您想在开罗开始从事房产经纪工作。房地产经纪人执业前必须加入的官方名册由哪个机构管理?
- 新城市社区管理局(NUCA)
- 房地产公示局(Shahr Aqary)
- 埃及进出口管制总局(GOEIC)
- 金融监管局(FRA)
经 2022 年第 21 号法律修订的 1982 年第 120 号法律规定房地产经纪人必须登记,由隶属投资和外贸部的 GOEIC 管理登记处。NUCA 负责划拨新城土地,Shahr Aqary 负责产权登记,但两者都不为经纪人发放执照。
GOEIC,局长关于房地产经纪人和营销人员登记的讲话(2025-11) 一位同事问您,哪份文件规定了 GOEIC 名册的经纪人类型和类别。是哪一份?
- 2025 年第 578 号部长令,自 2026 年 1 月 18 日起生效
- 关于非埃及人所有权的 1996 年第 230 号法律
- 关于开发商的 2022 年第 2184 号总理令
- 关于旧租约的 2025 年第 164 号法律
投资和外贸部长于 2025 年 12 月发布了 2025 年第 578 号决定。该决定于 2026 年 1 月 17 日在政府公报上公布,次日生效。它规定了四种经纪人类型(卖方、买方、双方、租赁)和 A 至 D 四个类别。
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) 您的新中介公司计划代理每笔价值超过 EGP 100,000,000 的别墅交易。根据 2025 年第 578 号决定,适用哪个类别和最低资本?
- B 类,EGP 500,000
- A 类,EGP 1,000,000
- C 类,EGP 50,000
- A 类,EGP 10,000,000
A 类涵盖超过 EGP 100,000,000 的交易,最低资本为 EGP 1,000,000。B 类(超过 EGP 50,000,000)需要 EGP 500,000。资本可以埃及镑持有,也可以按申请日埃及中央银行汇率以外币持有。
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) 您独自工作,只销售价值不超过 EGP 10,000,000 的公寓。哪个 GOEIC 类别适合您,最低资本是多少?
- C 类,EGP 50,000
- D 类,EGP 50,000
- C 类,EGP 20,000
- D 类,EGP 20,000
D 类涵盖不超过 EGP 10,000,000 的交易,最低资本为 EGP 20,000。C 类从超过 EGP 10,000,000 起,需要 EGP 50,000。请根据您打算经手的交易规模选择类别,而不仅仅依据当前的房源。
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) Sheikh Zayed 的一家中介公司主要经手价值在 EGP 12,000,000 至 EGP 40,000,000 之间的二手公寓。哪个类别与这些交易相符?
- C 类,最低资本 EGP 50,000
- B 类,最低资本 EGP 500,000
- D 类,最低资本 EGP 20,000
- A 类,最低资本 EGP 1,000,000
C 类涵盖超过 EGP 10,000,000 的交易,而 B 类从超过 EGP 50,000,000 才开始。如果该中介公司之后瞄准超过 EGP 50,000,000 的交易,就必须升至 B 类,并将资本提高到 EGP 500,000。
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) 个人在预约 GOEIC 分支机构办理经纪人登记之前,必须先完成什么?
- 房地产专业的大学学位
- GOEIC 房地产经纪执业培训,并通过结业评估
- 在已登记的开发商担任两年销售员工
- 房地产公示局的执照考试
法律要求完成专门的培训课程,内容包括识读地图和规划图。GOEIC 在线开设该课程,为期 3 天(12 小时),费用 EGP 1,500,只有通过结业评估后才能获得证书。之后您预约、提交文件并领取登记经纪人证。
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) 您参加了为期 3 天的 GOEIC 经纪人培训,但因一笔交易成交必须缺席部分课程。要保持获得证书的资格,最低出勤要求是多少?
- 培训学时的 50%
- 100%,不允许缺勤
- 总培训学时的 80%
- 只要通过考试,出勤无关紧要
GOEIC 要求出勤率至少达到总培训学时的 80%,并通过结业评估。费用不予退还,延期申请须在开课日期前至少 15 天送达 GOEIC。
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) 一位在开罗生活多年的约旦朋友想以本人名义登记为房地产经纪人。法律是怎么规定的?
- 他取得工作许可后即可登记
- 他持有埃及居留满 5 年即可登记
- 他只能登记为 D 类
- 个人经纪人必须是埃及公民,入籍的埃及人必须已持有国籍至少 10 年
1982 年第 120 号法律第 3 条之二要求个人申请人为埃及公民,入籍公民须自入籍起至少满十年。居留或工作许可不能替代这一条件。
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) 省住房部门的一名员工想兼职登记为经纪人。他可以吗?
- 不可以。政府和公共部门员工不能登记,前员工必须已离职至少两年
- 可以,只要他的上级书面批准
- 可以,但只能登记租赁经纪人类型
- 可以,只要他不在本省销售单元
1982 年第 120 号法律禁止政府、地方单位、公共机构和公共部门公司的员工登记,离职后须等待两年。GOEIC 还将议会和参议院议员列为不得从事经纪工作的人员。
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) 您的经纪公司的商业登记将于 2026 年续期。登记机关会要求提供哪些以前没有要求的材料?
- NUCA 土地划拨函
- 经纪公司已登记在 GOEIC 经纪人名册中的证明
- 相当于去年销售额 5% 的银行保函
- 房地产公示局出具的证明
没有名册登记证明,经纪人就无法取得或续期列明房地产经纪业务的商业登记,2020 年第 2 号税务局通函也要求经纪纳税人提供该证明。因此,必须先在 GOEIC 登记。
Property Finder Egypt, Egypt's new real estate brokerage law (GOEIC) (2026-07) 一位买家提出在签约时以现金支付您 EGP 80,000 的佣金。经纪法允许怎样做?
- 开具收据即可收取现金
- EGP 50,000 以内可以收取现金
- 佣金必须以非现金方式收取,任何超过 EGP 10,000 的现金支付均被禁止
- 卖方书面同意即可收取现金
1982 年第 120 号法律第 12 条之二(乙)要求以非现金方式收取佣金,并禁止超过 EGP 10,000 的现金支付。违反者将被处以现金金额 2% 至 10% 的罚款,最高 EGP 1,000,000。请要求银行转账或支票。
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) 有人一直在 New Cairo 从事公寓经纪业务,却未在 GOEIC 登记。根据 1982 年第 120 号法律第 16 条,最高处罚是什么?
- 仅处 EGP 10,000 至 50,000 罚款
- 最高两年监禁和/或 EGP 50,000 至 1,000,000 罚款,并可能被禁业和关闭办公室
- 先发警告函,然后处 EGP 5,000 罚款
- 最高七年监禁,并处佣金两倍的罚款
未经登记执业,最高可处两年监禁、EGP 50,000 至 1,000,000 罚款或两者并处,法院还可禁止当事人执业并关闭其办公室最长两年。EGP 10,000 至 50,000 的罚款适用于缺少书面合同等文书违规行为。
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) Maadi 的一位房东告诉您握手就足以开始推广他的公寓。法律对您的经纪合同有什么要求?
- 找到买家之前无需任何书面文件
- 一条注明约定佣金的 WhatsApp 确认消息
- 在房地产公示局公证的合同
- 一份包含规定信息的书面合同,例如双方的身份证号码、您的商业登记和税务信息、房产以及付款方式
1982 年第 120 号法律第 12 条之二要求订立包含规定信息的书面经纪合同,包括付款类型、方式、日期和金额。没有书面合同开展业务,可被处以 EGP 10,000 至 50,000 罚款。
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) GOEIC 检查员到访您的办公室。除了登记之外,每个已登记的经纪人还必须能出示什么记录?
- 您经手交易的登记簿,并已向合同各方提供副本
- 仅需房产门户网站上的当前房源列表
- 客户的银行对账单
- 您推广过的每处房产的产权证
第 11 条之二要求经纪人保存交易登记簿,应部委要求提交登记簿及相关文件,并向各方提供副本。GOEIC 强调经纪人必须记录所有交易和买卖合同。
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) 您的买家已与卖方签订初步(一手)买卖合同并付清全款。所有权在法律上何时转移给他?
- 付清全款时
- 开发商交钥匙时
- 在房地产公示局(Shahr Aqary)登记买卖时
- 经纪人作为见证人签字时
在埃及,登记是物权转移的条件,无论是在双方之间还是对第三方。初步合同让买家对卖方享有请求权,但只有登记合同才使他成为登记在册的业主。许多房源仍以初步合同交易,因此要核查产权链。
Andersen Egypt,Real estate property registration (2023-10) 按照 1996 年第 230 号法律的条文,外国个人在埃及购买住房有哪些限制?
- 一套房产,最大 1,000 平方米
- 开罗以外不受限制
- 最多五套房产,面积不限
- 最多两套自住房产,每套最大 4,000 平方米
第 2 条规定,非埃及人在全国范围内最多拥有两套房产,仅供业主及其家人自住,每套不超过 4,000 平方米,且不得为登记在册的文物。总理可给予豁免,2023 年内阁决定对以外币付款的买家放宽了两套的上限。
Andersen Egypt,English translation of Law No. 230 of 1996 (2026-08) 一位德国客户去年在 Zamalek 买了一套公寓,现在想卖掉。1996 年第 230 号法律怎么规定?
- 登记后随时可以出售
- 自取得之日起五年内不得转让,除非总理批准
- 他必须等两年
- 他只能卖给另一位外国人
第 5 条禁止非埃及人在取得房产后五年内处置该房产,但总理可给予豁免。违反该法的买卖无效且无法登记,因此接受委托前请核实购买日期。
Andersen Egypt,English translation of Law No. 230 of 1996 (2026-08) 一对意大利夫妇想在南西奈购买一栋永久产权别墅。您应该怎么告诉他们?
- 和埃及其他地方一样,他们可以购买永久产权
- 如果用美元付款,就可以购买永久产权
- 北西奈和南西奈的所有权仅限埃及人,外国人可以改为持有用益权
- 只有在沙姆沙伊赫可以购买永久产权
在北西奈和南西奈,房地产所有权仅限埃及人。非埃及人可以取得土地的用益权(长期使用权)并拥有其上的建筑,但不能拥有土地本身。
Andersen Egypt,Regulating real estate ownership for non-Egyptians (2024-01) 一位沙特投资者想在新开罗的一个封闭社区购买四套公寓。2023 年 7 月内阁的哪项调整与此相关?
- 外国人以外币付款时,不再受两套的上限限制
- 外国人以 EGP 付款可购买不限数量的房产
- 外国人必须通过埃及公司购买
- 外国人只能在新行政首都购买
2023 年 7 月,内阁取消了外国人最多两套住宅的限制,条件是以外币购买。从一开始就要确定好付款方式,因为以 EGP 付款无法享受这项调整。
Business Today Egypt,Egypt eases restrictions on foreign real estate ownership, now requires FX for payment (2023-07) 一位客户问,2023 年为可续签的 5 年期埃及居留许可设定的房产投资门槛是多少?
- USD 50,000
- USD 100,000
- USD 400,000
- USD 200,000
该计划于 2023 年推出,将居留与房产价值挂钩:USD 200,000 对应 5 年,较短期限的许可门槛更低。只要保留投资,许可就持续有效。请提醒客户在购买前向护照、移民和国籍管理局确认最新条件。
IMI Daily,Egypt's new residence by investment program (2023-07) 您的卖方要出售他在 Nasr City 的公寓。2.5% 的房地产处置税由谁缴纳,按什么计算?
- 买方,按登记价值
- 卖方,按销售总额,不作任何扣除
- 卖方,仅按其利润
- 买卖双方各付一半,按收益
根据所得税法,2.5% 的税款由处置房产的人缴纳,按处置总价值计算,无论合同是否登记。自 2026 年第 151 号法律(2026 年 7 月 29 日生效)起,该税款须在出售后 60 天内缴纳,此前为 30 天,逾期缴纳将加收罚款。
Andersen Egypt,Tax on real estate disposition (2021-06) 2026 年《房地产税法》修正案提高了家庭主要住房的免税额。新门槛是多少?
- 年净租金价值 EGP 100,000
- 年净租金价值 EGP 24,000
- 市场价值 EGP 2,000,000
- 所有住房现在都免税
对 2008 年第 196 号法律的修正案规定,一套家庭主要住房的年净租金价值不超过 EGP 100,000(价值约 EGP 8,000,000)即可免税,高于原来的限额。第二套住房和度假房仍按净租金价值的 10% 征税。
Daily News Egypt,Only 2 million of Egypt's 55 million properties liable for tax after amendments (2026-02) 一位投资者想购买开罗市中心一栋住满旧租约租户的楼。根据 2025 年第 164 号法律,住宅旧租约还能持续多久?
- 2025 年 8 月立即终止
- 所有单位均为十年
- 住宅单位七年过渡期,非住宅单位五年
- 直到现任租户去世
这项 2025 年的改革于 2025 年 8 月 4 日公布,规定住宅单位有七年过渡期,非住宅单位为五年。此后,租约适用《民法典》。为这栋楼定价时要考虑这个时间表。
JURIST,Egypt's rental reform: balancing property rights and social justice (2025-12) 在旧租约过渡期内,被划为优质区域的住宅租金如何调整?
- 翻倍,然后固定
- 乘以 10,最低每月 EGP 250,每年不再上涨
- 从第一个月起按市场租金计算
- 乘以 20,最低每月 EGP 1,000,之后每年上涨 15%
优质区域调整为旧租金的 20 倍,每月最低 EGP 1,000;中等区域为 10 倍,最低 EGP 400;经济区域为 10 倍,最低 EGP 250。过渡期内每年均上涨 15%。
Egyptian Streets,President El-Sisi ratifies amendments ending old rent arrangements (2025-08) 一位现金买家无法说明资金来源,您将其作为可疑交易上报。后来他问您是否举报了他。反洗钱法怎么规定?
- 您必须告诉他,因为他有知情权
- 您不得告诉他:禁止泄露上报信息,记录必须至少保存五年
- 交易取消后可以告诉他
- 反正您只上报 USD 15,000 以上的交易
2002 年第 80 号法律适用于办理买卖的房地产经纪人。可疑交易无论金额大小,都要上报埃及中央银行的反洗钱部门,禁止向客户透露上报情况,记录至少保存五年。
Andersen Egypt,English translation of Law No. 80 of 2002 (AML) (2025-10) 新行政首都距离开罗市中心大约多远,位于哪个方向?
- 以西约 45 公里,朝亚历山大方向
- 以东约 45 公里,朝苏伊士方向
- 以南约 120 公里,靠近 Fayoum
- 以北约 15 公里,紧邻机场
新行政首都位于开罗以东约 45 公里,处于开罗至苏伊士公路和开罗至 Ain Sokhna 公路之间。正因如此,同在东部轴线上的新开罗和 Mostakbal City 自然成为它的辐射区域。
AGBI,Egypt's new capital developer plans IPO in 2024 (2023-12) 新首都的总开发商 ACUD(Administrative Capital for Urban Development)由谁持有?
- 住房部 100% 持有
- 一家主要由海湾投资者持有的上市公司
- 军方机构持股 51%,新城市社区管理局(NUCA)持股 49%
- Talaat Moustafa Group 与 Emaar Misr 的合资企业
ACUD 由埃及军方持股 51%,由负责埃及新城建设的国家机构 NUCA 持股 49%。私人开发商从 ACUD 购买地块,并在上面建造自己的封闭社区。
AGBI,Egypt's new capital developer plans IPO in 2024 (2023-12) 新首都中央商务区的地标 Iconic Tower 建筑高度约为:
- 263 米
- 828 米
- 452 米
- 394 米
Iconic Tower 高 393.8 米,共 77 层,由中国建筑于 2024 年建成。828 米是哈利法塔,452 米是双子塔(Petronas Towers),客户有时会把这两个数字弄混。
CTBUH Skyscraper Center,Iconic Tower (2026-10) 新开罗的大型封闭式城市 Madinaty 是哪家开发商建造的?
- Talaat Moustafa Group (TMG)
- SODIC
- Palm Hills Developments
- Orascom Development
Madinaty 是 TMG 的旗舰城市,与其较早的 Al Rehab 项目齐名。当客户说“TMG 品质”时,他们心中的参照通常就是 Madinaty。
Talaat Moustafa Group,Madinaty (2026-10) 根据开发商的说法,Madinaty 的规模有多大?
- 约 800 费丹、12,000 套住宅
- 约 8,000 费丹、约 120,000 套住宅、约 700,000 名居民
- 约 80,000 费丹、120 万套住宅
- 约 3,000 英亩、30,000 名居民
TMG 将 Madinaty 介绍为一座 8,000 费丹的城市,约有 120,000 套住宅,可容纳约 700,000 人,其中包括一个超过 200 费丹的体育俱乐部。1 费丹约合 4,200 平方米,与迪拜社区比较前务必先换算。
Talaat Moustafa Group,Madinaty (2026-10) Mostakbal City 位于哪里?
- 在开罗至苏伊士公路上,介于新开罗和新行政首都之间
- 在开罗至亚历山大沙漠公路上,紧邻 Sheikh Zayed
- 在北海岸,新阿拉曼以西
- 在 Maadi 以南的尼罗河滨河路上
Mostakbal City 沿开罗至苏伊士公路延伸,位于 Fifth Settlement 以东,距新首都约 15 分钟车程。它对买家的卖点是:享有新开罗的便利,但处于更早的开发阶段。
Nawy,Mostakbal City guide (2026-10) Mostakbal City 的大型封闭社区 Aliva 的开发商是:
- Hassan Allam Properties
- Tatweer Misr
- Mountain View
- Misr Italia Properties
Aliva 是 Mountain View 的项目。Mostakbal City 汇集了许多知名开发商,例如 Hassan Allam 的 HAPTown、Tatweer Misr 的 Bloomfields 和 Misr Italia 的 Il Bosco City,所以要核实每个社区的开发商,而不只是看城市。
Nawy,Mostakbal City guide (2026-10) 一位即将入职开罗美国大学(AUC)的教授希望通勤时间短。您应该先在哪里找房?
- Zamalek,靠近解放广场
- 新开罗,Fifth Settlement 一带
- Sheikh Zayed
- Heliopolis
AUC 于 2008 年将主校区从解放广场迁至新开罗一处 260 英亩的园区。因此教职员工和学生都在新开罗和 Fifth Settlement 租房和买房,而不是市中心。
AUC,AUC celebrates 10 years on its New Cairo campus (2018-10) 西开罗的 Sheikh Zayed City 由哪两条主干道框定?
- 环城路和 Autostrad
- 开罗至苏伊士公路和中环路
- Salah Salem 路和尼罗河滨河路
- 北面的开罗至亚历山大沙漠公路和南面的 7 月 26 日走廊
Sheikh Zayed 位于吉萨省,介于开罗至亚历山大沙漠公路和 7 月 26 日走廊之间,与 6th of October City 相邻。经 7 月 26 日走廊进城的通勤时间,是大多数西开罗买家问的第一个问题。
Wikipedia,Sheikh Zayed City (2026-10) 一个搬到开罗的外籍家庭想找一个成熟的社区,有国际学校、社交俱乐部和庞大的外国人群体。哪个区域是经典答案?
- Maadi
- Shubra
- Mokattam
- Obour City
位于开罗市中心以南的 Maadi 被普遍视为最受外籍人士欢迎的社区,有学校、绿树成荫的俱乐部和活跃的社交圈。对偏好封闭社区的家庭来说,新开罗是现代化的替代选择。
Expat Focus,Cairo's most desirable neighbourhoods for expats (2026-10) Zamalek 与开罗大多数其他社区有什么不同?
- 它是 2015 年后建成的沙漠新城
- 它是由一家开发商拥有的封闭社区
- 它位于开罗市中心的尼罗河岛屿上
- 它是新行政首都的一部分
Zamalek 位于尼罗河中的岛屿上,却地处市中心,餐厅、咖啡馆和书店林立。这是一个成熟、已开发完毕的城区,房源以二手公寓为主,而非新盘。
Expat Focus,Cairo's most desirable neighbourhoods for expats (2026-10) Emaar Misr 最知名的北海岸度假项目 Marassi 位于:
- Ras El Hekma
- Sidi Abdel Rahman
- 马特鲁港市
- Ain Sokhna
Marassi 位于地中海沿岸的 Sidi Abdel Rahman。Emaar Misr 的其他旗舰项目包括 Mokattam 的 Uptown Cairo、新开罗的 Mivida,以及开罗至亚历山大沙漠公路上的 Cairo Gate。
Egyptian Real Estate Platform,Emaar Misr (2026-10) Sheikh Zayed 的 ZED、新开罗的 ZED East 和北海岸的 Silversands 是哪家开发商的项目?
- Ora Developers,由 Naguib Sawiris 创立
- Orascom Development,由 Samih Sawiris 创立
- SODIC
- Hyde Park Developments
这些是 Naguib Sawiris 旗下公司 Ora Developers 的项目。不要将其与他的兄弟 Samih Sawiris 经营的 Orascom Development 混淆,后者在红海建造了 El Gouna。
Nawy,Who is the developer of ZED East (2026-10) Palm Hills 占地 3,000 英亩的城市 Badya 位于大开罗的哪个区域?
- New Cairo
- Mostakbal City
- 6th of October,位于西开罗
- 新行政首都
Badya 位于 6th of October,距金字塔仅几公里。Palm Hills 在西开罗和北海岸都实力雄厚,旗下有 Hacienda Bay 和 Hacienda West。
Nawy,Palm Hills: building communities (2026-10) 新阿拉曼与传统的北海岸避暑度假村有何不同?
- 它是一家海湾开发商的私人封闭社区
- 外国人不得在那里购房
- 它只在 6 月至 9 月开放
- 它是国家规划的城市,于 2018 年落成,按全年居住设计,政府将其用作季节性办公地
新阿拉曼于 2018 年 3 月落成,是一座第四代城市,拥有高楼、大学和工业区,政府夏季在那里办公。目标是到 2052 年拥有 160 万常住人口,但目前全年入住率仍然较低。
Enterprise,Pulse check on New Alamein City (2025-09) 2024 年出售给阿布扎比 ADQ 的 Ras El Hekma 位于海岸的什么位置?
- 在地中海沿岸,从 El Dabaa 延伸至马特鲁港
- 在红海沿岸,赫尔格达和萨法加之间
- 在苏伊士湾,紧邻 Ain Sokhna
- 在南西奈,紧邻沙姆沙伊赫
Ras El Hekma 区域从 El Dabaa 一侧向马特鲁港方向延伸,覆盖 50 多公里的地中海海岸线。它比 Marassi 和新阿拉曼更靠西,把北海岸的版图进一步向西推。
Enterprise,ADQ acquires development rights to Ras El Hekma (2024-02) 红海潟湖小镇 El Gouna 由哪家公司开发,位于哪里?
- Emaar Misr,萨法加以南
- Talaat Moustafa Group,位于沙姆沙伊赫
- Orascom Development,赫尔格达以北约 20 公里
- Palm Hills,位于 Ain Sokhna
El Gouna 由 Samih Sawiris 于 1990 年创建,由 Orascom Development 拥有和开发。它建在约 20 个岛屿和潟湖之上,吸引想要一座完整小镇而不只是酒店度假村的外国居民和第二居所买家。
Wikipedia,El Gouna (2026-10) 一位买家想在红海拥有一套住宅,要有全年适合风筝冲浪的风和一个 18 洞高尔夫球场,位于赫尔格达机场以南约 45 公里。哪个目的地最合适?
- El Gouna
- Soma Bay
- Ain Sokhna
- Marsa Alam
Soma Bay 是赫尔格达机场以南约 45 公里的一个半岛,常年有稳定的侧岸风,还有 Gary Player 设计的 The Cascades 高尔夫球场。El Gouna 在赫尔格达以北,Ain Sokhna 则在靠近开罗的苏伊士湾。
Wikivoyage,Soma Bay (2026-10) 赫尔格达以南的海湾 Sahl Hasheesh 由哪家公司担任总开发商?
- Orascom Development
- Soma Bay Development Company
- Egyptian Resorts Company (ERC)
- Qatari Diar
Egyptian Resorts Company 于 1995 年购得 Sahl Hasheesh 的土地并持有开发权。该海湾距赫尔格达机场以南约 18 公里,因此在便利性上与赫尔格达本身竞争。
Wikipedia,Sahl Hasheesh (2026-10) 2026 年 6 月全线开通的东尼罗河单轨连接哪两个地点?
- Nasr City 的开罗体育场和新行政首都
- 拉美西斯车站和开罗机场
- 6th of October City 和 Mohandessin
- Maadi 和 Helwan
东尼罗河线全长 56.5 公里,设 22 个车站,从开罗体育场经新开罗通往新首都。一期于 2026 年 5 月开通,全线于 2026 年 6 月底开通,这是推介新开罗和新首都车站附近房源的有力卖点。
Egyptian Streets,Egypt to launch second phase of East Nile Monorail (2026-06) 乘客可以在东尼罗河单轨的哪一站换乘电气化轻轨(LRT)?
- Cairo Stadium
- Hisham Barakat
- El Narges
- Arts and Culture City
单轨在新首都的 Arts and Culture City 站与 LRT 交会,在 Cairo Stadium 站与地铁 3 号线交会。正是这样的换乘站,让房源可以标注为“交通便利”。
Egyptian Streets,Egypt to launch second phase of East Nile Monorail (2026-06) 埃及首条电气化轻轨(LRT)于 2022 年 7 月开通,从哪个枢纽通往新首都?
- 拉美西斯车站
- 开罗以东的 Adly Mansour 站
- 吉萨车站
- 开罗国际机场
LRT 从开罗以东 Salam 地区的 Adly Mansour 交通枢纽出发,一期全长约 70 公里,设 12 个车站,通往新首都。包括 10th of Ramadan City 在内的整个项目全长约 103 公里。
Africanews,Egypt's first electrified light rail begins operations (2022-07) 根据 2026 年 8 月的公告,西尼罗河单轨(从 New October City 到 Mohandessin 的 Wadi El Nile)有何计划?
- 已被取消
- 自 2024 年起已全线开通
- 自 2026 年 10 月起,至亚历山大沙漠公路的八个车站开始试运营,其余部分于 2027 年初开通
- 要等到 2030 年高铁开通后才会开通
西尼罗河线全长 43.8 公里,设 13 个车站,包括 Sheikh Zayed 和 Mall of Egypt。西段于 2026 年 10 月开始试运营,通往 Mohandessin 的剩余路段计划于 2027 年第一季度开通,所以要把它介绍为即将开通,而不是已经融入日常生活的事实。
Ahram Online,Egypt to begin trial operation of eight West Nile Monorail stations in October (2026-08) 截至 2026 年 9 月底,首条高铁线路(Ain Sokhna、开罗、亚历山大、新阿拉曼、马特鲁港)进展如何?
- 自 2025 年起已开通客运
- 经测试后,客运目标定于 2027 年 7 月
- 已取消,改建高速公路
- 仅在亚历山大和马特鲁之间开通货运
2026 年 9 月 30 日,交通部长表示这条 660 公里线路的客运目标为 2027 年 7 月。当北海岸开发商说“乘火车距开罗两小时”时,要说明这是规划中的,尚未运营。
Egyptian Streets,high-speed rail first line update (2026-10) 大开罗区域环路是什么,大约有多长?
- 约 75 公里的内城环路,建于 1990 年代
- 环绕 Maadi 的 20 公里绕行路
- Nasr City 内的高架收费公路
- 约 400 公里的外环路,连接主要高速公路,引导货车绕开首都
区域环路全长约 400 公里,在老环城路以外很远处连接开罗至苏伊士、Ain Sokhna、伊斯梅利亚和亚历山大等公路。它分流过境交通,为物流和开罗周边的新城提供支撑。
Presidency of Egypt,Regional Ring Road project (2026-10) 一位客户问埃及的一手房和二手房有什么区别。哪个答案正确?
- 一手房指直接从开发商购买,二手房指从现有业主处购买
- 一手房指现房,二手房指期房
- 一手房指已在 Shahr Aqary 登记,二手房指未登记
- 一手房指首套住房,二手房指投资房
在埃及市场用语中,一手房是从开发商处购买的,买家是第一任业主。二手房由现任业主出售,可以是现房,也可以仍在建设中。
Nawy,Primary or resale: what's the difference (2026-07) 一位买家从已付部分房款的业主手中接手一套期房。在典型的埃及分期二手交易中,买家需要向业主支付多少现金?
- 合同全价
- 仅溢价部分
- 业主已付金额加上溢价(over),剩余分期款继续付给开发商
- 剩余分期款,一次性预付给业主
二手房源通常会列出已付金额、剩余分期款和溢价(over price)。付给业主的现金等于已付金额加溢价,买家接手与开发商之间的剩余付款计划,通常需先满足开发商的过户条件并支付相关费用。
Property Finder Egypt,resale listing in Madinaty showing paid amount, over price and remaining installments (2026-08) 对于在国家划拨土地上建设的项目,根据 2022 年第 2184 号总理令,开发商何时可以开始宣布销售单位?
- 签署土地合同后立即可以
- 部长令批准项目总体规划后
- 主体结构完成 50% 后
- 第一期交付后
规定禁止在部长决定批准项目总体规划之前宣布销售。核查新盘时,请向开发商索取该批准文件以及土地划拨合同。
Zawya,Egypt sets new rules for real estate development, sales (2022-06) 根据 2022 年第 2184 号法令,开发商在合同交付日期后有多长的宽限期,之后才开始适用延期补救措施?
- 3 个月
- 6 个月
- 24 个月
- 12 个月
开发商延期交付有 12 个月的宽限期。超过宽限期后,分期付款可按延期时长顺延,延期更久时买家有权要求退款。务必将承诺日期与开发商以往的交付记录进行比较。
Riad & Riad Law Firm,New rules for developing off-plan properties in Egypt (2022-08) 根据同一法令,延期多少个月后买家可以解约并取回已付款项?
- 延期超过 24 个月
- 超过 6 个月
- 超过 12 个月
- 永远不能,他只能顺延分期付款
延期超过 24 个月时,买家可以解约并收回已付款项,也可以选择顺延分期付款。较短的延期只允许推迟付款计划。
Zawya,Egypt sets new rules for real estate development, sales (2022-06) 根据 2022 年第 2184 号法令,开发商必须将向项目买家收取的款项存入哪里?
- 开发商公司的一般账户
- NUCA 的账户
- 为该项目或该期开设的独立银行账户
- 买家自己的储蓄账户
该法令要求每个项目或每一期设立专用项目账户,项目的收入和成本都通过该账户流转,并在开工前保持最低余额。它的作用类似托管账户,有助于确保买家的钱用于他们自己的项目。
Riad & Riad Law Firm,New rules for developing off-plan properties in Egypt (2022-08) 一家开发商正在推出第三期,而第二期远远落后于获批的时间表。2022 年的规定怎么说?
- 只要第一期已交付就可以推出
- 除非开发商遵守了上一期获批的进度,否则不得宣布新一期
- 只要提高首付就可以推出
- 各期之间没有关联
只有上一期遵守了获批进度,才能宣布新一期;开发商在 6 个月宽限期后仍未达到进度的,后续各期的销售批准可能被暂停。在上一期滞后时推出新盘是一个危险信号。
Zawya,Egypt sets new rules for real estate development, sales (2022-06) 一位买家问,为什么他的合同在房价之外还包含一笔维修保证金。从法律上讲,它是什么?
- 开发商作为利润留存的不可退还费用
- 为省政府代收的税款
- 年度房地产税的预付款
- 开发商必须妥善保管的保证金,用于公共区域的维护,业主委员会成立后由其接管
律师将该条款视为《民法典》下的寄存合同:开发商必须保管这笔钱,通常存入计息账户,其收益用于支付维护费用。2008 年第 119 号《建筑法》规定成立业主委员会,日后由其管理社区。
Mondaq,Maintenance deposit under Egyptian laws (2021-03) 哪个机构负责规划新开罗、Sheikh Zayed 和新阿拉曼等埃及新城,并向开发商划拨其中的土地?
- 隶属住房部的新城市社区管理局(NUCA)
- GOEIC
- 投资总局(GAFI)
- 房地产公示局
NUCA 隶属住房部,负责规划和开发新城市社区并划拨其土地。核查那里的期房项目时,请要求查看开发商与 NUCA 签订的土地合同或划拨文件。
Wikipedia,New Urban Communities Authority (2026-10) 2026 年,大型开发商通常提供多长的付款计划?例如 Sodic 的大多数项目采用哪种计划?
- 2 年
- 4 年
- 8 年
- 15 年
2026 年 7 月,Sodic 表示其约 90% 的项目采用 8 年付款计划。Knight Frank 估计,北海岸新盘的平均付款期已从 2023 年的约 4.5 年延长到 2026 年的约 7.8 年。
EnterpriseAM,Real estate price gains are masking a liquidity crunch for developers (2026-07) 为什么分析人士警告,长期付款计划会在 2026 年给埃及开发商带来压力?
- 因为买家支付的金额高于合同价格
- 因为价格多年锁定,而建筑成本不断上涨,现金回笼缓慢,成本却在攀升
- 因为银行禁止超过 5 年的分期付款
- 因为法律将每年涨价幅度限制在 5%
开发商在 7 到 10 年内收款,而成本变化很快:CAPMAS 数据显示,2026 年 5 月水泥同比上涨约 26%,沙子上涨约 37%。所以开发商的交付记录和财务状况与付款计划同样重要。
EnterpriseAM,Real estate price gains are masking a liquidity crunch for developers (2026-07) 2026 年 10 月,一位客户读到关于埃及开发商分期托管账户和买家保护基金的报道。这些规定目前是什么状态?
- 自 2026 年 1 月起生效
- 仅适用于新行政首都
- 已被议会否决
- 属于仍在讨论中的开发商联合会法草案,尚未生效
住房部的法律草案将要求每个项目或每一期设立银行账户、设立两个买家保护基金,并在营销前获得事先批准,但截至 2026 年 10 月仍是讨论中的草案。不要把它当作现行保护措施介绍给客户。
Daily News Egypt,Egypt drafts new real estate developers law with escrow accounts, buyer protection funds (2026-10) 根据 EnterpriseAM 与 Knight Frank 的分析,2026 年北海岸新盘的要价与 2025 年相比如何变化?
- 同比上涨约 24%
- 下降约 10%
- 持平
- 上涨约 100%
2026 年北海岸新盘要价同比上涨约 24%,涨幅超过东开罗和西开罗,后者高端市场的涨幅在百分之十几。这些是 EGP 名义价格,所以要与通胀和汇率进行比较。
EnterpriseAM,Sahel home prices continue to outpace Cairo as developers chase affordability (2026-07) 一位科威特客户想在新开罗购买一套期房。2023 年内阁放宽外国人所有权时附加了什么付款条件?
- 他必须从本地账户以 EGP 付款
- 他必须至少支付 50% 现金
- 必须以外币付款购买
- 他必须使用埃及银行的按揭贷款
2023 年 7 月的决定允许外国人在以外币付款的前提下购买两套以上房产。预订前,请向开发商确认其如何接受外币付款。
Business Today Egypt,Egypt eases restrictions on foreign real estate ownership, now requires FX for payment (2023-07) 在客户预订新城期房之前,哪一组核查最能保护他?
- 宣传册、样板间和销售经理的承诺
- 开发商的土地划拨文件或合同、部长对总体规划的批准、其以往各期的交付记录以及专用项目账户
- 仅比较与附近社区的每平方米价格
- 仅看付款计划的长短
2022 年的规定将销售与获批的总体规划、项目银行账户以及遵守上一期进度挂钩,所以要逐一索取证明。此外,还应实地查看已交付的各期,并请律师审阅交付和退款条款。
Zawya,Egypt sets new rules for real estate development, sales (2022-06) 2024 年 2 月,埃及与阿布扎比的 ADQ 签署了 Ras El Hekma 协议。其公布的总价值是多少?
- USD 3.5 billion
- USD 35 billion
- USD 150 billion
- USD 8 billion
该协议价值 USD 35 billion,被政府称为埃及历史上最大的直接投资协议。USD 150 billion 是 ADQ 对该区域建成后总投资额的估计,而不是支付的价格。
Enterprise,ADQ acquires development rights to Ras El Hekma (2024-02) 价值 USD 35 billion 的 Ras El Hekma 协议是如何构成的?
- 向埃及政府提供 USD 35 billion 贷款
- USD 11 billion 用于土地,USD 24 billion 用于旅游债券
- USD 24 billion 用于购买开发权,另将阿联酋在中央银行的 USD 11 billion 存款转为投资
- USD 35 billion 分 20 年按年支付
ADQ 支付 USD 24 billion 购买开发权,并将阿联酋现有的 USD 11 billion 存款转为投资。款项计划在约两个月内付清,在 2024 年 3 月汇率自由浮动之前为埃及带来了大量美元流入。
Enterprise,ADQ acquires development rights to Ras El Hekma (2024-02) 根据 Ras El Hekma 协议,埃及政府保留项目利润的多少份额?
- 35%
- 15%
- 50%
- 10%
项目运营后,埃及保留 35% 的利润份额。不要将其与 2025 年卡塔尔的 Alam El Roum 协议混淆,在后者中,NUCA 在收回成本后获得 15% 的净利润。
Enterprise,ADQ acquires development rights to Ras El Hekma (2024-02) 2025 年 11 月,埃及在地中海沿岸签署了第二个超大型协议。是哪一个?
- 沙特 PIF 在 Sidi Abdel Rahman,USD 10 billion
- 科威特 Agility 在新阿拉曼,USD 5 billion
- Aldar 在 Ras Sudr,USD 15 billion
- Qatari Diar 在马特鲁的 Alam El Roum,价值 USD 29.7 billion
Qatari Diar 签约开发马特鲁省的 Alam El Roum 和 Semla,面积超过 2,000 万平方米,其中 USD 3.5 billion 现金须在 2025 年底前支付,NUCA 在收回成本后获得 15% 的净利润。连同 Ras El Hekma,这证实了海湾资本正在推动北海岸向西发展。
Egyptian Streets,Egypt and Qatar ink USD 29.7 billion deal in Matrouh (2025-11) 自 2021 年以来,哪个海湾集团一直是 SODIC 的控股股东?
- 迪拜的 Emaar Properties
- 由阿布扎比 Aldar 和 ADQ 组成的财团
- Qatari Diar
- 沙特阿拉伯的 ROSHN
Aldar 与 ADQ 组成的财团(Aldar 控股 70%)持有 SODIC 约 85.5% 的股份。埃及开发商背后的海湾股东,往往是海湾客户看重的信任信号。
Aldar,SODIC (2026-10) 2023 年 7 月,总统府宣布已有多少国家公务员和机构迁入新行政首都?
- 约 4,000 名员工和 10 个机构
- 约 400,000 名员工和所有部委
- 约 40,000 名员工和 100 个机构
- 没有,搬迁推迟到 2030 年
截至 2023 年 7 月,约 40,000 名员工随 100 个机构迁入,内阁现在也在那里开会。这为新首都以及新开罗和 Mostakbal City 轴线带来了真实的日常住房需求。
Egyptian Streets,40,000 employees, 100 agencies relocate to the New Administrative Capital (2023-07) 2016 年 11 月 3 日,埃及中央银行让埃镑自由浮动。那天发生了什么?
- 埃镑贬值约 32%,指导汇率为每美元 EGP 13,随后交由市场决定,同时加息 300 个基点
- 埃镑以 EGP 8.88 盯住美元
- 埃镑被一种新货币取代
- 降息以支持房地产市场
埃及央行将起始汇率定为 EGP 13,贬值约 32%,允许银行自由交易,并加息 300 个基点。
Ahram Online,Egypt's central bank floats pound, raises key interest rates 300 basis points (2016-11) 2024 年 3 月 6 日,埃及中央银行再次让埃镑自由浮动。官方汇率大致发生了什么变化?
- 从每美元 49.6 升值到 30.9
- 保持在每美元 30.9
- 从每美元 15.7 变为 18.5
- 从每美元约 30.9 贬值到约 49.6,同时加息 600 个基点
自 2023 年初一直维持在 EGP 30.96 附近的汇率当天稳定在 49.6 左右,埃及央行将隔夜存款利率上调 600 个基点至 27.25%。自由浮动终结了平行市场,此前平行市场曾迫使开发商按大幅走弱的埃镑定价。
Enterprise,CBE floats the EGP and goes for 600 bps rate hike (2024-03) 一套定价 EGP 10,000,000 的房产,埃镑价格没有变化。按 2024 年 3 月自由浮动前每美元 EGP 30.96、之后 EGP 49.6 计算,其美元价值下降了百分之多少?保留一位小数。
% 之前:10,000,000 / 30.96 = 约 USD 323,000。之后:10,000,000 / 49.6 = 约 USD 201,600。降幅 = 1 减 30.96 / 49.6 = 37.6%。这就是为什么以美元支付的买家购买力提高,而开发商上调了 EGP 价格。
Enterprise,CBE floats the EGP and goes for 600 bps rate hike (2024-03) 2023 年 9 月,埃及城市年通胀率创下的纪录是多少?
- 13.9%
- 24.0%
- 38.0%
- 52.0%
2023 年 9 月城市通胀率达到 38.0%,超过 2017 年约 33% 的纪录。物价上涨如此之快,现金储蓄迅速贬值,许多家庭把钱转向房地产。
Reuters via WSAU,Egypt's inflation quickens to record 38.0% in September (2023-10) 根据 CAPMAS 的数据,2026 年 9 月埃及城市年通胀率是多少?
- 13.9%
- 38.0%
- 7.0%
- 25.5%
城市通胀率从 8 月的 14.5% 回落至 2026 年 9 月的 13.9%,埃及央行将隔夜存款利率维持在 19%。央行的目标是 7% 上下浮动 2 个百分点,因此通胀虽低于 2023 年,但仍远高于目标。
Daily News Egypt,Egypt's annual urban inflation eases to 13.9% in September (2026-10) 为什么那么多埃及人把房产当作保值手段?
- 因为埃及的房产永久免税
- 因为埃镑多次贬值且通胀高企,砖瓦比埃镑现金更能保护储蓄
- 因为按揭便宜且容易获得
- 因为法律禁止持有美元
Knight Frank 指出,货币贬值和通胀促使埃及人把储蓄转向房地产。2022 年开罗的房地产投资约为 USD 20 billion,其中 USD 16 billion 流向住宅。
Enterprise,With inflation and depreciation, real estate remains an investment favorite (2023-08) 大埃及博物馆于 2025 年 11 月 1 日正式开放,距吉萨金字塔约 2 公里。2025 年 11 月,估价师对附近房产有何报告?
- 因交通问题价格下跌
- 没有变化,因为博物馆远离住宅区
- 博物馆附近禁止外国人拥有房产
- 该区域现房价格上涨高达 50%,开发商争相在西开罗拿地
Thiqa Real Estate Valuation 报告称现房价格上涨高达 50%,开发商则在博物馆附近、October Gardens 和 Sheikh Zayed 申请许可。同一家估价机构认为这波上涨很可能是暂时的,所以要如实介绍上涨空间。
Enterprise,West Cairo braces for a real estate boom (2025-11) 根据旅游和文物部的数据,埃及 2025 年接待了多少国际游客?
- 约 900 万
- 约 1,300 万
- 约 1,900 万
- 约 3,000 万
埃及 2025 年接待游客约 1,900 万人次,比 2024 年增长 21%,创历史纪录。旅游业强劲,支撑了红海和北海岸的度假出租和二手房需求。
Business Today Egypt,Egypt sets new tourism record with 19M visitors in 2025 (2026-01) 2026 年上半年,前 10 大开发商的合同销售额按地区如何分布?
- 东开罗约 47%,北海岸约 33%,西开罗约 11%
- 北海岸约 70%,东开罗约 10%
- 西开罗约 50%,红海约 30%
- 新首都约 80%,其余约 20%
The Board Consulting 的数据显示,东开罗占 47%,北海岸占 33%,西开罗占 11%,Ain Sokhna 占 7%。东开罗(即新开罗、Mostakbal City 和新首都)仍是核心市场,北海岸紧随其后。
Enterprise,Revenues for Egypt's top developers are growing, but the market is shrinking (2026-08) 一位客户打算快速转手一套期房。2025 年的市场数据对埃及二手市场有何说明?
- 二手价格总是高于开盘价
- 二手价格可能比一手价格低多达 30%,且二手交易大多为现金,没有按揭
- 银行为 80% 的二手购房提供融资
- 交付前禁止转售
一手销售附带开发商的长期分期付款计划,而二手买家通常付现金,因此二手房往往折价成交。二手房的流动性是一项真实风险,客户仅为转手而购买前必须讲清楚。
Enterprise,Is Egypt's real estate market entering a correction? (2025-07) 2026 年,国家如何应对开发商普遍延期交付的问题?
- 禁止期房销售
- 将最大的开发商收归国有
- 成立委员会检查延期项目,实施从警告、罚款到严重情况下收回土地的分级处罚,同时 NUCA 给予一定纾困
- 没有采取任何行动
房地产开发商会介绍说,合理延期给予警告,延期数年处以罚款,最严重的情况没收土地,罚款用于补偿买家。NUCA 也在 2026 年 7 月减免了部分费用,并给予延期项目额外时间。
Enterprise,Revenues for Egypt's top developers are growing, but the market is shrinking (2026-08) 根据 Ahram Online 2026 年 7 月的报道,外国人在什么条件下可以购买超过原先两套住宅的上限?
- 与埃及公民结婚
- 持有阿联酋黄金签证
- 只在新首都购买
- 以从国外汇入的外币付款
对于以从国外汇入的外币付款的外国人,套数上限已被取消,登记机构可凭美元付款证明受理合同。所有权仅限于房产单位,不含土地,西奈仍适用特殊规定。
Ahram Online,Real estate ownership eased for foreigners (2026-07) 根据 2023 年公布的投资居留档位,多少房产价值可让外国人获得 5 年居留许可?
- USD 50,000
- USD 200,000
- USD 1,000,000
- EGP 200,000
2023 年的档位为:USD 50,000 房产对应 1 年,USD 100,000 对应 3 年,USD 200,000 对应 5 年。规定已多次调整,所以请客户在依赖这些条件之前先向护照和移民主管部门确认最新规定。
IMI Daily,Egypt's new residence by investment program starts at USD 50,000 (2023-07) 自 2023 年修正案以来,最低购买多少房产可以通过投资获得埃及国籍?
- USD 300,000 的国有房产,以美元支付
- USD 50,000 的任何房产
- USD 1,000,000,且只能向私人开发商购买
- 没有通过房产获得国籍的途径
2023 年,埃及将房产门槛从 USD 500,000 降至 USD 300,000,适用于国家或国有实体拥有并以美元支付的房产。这是一个小众产品:大多数外国买家想要的是第二居所或居留,而不是护照。
Africanews,Egypt eases citizenship terms for foreigners (2023-03) 示例数据:新开罗一套期房公寓售价 EGP 6,000,000。付款计划要求首付 10%,其余在 8 年内按季度等额分期支付。每季度分期款是多少(EGP)?
EGP 首付 = 6,000,000 x 10% = EGP 600,000。余款 = 5,400,000。季度数 = 8 x 4 = 32。每期 = 5,400,000 / 32 = EGP 168,750。
示例数据:Sheikh Zayed 一套房产售价 EGP 4,800,000,首付 5%,其余在 10 年内按月等额分期支付。每月分期款是多少(EGP)?
EGP 首付 = 4,800,000 x 5% = EGP 240,000。余款 = 4,560,000。月数 = 10 x 12 = 120。每期 = 4,560,000 / 120 = EGP 38,000。开发商的付款计划通常没有明面上的利息,但价格中已包含了等待的成本。
示例数据:一套封闭社区公寓标价 EGP 7,500,000,合同另加房价 8% 的维修保证金。买家总共需要支付多少(EGP)?
EGP 维修保证金 = 7,500,000 x 8% = EGP 600,000。总计 = 7,500,000 + 600,000 = EGP 8,100,000。务必提前向客户说明保证金,因为它是在房价之外另行支付的。
示例数据:一套 EGP 9,000,000 的房产,付款计划中有一笔 5% 的分期款在交房时支付,房价 10% 的维修保证金也在交房时支付。买家在交房日需要准备多少现金(EGP)?
EGP 交房分期款 = 9,000,000 x 5% = EGP 450,000。维修保证金 = 9,000,000 x 10% = EGP 900,000。交房时合计 = 450,000 + 900,000 = EGP 1,350,000,如该季度还有常规分期款,需另外支付。
示例数据:新开罗一套两居室公寓售价 EGP 7,200,000,月租 EGP 52,000。毛租金收益率是多少(%)?
% 年租金 = 52,000 x 12 = EGP 624,000。毛收益率 = 624,000 / 7,200,000 x 100 = 8.67%。作为参考,Global Property Guide 公布的 2026 年第四季度新开罗两居室公寓平均毛收益率为 8.71%。
Global Property Guide,Egypt gross rental yields (Q4 2026) (2026-10) 示例数据:同一套新开罗公寓(EGP 7,200,000,年租金 EGP 624,000)每年的空置、管理和维修成本为 EGP 90,000。净租金收益率是多少(%)?
% 净租金 = 624,000 - 90,000 = EGP 534,000。净收益率 = 534,000 / 7,200,000 x 100 = 7.42%。Global Property Guide 指出,净收益率通常比毛收益率低 1.5 到 2 个百分点。
Global Property Guide,Egypt gross rental yields (Q4 2026) (2026-10) 示例数据:一套以 EGP 14,000,000 购入的北海岸度假屋,每年夏季出租 10 周,每周 EGP 60,000。管理方收取租金的 15%。净收益率是多少(%)?
% 季度租金 = 10 x 60,000 = EGP 600,000。管理费 = 600,000 x 15% = 90,000。净额 = 510,000。净收益率 = 510,000 / 14,000,000 x 100 = 3.64%。北海岸需求具有季节性,所以那里的买家通常更看重资本增值而非租金。
示例数据:一位投资者在一套期房上已累计支付 EGP 1,200,000(首付加分期款)。他以 EGP 780,000 的溢价(over)转售。按他投入的现金计算,税费和过户费之前的回报率是多少(%)?
% 在埃及的分期二手交易中,买家会把他已付的款项加上溢价付给他,所以他的利润就是溢价。ROI = 780,000 / 1,200,000 x 100 = 65%。正是低首付的杠杆让这个数字很高,而价格下跌时,杠杆同样会反向放大亏损。
Property Finder Egypt,resale listing showing paid amount, over price and remaining installments (2026-08) 示例数据:一条二手房源显示已付金额 EGP 3,100,000、溢价 EGP 1,400,000、剩余分期款 EGP 4,200,000。新买家需要交给业主多少现金(EGP)?
EGP 付给业主的现金 = 已付金额 + 溢价 = 3,100,000 + 1,400,000 = EGP 4,500,000。剩余的 EGP 4,200,000 继续以分期方式付给开发商,所以买家购买该房产的总成本为 EGP 8,700,000。
Property Finder Egypt,resale listing showing paid amount, over price and remaining installments (2026-08) 示例数据:您的客户以 EGP 8,400,000 出售他在 Heliopolis 的公寓。应缴多少房地产处置税(EGP)?
EGP 处置税为销售总价的 2.5%,不得扣除:8,400,000 x 2.5% = EGP 210,000。由卖方在出售后 60 天内缴纳(2026 年第 151 号法律;此前为 30 天)。
PwC Tax Summaries,Egypt, Individual, Other taxes (2026-08) 示例数据:同一位卖方(售价 EGP 8,400,000)缴纳 2.5% 的处置税和 2% 的经纪人佣金。他最终到手多少(EGP)?
EGP 税款 = 8,400,000 x 2.5% = 210,000。佣金 = 8,400,000 x 2% = 168,000(示例费率,以您的书面经纪合同约定为准)。净额 = 8,400,000 - 210,000 - 168,000 = EGP 8,022,000。
PwC Tax Summaries,Egypt, Individual, Other taxes (2026-08) 示例数据:一位投资者按每美元 EGP 31 的示例汇率换汇,以 EGP 4,650,000 买了一套公寓。他以 EGP 7,000,000 出售,再按每美元 EGP 50 的示例汇率换回美元。按美元计算,他的收益是多少(%,亏损为负数)?
% 成本 = 4,650,000 / 31 = USD 150,000。所得 = 7,000,000 / 50 = USD 140,000。结果 = (140,000 - 150,000) / 150,000 x 100 = -6.67%。这套公寓以 EGP 计上涨了约 50%,但对美元投资者来说,贬值把涨幅全部抵消还有余。埃及中央银行于 2024 年 3 月改行灵活汇率。
Egyptian Streets,Egypt devalues currency, introduces flexible exchange rate (2024-03) 示例数据:同一位投资者支付了 USD 150,000。按每美元 EGP 50 的示例汇率,不计成本,他需要以多少 EGP 售出才能刚好收回美元本金?
EGP 保本价格 = USD 150,000 x 50 = EGP 7,500,000。如果要在扣除成本后保本,还需加上 2.5% 的处置税和佣金。务必同时向外国客户展示 EGP 和 USD 两种视角。
示例数据:您促成一笔 EGP 5,500,000 的二手交易,经纪合同约定 2% 的佣金。佣金是多少(EGP)?
EGP 佣金 = 5,500,000 x 2% = EGP 110,000。埃及法律没有规定佣金费率,因此必须写入法律要求的书面经纪合同中。
示例数据:您的中介公司从一笔 EGP 9,600,000 的别墅交易中赚取 2.5% 的佣金,您的合同规定您可获得公司收入的 40%。您税前到手多少(EGP)?
EGP 公司佣金 = 9,600,000 x 2.5% = EGP 240,000。您的份额 = 240,000 x 40% = EGP 96,000。公司与经纪人之间的佣金分成属于私人雇佣条款,并非由法律规定。
您的 EGP 110,000 佣金已到期,客户希望尽量用现金支付。至少有多少金额必须以非现金方式支付(EGP)?
EGP 经修订的 1982 年第 120 号法律禁止以现金支付超过 EGP 10,000 的佣金。因此至少 110,000 - 10,000 = EGP 100,000 必须通过银行转账、支票或其他非现金方式支付。实际操作中,请要求客户全额转账。
Andersen Egypt, English translation of Law No. 120 of 1982 (as amended) (2026-09) 示例数据:西开罗某封闭社区一套 165 平方米的公寓售价 EGP 9,900,000。每平方米价格是多少(EGP)?
EGP 每平方米价格 = 9,900,000 / 165 = EGP 60,000。要核实所报面积是净面积还是含公摊的毛面积,因为开发商常按毛面积销售。
示例数据:一套公寓售价 EGP 6,300,000,每年带来 EGP 450,000 的净租金。不考虑价格和租金变化,租金需要多少年才能收回房价?
年 回本期 = 价格 / 年净租金 = 6,300,000 / 450,000 = 14 年。它是净收益率的倒数(450,000 / 6,300,000 = 7.14%)。以 EGP 计的租金往往随通胀上涨,所以按 EGP 计算的实际回本期通常更短。
一套位于优质区域的旧租约公寓每月租金 EGP 35。根据 2025 年第 164 号法律,过渡期第二年、经过首次 15% 年度上调后,月租金是多少(EGP)?
EGP 旧租金的二十倍 = 35 x 20 = EGP 700,低于优质区域 EGP 1,000 的下限,因此租金调整为 EGP 1,000。一年后上涨 15%:1,000 x 1.15 = EGP 1,150。
Egyptian Streets,President El-Sisi ratifies amendments ending old rent arrangements (2025-08) 示例数据:您的客户拥有一套第二居所(不是他的主要住房),官方年租金价值为 EGP 150,000。他每年需缴纳多少房地产税(EGP)?
EGP 住宅单位可扣除 30% 的维护费用:150,000 x 70% = 净额 EGP 105,000。税款 = 10% x 105,000 = EGP 10,500。主要住房免税不适用于第二居所。
Real Estate Tax Authority,Real estate tax (2026-10) 埃及的周末是哪几天?
- 周六和周日
- 周四和周五
- 周五和周六
- 仅周五
埃及的周末是周五和周六,所以工作周是周日至周四。周末是参观封闭社区的黄金时间,尤其适合工作日上班的家庭。
Cercli,Holidays in Egypt (2026-10) 政府经常把周中的公共假日调到周四。经纪人应如何利用这一点?
- 忽略它,对客户没有影响
- 围绕由此形成的长周末安排开盘活动、实地看房以及北海岸或红海的看房行程
- 取消整周的所有预约
- 只在假日当天给客户打电话
自 2020 年以来,周中的假日通常被调到周四,与周五和周六连成三天的周末。家庭会去海边度假,或有时间进行较长的看房,所以要尽早预约这些时段。
Cercli,Holidays in Egypt (2026-10) 宣传册上写着房屋以“core and shell”(毛坯结构)交付。客户实际得到的是什么?
- 包含核心系统(如竖井管道和给排水)的主体结构,但没有任何室内装修
- 可直接入住、配有厨房和卫生间的房屋
- 作为酒店式公寓管理的带家具房屋
- 只有土地,没有建筑
Core and shell 指只有主体结构和主要设施:买家必须为全部装修预留时间和资金。务必清楚说明装修标准,因为把毛坯结构的价格与全装修房屋的价格直接比较是有误导性的。
Nawy,Ultimate guide to types of finishing in real estate (2026-10) 一位在利雅得工作的埃及客户希望交房后立即出租,不想在国外管理装修。哪种装修标准最合适?
- Core and shell(毛坯结构)
- 半装修
- 全装修
- 地块
全装修房屋已配好地板、墙面涂料、照明、厨房和卫浴设施,可以很快出租,总成本也可预测。半装修仍需刷漆、铺砖和安装橱柜,在国外很难监管。
Nawy,Ultimate guide to types of finishing in real estate (2026-10) 一位买家问合同中的“维修保证金”是什么。正确的解释是什么?
- 交房时退还的可退押金
- 由买家支付的经纪人佣金
- 每月付给市政当局的物业费
- 付给开发商并存入独立计息账户的一笔款项,其收益用于社区公共区域的维护
根据埃及法律,开发商以信托方式持有维修保证金,其收益用于支付公共区域的维护,直到业主委员会接管。务必在费用明细中列出其金额和到期日,以免客户在交房时感到意外。
Mondaq,Maintenance deposit under Egyptian laws (2021-03) 2025 年,一手市场上开发商的付款计划通常有多长?
- 7 到 10 年,部分开发商最长可达 15 年
- 始终最长 2 年
- 25 到 30 年,像按揭一样
- 不分期,只收现金
2025 年一手付款计划通常为 7 到 10 年,部分开发商延长到 15 年。长期付款计划是埃及最主要的销售工具,所以客户比较月供的程度不亚于比较总价。
Enterprise,Is Egypt's real estate market entering a correction? (2025-07) 一位资金充裕的海湾客户问,更快付款有没有好处。2026 年许多开发商提供了什么?
- 没有,无论哪种计划价格都一样
- 双重定价:付款更快可享折扣,或按标价选择更长的付款计划
- 全款付清可免费获得国籍
- 交房后保证回购
开发商普遍对较短的付款计划或现金付款给予折扣,而较长的计划维持标价。务必书面索取两种价格,方便客户比较实际成本。
Enterprise,Revenues for Egypt's top developers are growing, but the market is shrinking (2026-08) 为什么海外埃及人是一个重要的客户群体?
- 法律要求他们在埃及购房
- 他们无法在国外开设银行账户
- 2025 年 1 月至 11 月,他们的汇款创下约 USD 37.5 billion 的纪录,而且许多人以外币赚取收入
- 他们免缴所有房产税
埃及中央银行记录的 2025 年前 11 个月汇款为 USD 37.5 billion,增长 42.5%。以美元、里亚尔或迪拉姆赚钱的客户认为埃及房价实惠,常常买来供家人使用或作为对冲。
Egyptian Streets,Remittances to Egypt reach record USD 37.5 billion in 2025 (2026-01) 一位二手房卖方住在科威特,无法回国。这笔买卖如何仍能在房地产登记处(Shahr El Akary)登记?
- 在他回国之前无法登记
- 经纪人可以在没有文件的情况下代他签字
- 一条 WhatsApp 语音消息就够了
- 他可以出具授权委托书(tawkeel),委托他人代为出席
登记买卖时,卖方必须亲自到场或凭授权委托书由他人代理。要尽早准备:从国外取得有效的 tawkeel 需要时间,可能拖延交易。
Enterprise,How do you register your property in Egypt? (2023-09) 一位期房买家问,是否应该现在付清全款来“锁定”房子。稳妥的建议是什么?
- 切勿预先付清全款:按施工阶段分期付款,最后一期通常在竣工时支付
- 现在全部付清,延期从来不会发生
- 付现金给经纪人以节省时间
- 把全款付到销售代理的个人账户
英国政府给在埃及购房者的指南提醒不要预先全额支付期房款项。与工程进度挂钩、通过银行渠道付给开发商的分期付款,可以降低客户的风险。
GOV.UK,Buying property in Egypt (2026-09) 一位欧洲买家收到一份只有阿拉伯语的合同。您应该建议什么?
- 签字吧,阿拉伯语合同是标准做法
- 要求提供双语合同,并在付款前请独立律师审阅
- 用在线翻译工具翻译后当天签字
- 让开发商的律师代表双方
建议外国买家取得以自己能理解的语言写成的合同,并寻求独立的法律意见,切勿使用开发商或中介指定的律师。在不理解的情况下签字的客户,日后会把责任归咎于您。
GOV.UK,Buying property in Egypt (2026-09) 您的客户正在出售一套二手公寓。埃及法律对这笔买卖征收什么税,何时缴纳?
- 利润的 5%,由买方在登记时缴纳
- 住宅买卖不征税
- 销售总价的 2.5%,由卖方在 60 天内缴纳
- 10% 的增值税,由开发商缴纳
自 2021 年第 5 号法律起,房地产处置税为销售总额的 2.5%,不作任何扣除,逾期缴纳将被罚款。从第一次沟通起就要把它计入卖方的净收入。
Andersen Egypt,Tax on real estate disposition (2026-10) 一位客户问什么是“蓝色合同”(blue contract)。您怎么回答?
- 开发商的预订表
- 经纪人的委托协议
- 在警察局登记的租赁合同
- 由房地产登记处(Shahr El Akary)签发的已登记所有权合同
蓝色合同是登记处在完成测量、审批和认证后签发的最终登记产权证明。埃及许多老建筑没有登记,所以务必核实卖方实际持有的是哪种产权。
Enterprise,How do you register your property in Egypt? (2023-09) 一位海湾客户说:“如果我在这里买房,就会自动获得居留,对吧?”诚实的回答是什么?
- 不是:拥有房产可以支持居留申请,但不能保证获得签证,许可可能被拒或不予续签
- 是的,任何购房都能获得终身居留
- 是的,但只限新阿拉曼
- 不是,外国人不能在埃及拥有房产
英国政府的指南指出,在埃及拥有房产并不能保证获得居留或访问签证。先解释已公布的投资门槛,再让客户向移民主管部门确认。
GOV.UK,Buying property in Egypt (2026-09) 一位买家担心:“我朋友的房子本该 2024 年交房,到现在还没拿到钥匙。”最好的回应是什么?
- “我保证,这家开发商从不延期。”
- 承认延期一直很常见,然后展示开发商已交付的项目、合同交房日期以及任何延期条款,如果时间很关键,建议选择现房或准现房
- 把话题转到付款计划上
- 让他等价格下跌
2025 年,一些开发商把交房推迟了两到三年,因此否认风险只会摧毁信任。用往绩、合同条款和可替代的现房库存等事实说话,能把异议变成选房标准。
Enterprise,Is Egypt's real estate market entering a correction? (2025-07) 一位以埃镑赚钱的客户担心埃镑再次贬值。哪种回答是专业的?
- “埃镑再也不会贬值了。”
- “房产按美元计总会翻倍。”
- 说明没有人能预测汇率,展示以往几次贬值后房价的表现,让他根据自己的风险承受能力做决定
- “现在不买,您就会失去一切。”
您可以分享历史和数据,但预测汇率或保证美元价值是您无法兑现的承诺。坦诚的说法能建立长期信任,从而带来转介绍。
以下哪句话可以对客户说?
- “这套房子两年后会值两倍。”
- “开发商已经拿到许可证了”,但您并未核实
- “租金收入保证每年 12%”,而实际上没有任何书面保证
- “这是开发商书面提供的官方付款计划和交房日期。”
只说您能提供书面依据的内容:开发商书面提供的价格、付款计划和日期。承诺回报、转售价格或未经核实的许可证,会让您和客户都承担风险。
一位已婚客户说,预订别墅前他必须“和家人商量一下”。最好的做法是什么?
- 安排第二次看房或视频通话,请他的妻子和父母一起参加,并通过 WhatsApp 发送一份清晰的摘要,附上照片、户型图和价格
- 趁家人还没改变他的主意,催他今天就付定金
- 停止跟进,他没有诚意
- 每天发十条消息直到他回复
在埃及,大额购买通常是家庭决定。让决策者参与进来,并在 WhatsApp 上给他们一份清晰、便于转发的摘要,远比施压更能加快进度。
斋月期间,您应该如何调整在开罗与客户的会面?
- 照常安排在餐厅的午餐会面
- 白天的看房尽量简短,避开开斋前一小时,利用开斋后的晚上通话和会面
- 整个月停止所有工作
- 只在黎明时分与客户见面
大多数客户从黎明到日落都在斋戒,下午精力下降,开斋前交通最为拥堵。晚上则十分热闹,表现出您尊重斋月的节奏会赢得好感。
一位在大型封闭社区购房的客户问:“会所包含在内吗?”您应该怎么做?
- 说是的,会所对业主一律免费
- 说不包含,会所只对租户开放
- 向开发商核实会所会员资格是包含在内、可选还是另行收费,并把答复和任何费用写成书面形式
- 让他签约后再问
体育和社交会所是埃及封闭社区的一大吸引力,但会员规定和费用因项目而异。签约前弄清楚,可以避免一种常见的售后投诉。
- 迪拜区域
- 法规与流程
- 资金与计算
- 期房
- 租赁
- 销售技巧
- 推介迪拜
- 合规
- 营销与社交媒体
- 客户经营之道
- 心态与业绩
- 市场周期与估值
- 阿布扎比:法规与区域
- 沙迦:法规与区域
- 哈伊马角:法规与区域
- 阿治曼:法规与区域
- 乌姆盖万:法规与区域
- 富查伊拉:法规与区域
- 沙特阿拉伯:规定与执照
- 沙特的地区与街区
- 沙特期房(Wafi)
- 沙特阿拉伯投资去哪里
- 沙特计算题:ROI 和收益率
- 沙特客户与文化
- 埃及:规定与经纪人登记
- 埃及区域与新城
- 埃及期房
- 埃及投资去哪里
- 埃及计算题:ROI 与付款计划
- 埃及客户与文化
- 摩洛哥:规则与经纪人职业
- 摩洛哥城市与区域
- 摩洛哥期房(VEFA)
- 摩洛哥投资区域指南
- 摩洛哥计算:费用、ROI 与收益率
- 摩洛哥客户与文化
- 西班牙:规则与经纪人职业
- 西班牙城市与区域
- 西班牙期房
- 西班牙投资区域指南
- 西班牙计算题:税费、ROI 与收益率
- 西班牙的国际客户
- 巴厘岛:规定、执照及谁可以做经纪人
- 巴厘岛区域
- 巴厘岛期房别墅
- 巴厘岛投资区域指南
- 巴厘岛计算题:税费、ROI 与收益率
- 巴厘岛的国际客户
- 各酋长国:谁负责什么
简单中级专家 正确!干得好!完全正确!一点没错! 不太对。这次没答对。差一点,可惜不对。 状态火热!连击奖励 下一题查看我的成绩 正确答案:你的答案: 已达到最高等级分即可升为最佳 太出色了。你的水平堪比顶尖经纪人。 这一轮很棒。看看下面的解析,冲刺 90%。 不错的尝试。看看解析再玩一次:第二轮总会更好。 每位顶尖经纪人都是从这里起步的。看看解析,然后再玩一次。 我刚刚拿到了的成绩,在 CloserPass 经纪人培训中。你能超过我吗? 链接已复制 首轮你完成了第一轮 完美一轮100% 答对 火力全开连续答对 5 题 专家头脑答对一道专家题 计算达人答对一道计算题 每日玩家完成今日挑战 备考就绪考试模式得分 80% 或以上