liegt sie?
- Emaar Misr, südlich von Safaga
- Talaat Moustafa Group, in Sharm El Sheikh
- Orascom Development, etwa 20 km nördlich von Hurghada
- Palm Hills, in Ain Sokhna
El Gouna wurde 1990 von Samih Sawiris gegründet und gehört Orascom Development, das es auch entwickelt. Auf rund 20 Inseln und Lagunen gebaut, zieht es ausländische Bewohner und Zweitwohnungskäufer an, die eine vollständige Stadt wollen, nicht nur ein Hotelresort.
Wikipedia, El Gouna (2026-10) Ein Käufer möchte ein Zuhause am Roten Meer mit ganzjährigem Wind zum Kitesurfen und einem 18-Loch-Golfplatz, etwa 45 km südlich des Flughafens Hurghada. Welches Ziel passt am besten?
- El Gouna
- Soma Bay
- Ain Sokhna
- Marsa Alam
Soma Bay, eine Halbinsel etwa 45 km südlich des Flughafens Hurghada, hat beständigen Side-Shore-Wind und den Golfplatz The Cascades von Gary Player. El Gouna liegt nördlich von Hurghada, Ain Sokhna am Golf von Suez nahe Kairo.
Wikivoyage, Soma Bay (2026-10) Welches Unternehmen ist Master-Developer von Sahl Hasheesh, der Bucht direkt südlich von Hurghada?
- Orascom Development
- Soma Bay Development Company
- Egyptian Resorts Company (ERC)
- Qatari Diar
Die Egyptian Resorts Company kaufte das Land von Sahl Hasheesh 1995 und hält die Entwicklungsrechte. Die Bucht liegt etwa 18 km südlich des Flughafens Hurghada und konkurriert daher bei der Bequemlichkeit mit Hurghada selbst.
Wikipedia, Sahl Hasheesh (2026-10) Welche zwei Punkte verbindet der East Nile Monorail, der im Juni 2026 vollständig eröffnet wurde?
- Cairo Stadium in Nasr City und die New Administrative Capital
- Ramses Station und Flughafen Kairo
- 6th of October City und Mohandessin
- Maadi und Helwan
Die East-Nile-Linie ist 56.5 km lang, hat 22 Stationen und führt vom Cairo Stadium durch New Cairo zur New Capital. Die erste Phase wurde im Mai 2026 eröffnet, die gesamte Linie Ende Juni 2026, ein echtes Argument für Objekte in New Cairo und der New Capital in Stationsnähe.
Egyptian Streets, Egypt to launch second phase of East Nile Monorail (2026-06) An welcher Station des East Nile Monorail können Fahrgäste in die elektrische LRT umsteigen?
- Cairo Stadium
- Hisham Barakat
- El Narges
- Arts and Culture City
Der Monorail trifft die LRT an der Station Arts and Culture City in der New Capital und die Metro-Linie 3 am Cairo Stadium. Solche Umsteigepunkte machen eine Einheit in einem Inserat „gut angebunden“.
Egyptian Streets, Egypt to launch second phase of East Nile Monorail (2026-06) Von welchem Knotenpunkt aus fährt Ägyptens erste elektrische Stadtbahn (LRT), eröffnet im Juli 2022, Richtung New Capital?
- Ramses Station
- Station Adly Mansour, östlich von Kairo
- Giza Station
- Cairo International Airport
Die LRT beginnt am Verkehrsknoten Adly Mansour im Gebiet Salam, östlich von Kairo, und führt in ihrer ersten Phase etwa 70 km mit 12 Stationen bis zur New Capital. Das Gesamtprojekt einschließlich 10th of Ramadan City umfasst etwa 103 km.
Africanews, Egypt's first electrified light rail begins operations (2022-07) Was ist laut Ankündigung vom August 2026 der Plan für den West Nile Monorail (New October City bis Wadi El Nile in Mohandessin)?
- Er wurde gestrichen
- Er ist seit 2024 vollständig in Betrieb
- Probebetrieb von acht Stationen bis zur Alexandria Desert Road ab Oktober 2026, der Rest Anfang 2027
- Er wird erst nach der Hochgeschwindigkeitsbahn 2030 eröffnet
Die 43.8 km lange West-Nile-Linie hat 13 Stationen, darunter Sheikh Zayed und Mall of Egypt. Der Probebetrieb startet im Oktober 2026 auf dem westlichen Abschnitt, der restliche Abschnitt bis Mohandessin ist für das erste Quartal 2027 geplant. Stellen Sie ihn also als kommend dar, nicht als Teil des Alltags.
Ahram Online, Egypt to begin trial operation of eight West Nile Monorail stations in October (2026-08) Wie ist Ende September 2026 der Stand der ersten Hochgeschwindigkeitsstrecke (Ain Sokhna, Kairo, Alexandria, New Alamein, Marsa Matrouh)?
- Seit 2025 für Fahrgäste geöffnet
- Personenverkehr nach Testphase für Juli 2027 geplant
- Gestrichen und durch eine Autobahn ersetzt
- Nur für Güterverkehr zwischen Alexandria und Matrouh geöffnet
Am 30. September 2026 nannte der Verkehrsminister Juli 2027 als Ziel für den Personenverkehr auf der 660 km langen Strecke. Wenn ein Developer an der North Coast „zwei Stunden mit dem Zug von Kairo“ sagt, weisen Sie darauf hin, dass dies geplant ist und noch nicht fährt.
Egyptian Streets, high-speed rail first line update (2026-10) Was ist die Regional Ring Road um Greater Cairo, und wie lang ist sie ungefähr?
- Der innere Stadtring von etwa 75 km, gebaut in den 1990er-Jahren
- Eine 20 km lange Umgehung um Maadi
- Eine mautpflichtige Hochstraße in Nasr City
- Ein äußerer Ring von etwa 400 km, der die Hauptfernstraßen verbindet und Lkw von der Hauptstadt fernhält
Die Regional Ring Road ist etwa 400 km lang und verbindet die Straßen nach Suez, Ain Sokhna, Ismailia und Alexandria weit außerhalb der alten Ring Road. Sie verringert den Durchgangsverkehr, was der Logistik und den neuen Städten am Rand Kairos zugutekommt.
Presidency of Egypt, Regional Ring Road project (2026-10) Ein Kunde fragt nach dem Unterschied zwischen einer Primär-Einheit und einer Wiederverkaufseinheit in Ägypten. Welche Antwort ist richtig?
- Primär bedeutet direkt vom Developer gekauft, Wiederverkauf bedeutet von einem bisherigen Eigentümer gekauft
- Primär bedeutet bezugsfertig, Wiederverkauf bedeutet Off-Plan
- Primär bedeutet bei Shahr Aqary registriert, Wiederverkauf bedeutet nicht registriert
- Primär bedeutet erstes Zuhause, Wiederverkauf bedeutet Investitionseinheit
In der Sprache des ägyptischen Marktes wird eine Primär-Einheit vom Developer gekauft, der Käufer ist also der erste Eigentümer. Eine Wiederverkaufseinheit wird von einem aktuellen Eigentümer verkauft und kann fertiggestellt oder noch im Bau sein.
Nawy, Primary or resale: what's the difference (2026-07) Ein Käufer übernimmt eine Off-Plan-Einheit von einem Eigentümer, der einen Teil des Plans bezahlt hat. Was zahlt der Käufer dem Eigentümer bei einem typischen ägyptischen Wiederverkauf mit Raten in bar?
- Den vollen Vertragspreis
- Nur den Aufschlag
- Den bereits vom Eigentümer gezahlten Betrag plus den Aufschlag (das „Over“), während die restlichen Raten weiter an den Developer gehen
- Die restlichen Raten, vorab an den Eigentümer gezahlt
Wiederverkaufsinserate zeigen meist den gezahlten Betrag, die restlichen Raten und den Over-Preis (Aufschlag). Der Barbetrag an den Eigentümer entspricht dem gezahlten Betrag plus Over, und der Käufer übernimmt den Rest des Plans beim Developer, meist nach Erfüllung der Übertragungsbedingungen des Developers.
Property Finder Egypt, resale listing in Madinaty showing paid amount, over price and remaining installments (2026-08) Ab wann darf der Developer bei einem Projekt auf staatlich zugeteiltem Land nach Prime Minister Decree 2184 of 2022 den Verkauf von Einheiten ankündigen?
- Sobald er den Grundstücksvertrag unterzeichnet
- Sobald ein Ministerialerlass den Masterplan des Projekts genehmigt
- Sobald 50% des Rohbaus fertig sind
- Sobald die erste Phase übergeben ist
Die Regeln verbieten die Ankündigung von Verkäufen, bevor ein Ministerialbeschluss den Gesamtplan des Projekts genehmigt. Fragen Sie den Developer bei der Prüfung eines Projektstarts nach dieser Genehmigung sowie nach dem Grundstückszuteilungsvertrag.
Zawya, Egypt sets new rules for real estate development, sales (2022-06) Welche Kulanzfrist auf den vertraglichen Übergabetermin erhält ein Developer nach Decree 2184 of 2022, bevor Rechtsbehelfe wegen Verzugs greifen?
- 3 Monate
- 6 Monate
- 24 Monate
- 12 Monate
Der Developer erhält eine Kulanzfrist von 12 Monaten für verspätete Übergabe. Danach können Raten um die Dauer der Verzögerung aufgeschoben werden, und längere Verzögerungen begründen ein Recht auf Rückerstattung. Vergleichen Sie den versprochenen Termin immer mit den bisherigen Übergaben des Developers.
Riad & Riad Law Firm, New rules for developing off-plan properties in Egypt (2022-08) Nach wie vielen Monaten Verzug kann ein Käufer nach demselben Erlass zurücktreten und seine Zahlungen zurückerhalten?
- Nach mehr als 24 Monaten Verzug
- Nach mehr als 6 Monaten
- Nach mehr als 12 Monaten
- Nie, er kann nur Raten aufschieben
Wenn die Verzögerung 24 Monate übersteigt, kann der Käufer kündigen und die gezahlten Beträge zurückfordern oder stattdessen seine Raten aufschieben. Kürzere Verzögerungen erlauben nur, den Ratenplan zu verschieben.
Zawya, Egypt sets new rules for real estate development, sales (2022-06) Wohin muss ein Developer nach Decree 2184 of 2022 das von den Käufern eines Projekts eingenommene Geld leiten?
- Auf das allgemeine Geschäftskonto des Developers
- Auf ein Konto der NUCA
- Auf ein separates Bankkonto, das für dieses Projekt oder diese Phase eröffnet wurde
- Auf die eigenen Sparkonten der Käufer
Der Erlass verlangt für jedes Projekt oder jede Phase ein eigenes Projektkonto, über das Einnahmen und Kosten laufen, sowie einen Mindestsaldo vor Baubeginn. Es funktioniert wie ein Treuhandkonto (Escrow) und hilft, das Geld der Käufer in ihrem eigenen Projekt zu halten.
Riad & Riad Law Firm, New rules for developing off-plan properties in Egypt (2022-08) Ein Developer startet Phase 3, während Phase 2 weit hinter ihrem genehmigten Zeitplan liegt. Was sagen die Regeln von 2022?
- Er darf starten, solange Phase 1 übergeben wurde
- Eine neue Phase darf nur angekündigt werden, wenn der Developer den genehmigten Zeitplan der vorherigen Phase eingehalten hat
- Er darf starten, wenn er die Anzahlung erhöht
- Es gibt keinen Zusammenhang zwischen den Phasen
Eine neue Phase darf nur angekündigt werden, wenn die vorherige ihren genehmigten Zeitplan eingehalten hat, und bei einem Developer, der den Zeitplan auch nach einer Kulanzfrist von 6 Monaten verfehlt, können Verkaufsgenehmigungen für spätere Phasen ausgesetzt werden. Ein Projektstart, während die letzte Phase hinterherhinkt, ist ein Warnsignal.
Zawya, Egypt sets new rules for real estate development, sales (2022-06) Ein Käufer fragt, warum sein Vertrag zusätzlich zum Preis der Einheit eine Instandhaltungskaution enthält. Was ist das rechtlich?
- Eine nicht erstattungsfähige Gebühr, die der Developer als Gewinn behält
- Eine Steuer für das Gouvernement
- Eine Vorauszahlung auf die jährliche Grundsteuer
- Eine Kaution, die der Developer sichern muss, für die Instandhaltung der Gemeinschaftsflächen, und die die Eigentümergemeinschaft nach ihrer Gründung übernimmt
Juristen behandeln die Klausel als Verwahrungsvertrag nach dem Zivilgesetzbuch: Der Developer muss das Geld aufbewahren, meist auf einem verzinsten Konto, und die Erträge finanzieren die Instandhaltung. Das Baugesetz Law 119 of 2008 sieht eine Eigentümergemeinschaft vor, die später den Compound verwaltet.
Mondaq, Maintenance deposit under Egyptian laws (2021-03) Welche Behörde plant Ägyptens neue Städte wie New Cairo, Sheikh Zayed und New Alamein und teilt dort Land an Developer zu?
- Die New Urban Communities Authority (NUCA), unter dem Wohnungsbauministerium
- GOEIC
- Die General Authority for Investment (GAFI)
- Das Real Estate Publicity Department
Die NUCA, die dem Wohnungsbauministerium angegliedert ist, plant und entwickelt die neuen Stadtgemeinden und teilt ihr Land zu. Wenn Sie dort ein Off-Plan-Projekt prüfen, lassen Sie sich den Grundstücksvertrag oder die Zuteilung des Developers durch die NUCA zeigen.
Wikipedia, New Urban Communities Authority (2026-10) Welche Laufzeit für Zahlungspläne bieten große Developer 2026 üblicherweise an? Auf welchem Plan führt Sodic zum Beispiel die meisten seiner Projekte?
- 2 Jahre
- 4 Jahre
- 8 Jahre
- 15 Jahre
Im Juli 2026 gab Sodic an, dass etwa 90% seiner Projekte auf 8-Jahres-Plänen laufen. Knight Frank schätzt, dass sich die durchschnittlichen Pläne bei Projektstarts an der North Coast von etwa 4.5 Jahren 2023 auf etwa 7.8 Jahre 2026 verlängert haben.
EnterpriseAM, Real estate price gains are masking a liquidity crunch for developers (2026-07) Warum warnen Analysten, dass lange Zahlungspläne ägyptische Developer 2026 belasten?
- Weil Käufer mehr als den Vertragspreis zahlen
- Weil die Preise für Jahre festgeschrieben sind, während die Baukosten weiter steigen, sodass das Geld langsam gegen steigende Kosten hereinkommt
- Weil Banken Ratenzahlungen über 5 Jahre verbieten
- Weil das Gesetz Preiserhöhungen auf 5% pro Jahr begrenzt
Developer kassieren über 7 bis 10 Jahre, während sich die Kosten schnell bewegen: Laut CAPMAS-Daten stieg Zement im Mai 2026 gegenüber dem Vorjahr um etwa 26% und Sand um etwa 37%. Deshalb zählen die Übergabebilanz und die Finanzen eines Developers ebenso viel wie der Plan.
EnterpriseAM, Real estate price gains are masking a liquidity crunch for developers (2026-07) Im Oktober 2026 liest ein Kunde über Treuhandkonten pro Phase und Käuferschutzfonds für ägyptische Developer. Wie ist der Stand dieser Regeln?
- Sie gelten seit Januar 2026
- Sie gelten nur für die New Administrative Capital
- Sie wurden vom Parlament abgelehnt
- Sie sind Teil eines Entwurfs für ein Developer-Verbandsgesetz, der noch diskutiert wird und noch nicht in Kraft ist
Der Gesetzentwurf des Wohnungsbauministeriums würde ein Bankkonto pro Projekt oder Phase, zwei Käuferschutzfonds und eine vorherige Genehmigung vor der Vermarktung verlangen, war aber im Oktober 2026 noch ein Entwurf in der Diskussion. Verkaufen Sie ihn Kunden nicht als bestehenden Schutz.
Daily News Egypt, Egypt drafts new real estate developers law with escrow accounts, buyer protection funds (2026-10) Wie haben sich laut einer Analyse von EnterpriseAM mit Knight Frank die Angebotspreise für neue Projekte an der North Coast 2026 gegenüber 2025 entwickelt?
- Gegenüber dem Vorjahr um etwa 24% gestiegen
- Um etwa 10% gesunken
- Unverändert
- Um etwa 100% gestiegen
Die Angebotspreise neuer Projekte an der North Coast stiegen 2026 gegenüber dem Vorjahr um etwa 24%, vor Ost- und West-Kairo, die im oberen Marktsegment im niedrigen zweistelligen Bereich zulegten. Das sind nominale Preise in EGP, vergleichen Sie sie also mit Inflation und Wechselkurs.
EnterpriseAM, Sahel home prices continue to outpace Cairo as developers chase affordability (2026-07) Ein kuwaitischer Kunde möchte eine Off-Plan-Einheit in New Cairo kaufen. Welche Zahlungsbedingung hat das Kabinett 2023 an die Lockerung des Eigentums für Ausländer geknüpft?
- Er muss in EGP von einem lokalen Konto zahlen
- Er muss mindestens 50% in bar zahlen
- Der Kauf muss in Fremdwährung bezahlt werden
- Er muss eine Hypothek einer ägyptischen Bank nutzen
Der Beschluss vom Juli 2023 erlaubt Ausländern, mehr als zwei Einheiten zu kaufen, sofern sie in Fremdwährung zahlen. Klären Sie vor der Reservierung mit dem Developer, wie er Zahlungen in Fremdwährung annimmt.
Business Today Egypt, Egypt eases restrictions on foreign real estate ownership, now requires FX for payment (2023-07) Welche Prüfungen schützen einen Kunden am besten, bevor er eine Off-Plan-Einheit in einer neuen Stadt reserviert?
- Die Broschüre, die Musterwohnung und das Versprechen des Vertriebsleiters
- Die Grundstückszuteilung oder der Grundstücksvertrag des Developers, die ministerielle Genehmigung des Masterplans, seine Übergabebilanz bei früheren Phasen und das eigene Projektkonto
- Nur der Preis pro Quadratmeter im Vergleich zu nahen Compounds
- Nur die Laufzeit des Zahlungsplans
Die Regeln von 2022 knüpfen Verkäufe an einen genehmigten Masterplan, ein Projektbankkonto und die Einhaltung der Zeitpläne früherer Phasen, fragen Sie also nach Nachweisen für jeden Punkt. Ergänzen Sie einen Besuch bereits übergebener Phasen und eine Prüfung der Übergabe- und Rückerstattungsklauseln durch einen Anwalt.
Zawya, Egypt sets new rules for real estate development, sales (2022-06) Im Februar 2024 unterzeichnete Ägypten den Ras-El-Hekma-Deal mit ADQ aus Abu Dhabi. Wie hoch war sein offizieller Wert?
- USD 3.5 Milliarden
- USD 35 Milliarden
- USD 150 Milliarden
- USD 8 Milliarden
Der Deal hatte einen Wert von USD 35 Milliarden und wurde von der Regierung als größtes Direktinvestitionsabkommen der Geschichte Ägyptens bezeichnet. USD 150 Milliarden ist die Schätzung von ADQ für die Gesamtinvestition bei vollständiger Bebauung des Gebiets, nicht der gezahlte Preis.
Enterprise, ADQ acquires development rights to Ras El Hekma (2024-02) Wie war der Ras-El-Hekma-Deal über USD 35 Milliarden aufgebaut?
- USD 35 Milliarden an Krediten für die ägyptische Regierung
- USD 11 Milliarden für das Land und USD 24 Milliarden in Tourismusanleihen
- USD 24 Milliarden für die Entwicklungsrechte plus USD 11 Milliarden an VAE-Einlagen bei der Zentralbank, die in Investitionen umgewandelt wurden
- USD 35 Milliarden, gezahlt über 20 Jahre in jährlichen Raten
ADQ zahlte USD 24 Milliarden für die Entwicklungsrechte und wandelte USD 11 Milliarden bestehender VAE-Einlagen in Investitionen um. Die Zahlung war innerhalb von etwa zwei Monaten vorgesehen, ein großer Dollarzufluss für Ägypten kurz vor der Freigabe des Wechselkurses im März 2024.
Enterprise, ADQ acquires development rights to Ras El Hekma (2024-02) Welchen Anteil an den Gewinnen des Projekts behält die ägyptische Regierung nach dem Ras-El-Hekma-Abkommen?
- 35%
- 15%
- 50%
- 10%
Ägypten behält einen Anteil von 35% an den Gewinnen des Projekts, sobald es in Betrieb ist. Nicht zu verwechseln mit dem katarischen Deal Alam El Roum von 2025, bei dem die NUCA nach Kostendeckung 15% des Nettogewinns erhält.
Enterprise, ADQ acquires development rights to Ras El Hekma (2024-02) Im November 2025 unterzeichnete Ägypten einen zweiten Megadeal an der Mittelmeerküste. Welchen?
- Saudi PIF in Sidi Abdel Rahman für USD 10 Milliarden
- Agility aus Kuwait in New Alamein für USD 5 Milliarden
- Aldar in Ras Sudr für USD 15 Milliarden
- Qatari Diar in Alam El Roum, Matrouh, mit einem Wert von USD 29.7 Milliarden
Qatari Diar unterzeichnete für Alam El Roum und Semla im Gouvernement Matrouh, über 20 Millionen sqm, mit USD 3.5 Milliarden in bar fällig bis Ende 2025 und 15% des Nettogewinns nach Kostendeckung für die NUCA. Zusammen mit Ras El Hekma bestätigt das, dass Kapital vom Golf die North Coast nach Westen schiebt.
Egyptian Streets, Egypt and Qatar ink USD 29.7 billion deal in Matrouh (2025-11) Welche Gruppe vom Golf ist seit 2021 Mehrheitsaktionär von SODIC?
- Emaar Properties aus Dubai
- Ein Konsortium aus Aldar und ADQ aus Abu Dhabi
- Qatari Diar
- ROSHN aus Saudi-Arabien
Ein Konsortium aus Aldar und ADQ, zu 70% von Aldar kontrolliert, hält etwa 85.5% an SODIC. Aktionäre vom Golf hinter einem ägyptischen Developer sind für Kunden vom Golf oft ein nützliches Vertrauenssignal.
Aldar, SODIC (2026-10) Wie viele Staatsbedienstete und Behörden waren laut Ankündigung des Präsidialamts im Juli 2023 in die New Administrative Capital umgezogen?
- Etwa 4,000 Bedienstete und 10 Behörden
- Etwa 400,000 Bedienstete und alle Ministerien
- Etwa 40,000 Bedienstete und 100 Behörden
- Keine, der Umzug wurde auf 2030 verschoben
Bis Juli 2023 waren etwa 40,000 Bedienstete aus 100 Behörden umgezogen, und das Kabinett tagt jetzt dort. Das schuf eine echte tägliche Nachfrage nach Wohnraum in der New Capital und auf der Achse New Cairo und Mostakbal City.
Egyptian Streets, 40,000 employees, 100 agencies relocate to the New Administrative Capital (2023-07) Am 3. November 2016 gab die Central Bank of Egypt das Pfund frei. Was geschah an diesem Tag?
- Das Pfund wurde um etwa 32% auf einen Richtkurs von EGP 13 pro USD abgewertet und dann dem Markt überlassen, bei einer Zinserhöhung um 300 Basispunkte
- Das Pfund wurde zu EGP 8.88 an den US-Dollar gekoppelt
- Das Pfund wurde durch eine neue Währung ersetzt
- Die Zinsen wurden gesenkt, um den Immobilienmarkt zu stützen
Die CBE legte einen Startkurs von EGP 13 fest, etwa 32% schwächer, ließ die Banken frei handeln und erhöhte die Zinsen um 300 Basispunkte.
Ahram Online, Egypt's central bank floats pound, raises key interest rates 300 basis points (2016-11) Am 6. März 2024 gab die Central Bank of Egypt das Pfund erneut frei. Was geschah ungefähr mit dem offiziellen Kurs?
- Er stärkte sich von 49.6 auf 30.9 pro USD
- Er blieb bei 30.9 pro USD
- Er bewegte sich von 15.7 auf 18.5 pro USD
- Er schwächte sich von etwa 30.9 auf etwa 49.6 pro USD ab, bei einer Zinserhöhung um 600 Basispunkte
Der Kurs, der seit Anfang 2023 bei etwa EGP 30.96 gehalten wurde, pendelte sich an diesem Tag bei etwa 49.6 ein, und die CBE erhöhte ihren Einlagenzins über Nacht um 600 Basispunkte auf 27.25%. Die Freigabe beendete den Parallelmarkt, der Developer dazu gebracht hatte, ein viel schwächeres Pfund einzupreisen.
Enterprise, CBE floats the EGP and goes for 600 bps rate hike (2024-03) Eine Einheit zum Preis von EGP 10,000,000 hat sich in Pfund nicht verändert. Um wie viel Prozent sank ihr Wert in USD, wenn man EGP 30.96 pro USD vor der Freigabe im März 2024 und EGP 49.6 danach ansetzt? Auf eine Dezimalstelle runden.
% Vorher: 10,000,000 / 30.96 = etwa USD 323,000. Nachher: 10,000,000 / 49.6 = etwa USD 201,600. Rückgang = 1 minus 30.96 / 49.6 = 37.6%. Deshalb gewannen Käufer, die in Dollar bezahlt wurden, an Kaufkraft, und deshalb erhöhten Developer ihre Preise in EGP.
Enterprise, CBE floats the EGP and goes for 600 bps rate hike (2024-03) Welche Rekordrate der jährlichen städtischen Inflation erreichte Ägypten im September 2023?
- 13.9%
- 24.0%
- 38.0%
- 52.0%
Die städtische Inflation erreichte im September 2023 38.0% und übertraf den Rekord von 2017 von etwa 33%. Bei so schnell steigenden Preisen verloren Barersparnisse rasch an Wert, und viele Haushalte legten ihr Geld in Immobilien an.
Reuters via WSAU, Egypt's inflation quickens to record 38.0% in September (2023-10) Wie hoch war laut CAPMAS die jährliche städtische Inflation in Ägypten im September 2026?
- 13.9%
- 38.0%
- 7.0%
- 25.5%
Die städtische Inflation sank im September 2026 auf 13.9%, nach 14.5% im August, und die CBE beließ ihren Einlagenzins über Nacht bei 19%. Die CBE strebt 7% plus oder minus 2 Punkte an, die Inflation ist also niedriger als 2023, aber noch deutlich über dem Ziel.
Daily News Egypt, Egypt's annual urban inflation eases to 13.9% in September (2026-10) Warum betrachten so viele Ägypter Immobilien als Wertspeicher?
- Weil Immobilien in Ägypten für immer steuerfrei sind
- Weil das Pfund mehrmals an Wert verloren hat und die Inflation hoch war, sodass Ziegel Ersparnisse besser schützen als Bargeld in Pfund
- Weil Hypotheken günstig und weit verbreitet sind
- Weil das Gesetz den Besitz von US-Dollar verbietet
Knight Frank stellte fest, dass Abwertung und Inflation die Ägypter dazu brachten, Ersparnisse in Immobilien umzuschichten. Kairo verzeichnete 2022 etwa USD 20 Milliarden an Immobilieninvestitionen, davon USD 16 Milliarden in Wohnimmobilien.
Enterprise, With inflation and depreciation, real estate remains an investment favorite (2023-08) Das Grand Egyptian Museum wurde am 1. November 2025 offiziell eröffnet, etwa 2 km von den Pyramiden von Gizeh entfernt. Was berichteten Gutachter im November 2025 über Immobilien in der Nähe?
- Die Preise fielen wegen des Verkehrs
- Nichts änderte sich, weil das Museum weit von Wohngebieten entfernt ist
- Eigentum für Ausländer wurde in der Nähe des Museums verboten
- Die Preise fertiger Einheiten in der Gegend stiegen um bis zu 50%, und Developer bemühten sich eilig um Land im Westen Kairos
Thiqa Real Estate Valuation meldete Preissteigerungen fertiger Einheiten von bis zu 50%, während Developer Lizenzen in der Nähe des Museums, in October Gardens und Sheikh Zayed suchten. Derselbe Gutachter hielt den Anstieg für wahrscheinlich vorübergehend, stellen Sie das Potenzial also ehrlich dar.
Enterprise, West Cairo braces for a real estate boom (2025-11) Wie viele internationale Touristen empfing Ägypten 2025 laut dem Ministry of Tourism and Antiquities?
- Etwa 9 Millionen
- Etwa 13 Millionen
- Etwa 19 Millionen
- Etwa 30 Millionen
Ägypten empfing 2025 etwa 19 Millionen Touristen, 21% mehr als 2024, ein Rekord. Starker Tourismus stützt die Nachfrage nach Ferienvermietung und Wiederverkauf am Roten Meer und an der North Coast.
Business Today Egypt, Egypt sets new tourism record with 19M visitors in 2025 (2026-01) Wie verteilten sich im ersten Halbjahr 2026 die vertraglich gesicherten Verkäufe der Top-10-Developer nach Regionen?
- Ost-Kairo etwa 47%, North Coast etwa 33%, West-Kairo etwa 11%
- North Coast etwa 70%, Ost-Kairo etwa 10%
- West-Kairo etwa 50%, Rotes Meer etwa 30%
- New Capital etwa 80%, der Rest etwa 20%
Die Daten von The Board Consulting zeigten Ost-Kairo bei 47%, die North Coast bei 33%, West-Kairo bei 11% und Ain Sokhna bei 7%. Ost-Kairo, also New Cairo, Mostakbal City und die New Capital, bleibt der Kernmarkt, mit der North Coast als starker Nummer zwei.
Enterprise, Revenues for Egypt's top developers are growing, but the market is shrinking (2026-08) Ein Kunde plant, eine Off-Plan-Einheit schnell weiterzuverkaufen. Was sagten Marktdaten 2025 über den ägyptischen Wiederverkaufsmarkt?
- Wiederverkaufspreise liegen immer über den Einführungspreisen
- Wiederverkaufspreise konnten bis zu 30% unter den Primärpreisen liegen, und Wiederverkäufe erfolgten meist in bar, ohne Hypothek
- Banken finanzieren 80% der Wiederverkaufskäufe
- Wiederverkauf ist bis zur Übergabe verboten
Primärverkäufe kommen mit langen Ratenplänen der Developer, während Käufer beim Wiederverkauf meist bar zahlen, daher werden Wiederverkaufseinheiten oft mit Abschlag gehandelt. Die Liquidität beim Wiederverkauf ist ein echtes Risiko, das Sie erklären sollten, bevor ein Kunde nur zum Weiterverkauf kauft.
Enterprise, Is Egypt's real estate market entering a correction? (2025-07) Wie reagierte der Staat 2026 auf die weit verbreiteten Übergabeverzögerungen der Developer?
- Er verbot Off-Plan-Verkäufe
- Er verstaatlichte die größten Developer
- Ein Ausschuss wurde eingerichtet, der verzögerte Projekte prüft, mit gestuften Sanktionen von Verwarnungen über Geldstrafen bis in schweren Fällen zum Entzug des Grundstücks, während die NUCA gewisse Erleichterungen gewährte
- Er unternahm nichts
Die Real Estate Development Chamber beschrieb Verwarnungen bei vertretbaren Verzögerungen, Geldstrafen bei mehrjährigen Verzögerungen und Grundstücksentzug in den schlimmsten Fällen, wobei Strafzahlungen zur Entschädigung der Käufer verwendet werden. Die NUCA senkte zudem im Juli 2026 einige Gebühren und gab verzögerten Projekten zusätzliche Zeit.
Enterprise, Revenues for Egypt's top developers are growing, but the market is shrinking (2026-08) Was erlaubt einem Ausländer laut Ahram Online vom Juli 2026, mehr als die alte Grenze von zwei Wohneinheiten in Ägypten zu kaufen?
- Die Heirat mit einem ägyptischen Staatsbürger
- Ein Golden Visa der UAE
- Nur in der New Capital zu kaufen
- Die Zahlung in Fremdwährung, die aus dem Ausland überwiesen wird
Die Obergrenze für die Zahl der Einheiten wurde für Ausländer aufgehoben, die in Fremdwährung aus dem Ausland zahlen, und das Register kann Verträge mit Nachweis einer USD-Zahlung annehmen. Das Eigentum umfasst Einheiten, nicht das Land, und im Sinai gelten weiterhin Sonderregeln.
Ahram Online, Real estate ownership eased for foreigners (2026-07) Welcher Immobilienwert kann einen Ausländer nach den 2023 angekündigten Stufen für Aufenthalt durch Investition für eine Aufenthaltserlaubnis von 5 Jahren qualifizieren?
- USD 50,000
- USD 200,000
- USD 1,000,000
- EGP 200,000
Die Stufen von 2023 sahen 1 Jahr für USD 50,000, 3 Jahre für USD 100,000 und 5 Jahre für USD 200,000 an Immobilien vor. Die Regeln haben sich mehrmals geändert, bitten Sie den Kunden also, die aktuellen Bedingungen bei der Pass- und Einwanderungsbehörde zu bestätigen, bevor er sich darauf verlässt.
IMI Daily, Egypt's new residence by investment program starts at USD 50,000 (2023-07) Welcher Mindestkauf von Immobilien kann seit den Änderungen von 2023 zur ägyptischen Staatsbürgerschaft durch Investition führen?
- USD 300,000 an staatseigenen Immobilien, bezahlt in US-Dollar
- USD 50,000 an beliebigen Immobilien
- USD 1,000,000, nur bei einem privaten Developer
- Es gibt keinen Weg zur Staatsbürgerschaft über Immobilien
2023 senkte Ägypten die Immobilienschwelle von USD 500,000 auf USD 300,000, für Immobilien im Eigentum des Staates oder staatlicher Stellen und in Dollar bezahlt. Es ist ein Nischenprodukt: Die meisten ausländischen Käufer suchen eine Zweitwohnung oder einen Aufenthaltstitel, keinen Pass.
Africanews, Egypt eases citizenship terms for foreigners (2023-03) Beispielzahlen: Ein Off-Plan-Apartment in New Cairo kostet EGP 6,000,000. Der Plan verlangt 10% Anzahlung, dann den Rest in gleichen Quartalsraten über 8 Jahre. Wie hoch ist jede Quartalsrate (in EGP)?
EGP Anzahlung = 6,000,000 x 10% = EGP 600,000. Restbetrag = 5,400,000. Anzahl der Quartale = 8 x 4 = 32. Rate = 5,400,000 / 32 = EGP 168,750.
Beispielzahlen: Eine Einheit in Sheikh Zayed kostet EGP 4,800,000 mit 5% Anzahlung und dem Rest in gleichen Monatsraten über 10 Jahre. Wie hoch ist die Monatsrate (in EGP)?
EGP Anzahlung = 4,800,000 x 5% = EGP 240,000. Restbetrag = 4,560,000. Monate = 10 x 12 = 120. Rate = 4,560,000 / 120 = EGP 38,000. Developer-Pläne enthalten meist keine sichtbaren Zinsen, aber der Preis enthält bereits die Kosten des Wartens.
Beispielzahlen: Ein Compound-Apartment wird für EGP 7,500,000 angeboten, und der Vertrag fügt eine Instandhaltungskaution von 8% des Preises der Einheit hinzu. Wie viel zahlt der Käufer insgesamt (in EGP)?
EGP Instandhaltungskaution = 7,500,000 x 8% = EGP 600,000. Gesamt = 7,500,000 + 600,000 = EGP 8,100,000. Nennen Sie Ihrem Kunden die Kaution immer von Anfang an, denn sie ist zusätzlich zum Preis fällig.
Beispielzahlen: Bei einer Einheit für EGP 9,000,000 sieht der Plan eine Rate von 5% bei Übergabe vor, und die Instandhaltungskaution von 10% des Preises ist ebenfalls bei Übergabe fällig. Wie viel Bargeld muss der Käufer für den Übergabetermin bereithalten (in EGP)?
EGP Übergaberate = 9,000,000 x 5% = EGP 450,000. Instandhaltungskaution = 9,000,000 x 10% = EGP 900,000. Gesamt bei Übergabe = 450,000 + 900,000 = EGP 1,350,000, zuzüglich einer etwaigen regulären Rate, die in diesem Quartal fällig ist.
Beispielzahlen: Ein Apartment mit 2 Schlafzimmern in New Cairo kostet EGP 7,200,000 und wird für EGP 52,000 im Monat vermietet. Wie hoch ist die Bruttomietrendite (in %)?
% Jahresmiete = 52,000 x 12 = EGP 624,000. Bruttorendite = 624,000 / 7,200,000 x 100 = 8.67%. Zum Vergleich: Global Property Guide gab die durchschnittliche Bruttorendite von Apartments mit 2 Schlafzimmern in New Cairo im Q4 2026 mit 8.71% an.
Global Property Guide, Egypt gross rental yields (Q4 2026) (2026-10) Beispielzahlen: Dasselbe Apartment in New Cairo (EGP 7,200,000, Miete EGP 624,000 pro Jahr) hat jährliche Kosten von EGP 90,000 für Leerstand, Verwaltung und Reparaturen. Wie hoch ist die Nettomietrendite (in %)?
% Nettomiete = 624,000 - 90,000 = EGP 534,000. Nettorendite = 534,000 / 7,200,000 x 100 = 7.42%. Global Property Guide merkt an, dass Nettorenditen meist 1.5 bis 2 Punkte unter den Bruttorenditen liegen.
Global Property Guide, Egypt gross rental yields (Q4 2026) (2026-10) Beispielzahlen: Ein Chalet an der North Coast, gekauft für EGP 14,000,000, wird jeden Sommer 10 Wochen lang für EGP 60,000 pro Woche vermietet. Der Verwalter behält 15% der Miete. Wie hoch ist die Nettorendite (in %)?
% Saisonmiete = 10 x 60,000 = EGP 600,000. Verwaltergebühr = 600,000 x 15% = 90,000. Netto = 510,000. Nettorendite = 510,000 / 14,000,000 x 100 = 3.64%. Die Nachfrage an der North Coast ist saisonal, Käufer setzen dort daher meist eher auf Wertsteigerung als auf Mieteinnahmen.
Beispielzahlen: Ein Investor hat bisher EGP 1,200,000 für eine Off-Plan-Einheit bezahlt (Anzahlung plus Raten). Er verkauft sie mit einem Over (Aufschlag) von EGP 780,000 weiter. Wie hoch ist seine Rendite auf das eingesetzte Bargeld, vor Steuern und Übertragungsgebühren (in %)?
% Bei einem ägyptischen Wiederverkauf mit Raten zahlt ihm der Käufer zurück, was er gezahlt hat, plus das Over, sein Gewinn ist also das Over. ROI = 780,000 / 1,200,000 x 100 = 65%. Der Hebel einer kleinen Anzahlung macht diese Zahl so hoch, und er wirkt in die andere Richtung, wenn die Preise fallen.
Property Finder Egypt, resale listing showing paid amount, over price and remaining installments (2026-08) Beispielzahlen: Ein Wiederverkaufsinserat zeigt einen gezahlten Betrag von EGP 3,100,000, ein Over von EGP 1,400,000 und restliche Raten von EGP 4,200,000. Wie viel Bargeld übergibt der neue Käufer dem Eigentümer (in EGP)?
EGP Bargeld an den Eigentümer = gezahlter Betrag + Over = 3,100,000 + 1,400,000 = EGP 4,500,000. Die verbleibenden EGP 4,200,000 laufen als Raten an den Developer weiter, die Gesamtkosten der Einheit für den Käufer betragen also EGP 8,700,000.
Property Finder Egypt, resale listing showing paid amount, over price and remaining installments (2026-08) Beispielzahlen: Ihr Kunde verkauft seine Wohnung in Heliopolis für EGP 8,400,000. Wie viel Steuer auf die Immobilienveräußerung ist fällig (in EGP)?
EGP Die Veräußerungssteuer beträgt 2.5% des Bruttoverkaufswerts ohne Abzüge: 8,400,000 x 2.5% = EGP 210,000. Der Verkäufer zahlt sie innerhalb von 60 Tagen nach dem Verkauf (Gesetz 151 von 2026; vorher waren es 30 Tage).
PwC Tax Summaries, Egypt, Individual, Other taxes (2026-08) Beispielzahlen: Derselbe Verkäufer (Verkaufspreis EGP 8,400,000) zahlt die Veräußerungssteuer von 2.5% und eine Maklerprovision von 2%. Was bleibt ihm (in EGP)?
EGP Steuer = 8,400,000 x 2.5% = 210,000. Provision = 8,400,000 x 2% = 168,000 (Beispielsatz, er wird in Ihrem schriftlichen Maklervertrag vereinbart). Netto = 8,400,000 - 210,000 - 168,000 = EGP 8,022,000.
PwC Tax Summaries, Egypt, Individual, Other taxes (2026-08) Beispielzahlen: Ein Investor hat Dollar zu einem Beispielkurs von EGP 31 pro USD umgetauscht und eine Wohnung für EGP 4,650,000 gekauft. Er verkauft sie für EGP 7,000,000 und tauscht zu einem Beispielkurs von EGP 50 pro USD zurück. Wie hoch ist sein Ergebnis in Dollar (in %, negativ bei Verlust)?
% Kosten = 4,650,000 / 31 = USD 150,000. Erlös = 7,000,000 / 50 = USD 140,000. Ergebnis = (140,000 - 150,000) / 150,000 x 100 = -6.67%. Die Wohnung hat in EGP etwa 50% gewonnen, aber die Abwertung hat das für einen Dollar-Investor mehr als aufgezehrt. Die Central Bank of Egypt ist im März 2024 zu einem flexiblen Wechselkurs übergegangen.
Egyptian Streets, Egypt devalues currency, introduces flexible exchange rate (2024-03) Beispielzahlen: Derselbe Investor hat USD 150,000 gezahlt. Welchen Verkaufspreis in EGP braucht er bei einem Beispielkurs von EGP 50 pro USD, um nur seine Dollar zurückzubekommen, vor Kosten (in EGP)?
EGP Break-even-Preis = USD 150,000 x 50 = EGP 7,500,000. Rechnen Sie die Veräußerungssteuer von 2.5% und die Provision hinzu, wenn er nach Kosten ohne Verlust aussteigen will. Zeigen Sie ausländischen Kunden immer beide Sichten, in EGP und in USD.
Beispielzahlen: Sie schließen einen Wiederverkauf über EGP 5,500,000 ab, und Ihr Maklervertrag sieht eine Provision von 2% vor. Wie hoch ist die Provision (in EGP)?
EGP Provision = 5,500,000 x 2% = EGP 110,000. Der Satz ist in Ägypten nicht gesetzlich festgelegt, er muss daher im schriftlichen Maklervertrag stehen, den das Gesetz verlangt.
Beispielzahlen: Ihre Agentur verdient eine Provision von 2.5% bei einem Villenverkauf über EGP 9,600,000, und Ihr Vertrag gibt Ihnen 40% dessen, was die Agentur verdient. Wie viel bekommen Sie vor Steuern (in EGP)?
EGP Agenturprovision = 9,600,000 x 2.5% = EGP 240,000. Ihr Anteil = 240,000 x 40% = EGP 96,000. Die Aufteilung zwischen Agentur und Makler ist eine private Vertragsbedingung, nicht gesetzlich festgelegt.
Ihre Provision von EGP 110,000 ist fällig, und der Kunde möchte so viel wie möglich bar bezahlen. Welcher Mindestbetrag muss unbar gezahlt werden (in EGP)?
EGP Law 120 of 1982 in geänderter Fassung verbietet Barzahlungen von Provisionen über EGP 10,000. Daher müssen mindestens 110,000 - 10,000 = EGP 100,000 per Banküberweisung, Scheck oder einem anderen unbaren Zahlungsweg fließen. In der Praxis verlangen Sie den vollen Betrag per Überweisung.
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Beispielzahlen: Ein Apartment mit 165 sqm in einem Compound im Westen Kairos kostet EGP 9,900,000. Wie hoch ist der Preis pro Quadratmeter (in EGP)?
EGP Preis pro sqm = 9,900,000 / 165 = EGP 60,000. Prüfen Sie, ob die angegebene Fläche netto oder brutto (mit Gemeinschaftsflächen) ist, denn Developer verkaufen oft nach Bruttofläche.
Beispielzahlen: Ein Apartment kostet EGP 6,300,000 und bringt EGP 450,000 Nettomiete pro Jahr. Nach wie vielen Jahren hat die Miete den Preis zurückgezahlt, wenn man Preis- und Mietänderungen ignoriert?
Jahre Amortisation = Preis / jährliche Nettomiete = 6,300,000 / 450,000 = 14 Jahre. Das ist der Kehrwert der Nettorendite (450,000 / 6,300,000 = 7.14%). Mieten in EGP entwickeln sich meist mit der Inflation, die tatsächliche Amortisation ist in EGP daher oft kürzer.
Eine Altmietwohnung in einem als Premiumlage eingestuften Gebiet zahlt EGP 35 im Monat. Wie hoch ist nach Law 164 of 2025 die Monatsmiete im zweiten Jahr der Übergangszeit, nach der ersten jährlichen Erhöhung um 15% (in EGP)?
EGP Das Zwanzigfache der alten Miete = 35 x 20 = EGP 700, unter der Untergrenze von EGP 1,000 für Premiumlagen, die Miete beträgt also EGP 1,000. Nach einem Jahr steigt sie um 15%: 1,000 x 1.15 = EGP 1,150.
Egyptian Streets, President El-Sisi ratifies amendments ending old rent arrangements (2025-08) Beispielzahlen: Ihr Kunde besitzt eine Zweitwohnung (nicht seinen Hauptwohnsitz) mit einem amtlichen jährlichen Mietwert von EGP 150,000. Wie viel jährliche Grundsteuer schuldet er (in EGP)?
EGP Wohneinheiten erhalten einen Instandhaltungsabzug von 30%: 150,000 x 70% = EGP 105,000 netto. Steuer = 10% x 105,000 = EGP 10,500. Die Befreiung für den Hauptwohnsitz gilt nicht für eine Zweitwohnung.
Real Estate Tax Authority, Real estate tax (2026-10) Welche Tage bilden in Ägypten das Wochenende?
- Samstag und Sonntag
- Donnerstag und Freitag
- Freitag und Samstag
- Nur Freitag
Das Wochenende in Ägypten ist Freitag und Samstag, die Arbeitswoche läuft also von Sonntag bis Donnerstag. Wochenenden sind die beste Zeit für Besichtigungen in Compounds, besonders für Familien, die unter der Woche arbeiten.
Cercli, Holidays in Egypt (2026-10) Die Regierung verlegt einen Feiertag unter der Woche oft auf einen Donnerstag. Wie sollte ein Makler das nutzen?
- Ignorieren, für Kunden ändert sich nichts
- Projektstarts, Baustellenbesuche und Besichtigungen an der North Coast oder am Roten Meer rund um das dadurch entstehende lange Wochenende planen
- Alle Termine der ganzen Woche absagen
- Kunden nur am Feiertag selbst anrufen
Seit 2020 werden Feiertage unter der Woche häufig auf Donnerstag verlegt, was mit Freitag und Samstag ein dreitägiges Wochenende ergibt. Familien fahren an die Küste oder haben Zeit für lange Besichtigungen, buchen Sie diese Zeitfenster also früh.
Cercli, Holidays in Egypt (2026-10) Eine Broschüre sagt, die Einheit wird „core and shell“ übergeben. Was bekommt der Kunde tatsächlich?
- Den Rohbau mit Grundsystemen wie Steigleitungen und Sanitärinstallation, aber ohne Innenausbau
- Eine bezugsfertige Einheit mit Küche und Bädern
- Eine möblierte Einheit, die als Hotelapartment verwaltet wird
- Nur das Grundstück, ohne Gebäude
Core and shell bedeutet nur Rohbau und Hauptversorgung: Der Käufer muss Zeit und Geld für den gesamten Ausbau einplanen. Geben Sie den Ausbaustandard immer klar an, denn der Vergleich eines Core-and-Shell-Preises mit einem voll ausgebauten ist irreführend.
Nawy, Ultimate guide to types of finishing in real estate (2026-10) Ein ägyptischer Kunde, der in Riad arbeitet, möchte die Einheit sofort nach der Übergabe vermieten, ohne Arbeiten aus dem Ausland zu koordinieren. Welcher Ausbaustandard passt am besten?
- Core and shell
- Teilausgebaut (semi-finished)
- Voll ausgebaut (fully finished)
- Grundstück
Eine voll ausgebaute Einheit hat Böden, Anstrich, Beleuchtung, Küchen- und Badausstattung, sodass sie schnell vermietet werden kann und die Gesamtkosten planbar sind. Eine teilausgebaute Einheit braucht noch Anstrich, Fliesen und Schränke, was aus dem Ausland schwer zu überwachen ist.
Nawy, Ultimate guide to types of finishing in real estate (2026-10) Ein Käufer fragt, was die „Instandhaltungskaution“ im Vertrag ist. Was ist die richtige Erklärung?
- Eine erstattungsfähige Sicherheitsleistung, die bei Übergabe zurückgezahlt wird
- Die vom Käufer gezahlte Maklerprovision
- Eine monatliche Servicegebühr an die Gemeinde
- Ein an den Developer gezahlter Betrag, der auf einem separaten verzinsten Konto gehalten wird und dessen Erträge die Instandhaltung der Gemeinschaftsflächen des Compounds finanzieren
Nach ägyptischem Recht verwahrt der Developer die Instandhaltungskaution treuhänderisch, und ihre Erträge bezahlen die Instandhaltung der Gemeinschaftsflächen, bis eine Eigentümergemeinschaft übernimmt. Zeigen Sie Betrag und Fälligkeit immer in Ihrer Kostenaufstellung, damit der Kunde bei der Übergabe nicht überrascht wird.
Mondaq, Maintenance deposit under Egyptian laws (2021-03) Wie lange liefen 2025 typische Zahlungspläne der Developer auf dem Primärmarkt?
- 7 bis 10 Jahre, bei einigen Developern bis zu 15
- Immer höchstens 2 Jahre
- 25 bis 30 Jahre, wie eine Hypothek
- Keine Raten, nur Barzahlung
Primäre Zahlungspläne liefen 2025 typischerweise 7 bis 10 Jahre, einige Developer gingen bis 15. Lange Pläne sind in Ägypten das wichtigste Verkaufsinstrument, Kunden vergleichen daher die Monatsraten ebenso wie den Gesamtpreis.
Enterprise, Is Egypt's real estate market entering a correction? (2025-07) Ein finanzstarker Kunde vom Golf fragt, ob schnelleres Zahlen einen Vorteil bringt. Was boten viele Developer 2026 an?
- Nichts, der Preis ist unabhängig vom Plan gleich
- Doppelte Preisgestaltung: ein Rabatt für schnellere Zahlung oder ein längerer Plan zum Listenpreis
- Kostenlose Staatsbürgerschaft bei voller Barzahlung
- Einen garantierten Rückkauf nach der Übergabe
Developer boten häufig einen Rabatt für kürzere Pläne oder Barzahlung an, während längere Pläne zum Listenpreis blieben. Fragen Sie immer schriftlich nach beiden Preisen, damit der Kunde die tatsächlichen Kosten vergleichen kann.
Enterprise, Revenues for Egypt's top developers are growing, but the market is shrinking (2026-08) Warum sind im Ausland arbeitende Ägypter eine wichtige Kundengruppe?
- Sie sind gesetzlich verpflichtet, Immobilien in Ägypten zu kaufen
- Sie können im Ausland keine Bankkonten eröffnen
- Ihre Überweisungen erreichten von Januar bis November 2025 einen Rekord von etwa USD 37.5 Milliarden, und viele verdienen in Fremdwährung
- Sie sind von allen Immobiliensteuern befreit
Die Zentralbank verzeichnete in den ersten 11 Monaten 2025 Überweisungen von USD 37.5 Milliarden, ein Plus von 42.5%. Kunden, die in Dollar, Riyal oder Dirham verdienen, empfinden ägyptische Preise als erschwinglich und kaufen oft für die Familie oder zur Absicherung.
Egyptian Streets, Remittances to Egypt reach record USD 37.5 billion in 2025 (2026-01) Ein Verkäufer beim Wiederverkauf lebt in Kuwait und kann nicht reisen. Wie kann der Verkauf trotzdem beim Immobilienregister (Shahr El Akary) registriert werden?
- Er kann erst registriert werden, wenn er zurückkehrt
- Der Makler kann ohne Unterlagen für ihn unterschreiben
- Eine WhatsApp-Sprachnachricht genügt
- Er kann einer Person, die für ihn erscheint, eine Vollmacht (tawkeel) erteilen
Bei einem registrierten Verkauf muss der Verkäufer persönlich erscheinen oder durch eine Vollmacht vertreten werden. Bereiten Sie das früh vor: Eine gültige Tawkeel aus dem Ausland zu erhalten braucht Zeit und kann den Deal verzögern.
Enterprise, How do you register your property in Egypt? (2023-09) Ein Käufer einer Off-Plan-Einheit fragt, ob er jetzt den vollen Preis zahlen soll, um sie „zu sichern“. Was ist der sichere Rat?
- Nie alles im Voraus zahlen: in Raten zahlen, die an Bauabschnitte gekoppelt sind, mit der letzten normalerweise bei Fertigstellung
- Jetzt alles zahlen, Verzögerungen gibt es nie
- Bar an den Makler zahlen, um Zeit zu sparen
- Den vollen Betrag auf das Privatkonto des Verkaufsberaters zahlen
Die Hinweise der britischen Regierung für Käufer in Ägypten warnen davor, Off-Plan-Einheiten vollständig im Voraus zu bezahlen. Raten, die an den Baufortschritt gekoppelt sind und über Bankkanäle an den Developer gehen, begrenzen das Risiko des Kunden.
GOV.UK, Buying property in Egypt (2026-09) Ein europäischer Käufer erhält einen Vertrag nur auf Arabisch. Was sollten Sie empfehlen?
- Unterschreiben, arabische Verträge sind Standard
- Einen zweisprachigen Vertrag verlangen und ihn vor jeder Zahlung von einem unabhängigen Anwalt prüfen lassen
- Einen Online-Übersetzer nutzen und am selben Tag unterschreiben
- Den Anwalt des Developers beide Seiten vertreten lassen
Ausländischen Käufern wird geraten, einen Vertrag in einer Sprache zu erhalten, die sie verstehen, und unabhängigen Rechtsrat einzuholen, nie von einem Anwalt, den der Developer oder Makler ausgesucht hat. Ein Kunde, der ohne Verständnis unterschrieben hat, wird später Ihnen die Schuld geben.
GOV.UK, Buying property in Egypt (2026-09) Ihr Kunde verkauft eine Wiederverkaufswohnung. Welche Steuer erhebt das ägyptische Recht auf den Verkauf, und wann ist sie fällig?
- 5% auf den Gewinn, vom Käufer bei der Registrierung gezahlt
- Keine Steuer auf Wohnimmobilienverkäufe
- 2.5% des Bruttoverkaufswerts, vom Verkäufer innerhalb von 60 Tagen gezahlt
- 10% MwSt., vom Developer gezahlt
Seit Law 5 of 2021 beträgt die Steuer auf die Immobilienveräußerung 2.5% des Bruttoverkaufswerts, ohne Abzüge, und bei verspäteter Zahlung fällt eine Strafe an. Beziehen Sie sie vom ersten Gespräch an in den Nettobetrag des Verkäufers ein.
Andersen Egypt, Tax on real estate disposition (2026-10) Ein Kunde fragt, was der „blaue Vertrag“ ist. Was antworten Sie?
- Das Reservierungsformular des Developers
- Der Maklerauftrag
- Ein auf der Polizeiwache registrierter Mietvertrag
- Der registrierte Eigentumsvertrag, ausgestellt vom Immobilienregister (Shahr El Akary)
Der blaue Vertrag ist der endgültige registrierte Eigentumstitel, den das Register nach Vermessung, Genehmigungen und Beglaubigung ausstellt. Viele ältere Gebäude in Ägypten sind nicht registriert, prüfen Sie also immer, welchen Titel der Verkäufer tatsächlich hat.
Enterprise, How do you register your property in Egypt? (2023-09) Ein Kunde vom Golf sagt: „Wenn ich hier kaufe, bekomme ich automatisch einen Aufenthaltstitel, oder?“ Was ist die ehrliche Antwort?
- Nein: Immobilienbesitz kann einen Antrag auf Aufenthalt unterstützen, garantiert aber kein Visum, und Erlaubnisse können abgelehnt oder nicht verlängert werden
- Ja, jeder Kauf gibt einen lebenslangen Aufenthaltstitel
- Ja, aber nur in New Alamein
- Nein, Ausländer dürfen in Ägypten keine Immobilien besitzen
Die Hinweise der britischen Regierung betonen, dass Immobilienbesitz in Ägypten kein Aufenthalts- oder Besuchervisum garantiert. Erklären Sie die veröffentlichten Investitionsschwellen und lassen Sie den Kunden dann bei der Einwanderungsbehörde nachfragen.
GOV.UK, Buying property in Egypt (2026-09) Ein Käufer ist besorgt: „Die Einheit meines Freundes sollte 2024 fertig sein, und er hat immer noch keine Schlüssel.“ Was ist die beste Antwort?
- „Bei diesem Developer gibt es nie Verzögerungen, versprochen.“
- Anerkennen, dass Verzögerungen häufig waren, dann die übergebenen Projekte des Developers, den vertraglichen Übergabetermin und eine etwaige Verzugsklausel zeigen und fertige oder fast fertige Einheiten vorschlagen, wenn der Zeitpunkt entscheidend ist
- Das Thema auf den Zahlungsplan lenken
- Ihm raten, auf fallende Preise zu warten
2025 verschoben einige Developer Übergaben um zwei bis drei Jahre, wer das Risiko leugnet, zerstört also Vertrauen. Fakten zur Erfolgsbilanz, zu den Vertragsbedingungen und zu fertigen Alternativen machen aus dem Einwand ein Auswahlkriterium.
Enterprise, Is Egypt's real estate market entering a correction? (2025-07) Ein Kunde, der in Pfund verdient, fürchtet eine weitere Abwertung. Welche Antwort ist professionell?
- „Das Pfund wird nie wieder fallen.“
- „Immobilien verdoppeln sich in Dollar immer.“
- Erklären, dass niemand die Währung vorhersagen kann, zeigen, wie sich Immobilienpreise nach früheren Abwertungen entwickelt haben, und ihn nach seiner eigenen Risikobereitschaft entscheiden lassen
- „Kaufen Sie jetzt, oder Sie verlieren alles.“
Sie können Historie und Daten teilen, aber den Wechselkurs vorherzusagen oder einen Dollarwert zu garantieren, ist ein Versprechen, das Sie nicht halten können. Eine ehrliche Darstellung schafft das langfristige Vertrauen, das Empfehlungen bringt.
Was davon dürfen Sie einem Kunden sagen?
- „Diese Einheit wird in zwei Jahren das Doppelte wert sein.“
- „Der Developer hat seine Lizenz bereits erhalten“, ohne es zu prüfen
- „Die Mieteinnahmen sind mit 12% pro Jahr garantiert“, obwohl keine schriftliche Garantie existiert
- „Hier sind der offizielle Zahlungsplan und der Übergabetermin des Developers, schriftlich.“
Sagen Sie nur, was Sie belegen können: Preise, Pläne und Termine des Developers in schriftlicher Form. Versprochene Renditen, Wiederverkaufspreise oder ungeprüfte Lizenzen setzen sowohl Sie als auch Ihren Kunden einem Risiko aus.
Ein verheirateter Kunde sagt, er müsse es „mit der Familie besprechen“, bevor er eine Villa reserviert. Was ist der beste Schritt?
- Eine zweite Besichtigung oder einen Videoanruf mit seiner Frau und seinen Eltern anbieten und eine klare WhatsApp-Zusammenfassung mit Fotos, Plan und Preis senden
- Ihn drängen, heute die Anzahlung zu leisten, bevor die Familie ihn umstimmt
- Nicht mehr nachfassen, er ist nicht ernsthaft interessiert
- Zehn Nachrichten am Tag senden, bis er antwortet
In Ägypten sind große Käufe meist Familienentscheidungen. Die Entscheider einzubeziehen und ihnen eine klare, teilbare Zusammenfassung per WhatsApp zu geben, beschleunigt die Sache weit mehr als Druck.
Wie sollten Sie Ihre Kundentermine in Kairo während des Ramadan anpassen?
- Mittagstermine in Restaurants wie gewohnt ansetzen
- Besichtigungen tagsüber kurz halten, die Stunde vor dem Iftar meiden und den Abend nach dem Iftar für Anrufe und Treffen nutzen
- Die Arbeit den ganzen Monat einstellen
- Kunden nur im Morgengrauen treffen
Die meisten Kunden fasten von der Morgendämmerung bis zum Sonnenuntergang, die Energie sinkt am Nachmittag und der Verkehr erreicht vor dem Iftar seinen Höhepunkt. Die Abende sind lebhaft, und wer den Rhythmus des Monats respektiert, gewinnt Wohlwollen.
Ein Kunde, der in einem großen Compound kauft, fragt: „Ist der Club inklusive?“ Was sollten Sie tun?
- Ja sagen, Clubs sind für Eigentümer immer kostenlos
- Nein sagen, Clubs sind nur für Mieter
- Beim Developer klären, ob die Clubmitgliedschaft inklusive, optional oder separat kostenpflichtig ist, und die Antwort sowie etwaige Gebühren schriftlich festhalten
- Ihm sagen, er solle nach der Unterschrift fragen
Sport- und Gesellschaftsclubs sind ein großer Anziehungspunkt in ägyptischen Compounds, aber Mitgliedschaftsregeln und Gebühren unterscheiden sich von Projekt zu Projekt. Eine Klärung vor der Unterschrift vermeidet eine häufige Beschwerde nach dem Verkauf.
- Dubais Stadtteile
- Regeln und Abläufe
- Geld und Berechnungen
- Off-Plan
- Vermietung
- Verkaufskompetenz
- Dubai verkaufen
- Compliance
- Marketing und Social Media
- Kundenkompetenz
- Mindset und Leistung
- Marktzyklen und Bewertung
- Abu Dhabi: Regeln und Gebiete
- Sharjah: Regeln und Gebiete
- Ras Al Khaimah: Regeln und Gebiete
- Ajman: Regeln und Gebiete
- Umm Al Quwain: Regeln und Gebiete
- Fujairah: Regeln und Gebiete
- Saudi-Arabien: Regeln und Lizenz
- Saudische Regionen und Viertel
- Saudisches Off-Plan (Wafi)
- Wo man in Saudi-Arabien investiert
- Saudische Berechnungen: ROI und Renditen
- Saudische Kunden und Kultur
- Ägypten: Regeln und Maklerregister
- Gebiete und neue Städte in Ägypten
- Off-Plan in Ägypten
- Wo man in Ägypten investiert
- Berechnungen für Ägypten: ROI und Zahlungspläne
- Ägyptische Kunden und Kultur
- Marokko: Regeln und der Maklerberuf
- Städte und Viertel in Marokko
- Off-Plan in Marokko (VEFA)
- Wo man in Marokko investiert
- Berechnungen für Marokko: Kosten, ROI und Renditen
- Marokkanische Kunden und Kultur
- Spanien: Regeln und der Maklerberuf
- Städte und Viertel in Spanien
- Off-Plan in Spanien
- Wo man in Spanien investiert
- Berechnungen für Spanien: Steuern, ROI und Renditen
- Internationale Kunden in Spanien
- Bali: Regeln, Lizenzen und wer Makler sein darf
- Gebiete auf Bali
- Off-Plan-Villen auf Bali
- Wo man auf Bali investiert
- Berechnungen für Bali: Steuern, ROI und Renditen
- Internationale Kunden auf Bali
- Alle Emirate: wer macht was
- Trainee
- Junior-Makler
- Makler
- Senior-Makler
- Top-Producer
- Closer
LeichtMittelExperte Richtig!Gut gemacht!Volltreffer!Genau richtig! Nicht ganz.Diesmal nicht.Knapp daneben. Am Laufen! Serienbonus Nächste FrageMein Ergebnis ansehen Richtige Antwort:Ihre Antwort: Höchster Rang erreichtPunkte bisBestwert Hervorragend. Sie kennen sich aus wie ein Top-Performer. Starke Runde. Sehen Sie sich die Korrekturen unten an, um 90% zu erreichen. Guter Versuch. Lesen Sie die Korrekturen und spielen Sie noch einmal: Die zweite Runde ist immer besser. Jeder Top-Makler hat hier angefangen. Lesen Sie die Korrekturen und spielen Sie noch einmal. Ich habe geradeim CloserPass-Maklertraining erreicht. Schaffst du mehr? Link kopiert Erste RundeSie haben Ihre erste Runde beendet Perfekte Runde100% richtige Antworten Am Laufen5 richtige Antworten in Folge ExpertenwissenEine Expertenfrage richtig ZahlenprofiEine Rechnung richtig TagesspielerHeutige Challenge geschafft Prüfungsreif80% oder mehr im Prüfungsmodus