Um casal britânico que mora em Manchester quer comprar um apartamento de férias em Pafos. Desde o Brexit, do que eles precisam?
- De nada, eles compram como qualquer cidadão da UE
- Primeiro, de um golden visa
- De uma autorização de compra nos termos do Cap. 109, solicitada no formulário COMM 145 junto à Administração Distrital de Pafos
- Da aprovação do Conselho de Registro de Corretores de Imóveis
Desde o Brexit, os compradores britânicos são de fora da UE e precisam de uma autorização do Cap. 109 da Administração Distrital onde fica o imóvel. Não há taxa, e um processo completo costuma levar de duas a três semanas.
Papacleovoulou: Autorizações do Cap. 109 para compradores de fora da UE (2026-09) Um comprador grego de Atenas pergunta se precisa de autorização para comprar um apartamento em Nicósia. Qual é a resposta?
- Não, cidadãos da UE e do EEE compram nas mesmas condições que os cipriotas
- Sim, todo estrangeiro precisa do formulário COMM 145
- Sim, mas só acima de EUR 300,000
- Só se ele não morar no Chipre
A Grécia é membro da UE, então um comprador grego não precisa de autorização de compra. Na verdade, os gregos são o maior grupo de compradores estrangeiros em Nicósia.
Papacleovoulou: Autorizações do Cap. 109 para compradores de fora da UE (2026-09) Um casal israelense quer comprar dois apartamentos em Larnaca agora e um terceiro no ano que vem como investimento para aluguel. O que você deve dizer a eles?
- Não há limite para compradores de fora da UE
- Cada cônjuge pode comprar três unidades separadamente
- Eles precisam comprar por meio de uma empresa cipriota para comprar mais
- A política do Ministério normalmente permite até duas unidades por comprador de fora da UE, e um casal conta como um único comprador, então é improvável que uma terceira unidade seja aprovada
Pela política do Cap. 109, um comprador de fora da UE normalmente pode ter uma casa ou até duas unidades, como duas casas, e um casal conta como um único comprador. Alinhe as expectativas cedo e encaminhe-os a um advogado antes que reservem uma terceira unidade.
Papacleovoulou: Autorizações do Cap. 109 para compradores de fora da UE (2026-09) Um cliente israelense pergunta: 'Posso assinar o contrato antes de a minha autorização COMM 145 ser concedida?' O que está correto?
- Não, assinar sem autorização é ilegal
- Sim, ele pode assinar e depositar o contrato, mas a escritura só pode ser registrada em nome dele depois que a autorização for concedida
- Sim, e a escritura é transferida imediatamente
- Só se ele pagar o preço total em dinheiro
O comprador pode assinar e depositar primeiro o contrato de compra e venda no Registro de Imóveis (DLS), o que protege o interesse dele. Só a transferência da escritura espera pela autorização.
Koufettas Law: Comprar imóvel no Chipre, guia jurídico para estrangeiros (2026-10) Um investidor libanês sugere comprar quatro apartamentos por meio de uma nova empresa cipriota de sua propriedade, 'para que o limite para estrangeiros não se aplique'. O que você responde?
- Boa ideia, empresas são sempre tratadas como cipriotas
- Funciona se um cipriota for nomeado diretor
- Uma empresa cipriota controlada por pessoas de fora da UE está sujeita às mesmas regras do Cap. 109, então o limite continua valendo
- Empresas não precisam de autorização, mas pagam taxas de transferência em dobro
A Lei de Estrangeiros olha para quem detém o controle: uma empresa cipriota controlada por pessoas de fora da UE precisa de autorização exatamente como a pessoa física. Nunca sugira estruturas para contornar as regras, e encaminhe-o a um advogado.
Papacleovoulou: Autorizações do Cap. 109 para compradores de fora da UE (2026-09) Um cliente que fala russo pergunta quanto precisa investir em imóveis para obter residência permanente no Chipre pelo Regulamento 6(2). Qual é a regra desde maio de 2023?
- Pelo menos EUR 300,000 mais IVA em imóveis novos comprados de uma incorporadora, pagos à vista com recursos vindos do exterior
- EUR 500,000 em qualquer imóvel de revenda
- EUR 2 milhões, o que também dá direito à cidadania
- EUR 150,000 em um imóvel para aluguel
Desde 2 de maio de 2023, a via residencial exige pelo menos EUR 300,000 mais IVA em imóveis novos de uma incorporadora, pagos integralmente e com recursos vindos do exterior, mais uma renda anual garantida. Em setembro de 2026, o governo disse que o programa seria endurecido antes da entrada no Schengen, então confira sempre as regras mais recentes.
GK Law Firm: Residência permanente no Chipre em 2026 (2026-10) Um casal ucraniano com dois filhos pede residência permanente pelo Regulamento 6(2). Qual renda anual garantida mínima eles precisam comprovar, em EUR?
EUR EUR 50,000 para o requerente + EUR 15,000 para o cônjuge + 2 x EUR 10,000 para os filhos = EUR 85,000 por ano.
Kyprianou: Alterações de 2023 no programa de residência permanente do Regulamento 6(2) (2023-05) Um cliente ucraniano acabou de receber a residência permanente de investidor e quer aceitar um emprego em uma empresa de tecnologia de Limassol. O que você deve dizer a ele?
- A autorização permite que ele trabalhe em qualquer lugar do Chipre
- Ele só pode trabalhar para a incorporadora de quem comprou
- Ele pode trabalhar depois de um ano
- Os titulares da autorização de residência permanente de investidor não podem trabalhar no Chipre, então ele precisa de orientação específica sobre uma via de autorização de trabalho
A autorização de investidor é uma autorização de residência, não de trabalho. Um emprego exige outra via, como uma empresa de interesse estrangeiro que contrata profissionais altamente qualificados, então encaminhe-o a um advogado de imigração.
Zeno Legal: Autorizações de trabalho no Chipre para cidadãos de fora da UE, 2026 (2026-08) Um cliente diz que um amigo 'conseguiu um passaporte cipriota comprando uma villa'. Ele pode fazer o mesmo em 2026?
- Sim, com EUR 2 milhões em imóveis
- Não, o programa de cidadania por investimento foi extinto em novembro de 2020, e o Parlamento revogou o poder do gabinete de conceder cidadania a investidores em dezembro de 2025
- Sim, pelo Regulamento 6(2)
- Só se ele também fizer uma doação a uma instituição de caridade
O programa foi encerrado em 2020 após uma investigação da Al Jazeera, depois que 7,329 pessoas tinham recebido passaportes. Hoje, um imóvel só pode levar à residência permanente, nunca a um passaporte por investimento.
Cyprus Mail: Chipre acaba com o poder do gabinete de conceder passaportes dourados (2025-12) O seu comprador está prestes a assinar um contrato na planta em Limassol. Desde dezembro de 2023, qual documento do Registro de Imóveis (DLS) deve acompanhar todo contrato de compra e venda?
- Uma escritura em nome do comprador
- Uma cópia do alvará de construção
- Uma certidão de busca com no máximo cinco dias úteis, mostrando hipotecas ou ônus sobre o terreno
- Um laudo de avaliação do banco
A Law 132(I)/2023, em vigor desde 12 de dezembro de 2023, exige uma certidão de busca recente com todo contrato. Ela mostra se há hipoteca bancária ou outro ônus sobre o terreno, o que é essencial antes de pagar uma incorporadora.
Koufettas Law: Comprar imóvel no Chipre, guia jurídico para estrangeiros (2026-10) Um comprador britânico assinou o seu contrato de compra e venda. O que o advogado dele deve fazer em seguida para protegê-lo contra a venda ou hipoteca da unidade a outra pessoa pelo vendedor?
- Depositar o contrato no Registro de Imóveis (DLS) em até seis meses após a assinatura, por uma taxa de EUR 50
- Enviá-lo à Administração Distrital
- Nada até a escritura ser emitida
- Registrá-lo no Conselho de Corretores de Imóveis
O depósito pela Law 81(I)/2011 registra o interesse do comprador, bloqueia outras vendas ou hipotecas e permite que ele entre na justiça para exigir a transferência. Depois de seis meses, é preciso uma ordem judicial.
Koufettas Law: Comprar imóvel no Chipre, guia jurídico para estrangeiros (2026-10) Um comprador adorou um apartamento de revenda de 2012 em Pafos, mas ele ainda não tem escritura individual. O que normalmente precisa acontecer antes que as escrituras individuais possam ser emitidas?
- O comprador simplesmente faz o pedido com o passaporte
- O corretor apresenta um pedido ao Conselho
- O vendedor paga primeiro o imposto sobre ganho de capital
- A autoridade de obras emite um certificado de aprovação, todos os bancos com hipoteca sobre o terreno dão consentimento e a incorporadora apresenta um processo de divisão completo
Os atrasos nas escrituras costumam vir de desvios em relação aos projetos aprovados, de condições urbanísticas não cumpridas ou de empréstimos não pagos da incorporadora. Peça ao advogado do comprador que verifique a certidão de busca, a situação urbanística e qualquer hipoteca antes que ele se comprometa.
Koufettas Law: Escrituras no Chipre (2026) (2026-10) Um cliente novo quer pagar EUR 900,000 por uma villa, se recusa a explicar de onde vem o dinheiro e pede que você 'simplifique'. O que você deve fazer?
- Seguir em frente, a origem dos recursos é problema do banco
- Dizer que vai denunciá-lo se ele não explicar
- Aplicar verificações reforçadas; se a suspeita continuar, comunicá-la à MOKAS sem avisar o cliente
- Pedir ao vendedor que aceite um desconto para pagamento em espécie
Os corretores de imóveis são entidades obrigadas pela AML Law 188(I)/2007. Eles devem identificar os clientes, verificar a origem dos recursos nos casos de risco mais alto e comunicar suspeitas à MOKAS, a unidade de inteligência financeira, sem alertar o cliente.
Kourtellos & Co: Prevenção à lavagem de dinheiro no Chipre e o código normativo único da UE (2026-10) Um comprador pessoa jurídica registrado no exterior quer comprar um escritório. Pelas regras de AML do Chipre, quem você deve identificar e verificar, e quem supervisiona os corretores hoje?
- Só o diretor que assina; a MOKAS supervisiona
- A empresa, os seus representantes e os seus beneficiários finais; por enquanto, o Conselho de Registro de Corretores de Imóveis supervisiona, e um projeto de lei propõe o Departamento de Tributos
- Só o certificado de registro da empresa; o Banco Central supervisiona
- Ninguém, se os recursos vierem de um banco da UE
Os corretores devem identificar e verificar os clientes e os beneficiários finais. Hoje, o Conselho supervisiona os corretores, mas um projeto de alteração passaria a supervisão do setor imobiliário ao Departamento de Tributos antes do Regulamento AML da UE, que se aplica a partir de 10 de julho de 2027.
FFWD: O que a nova lei de prevenção à lavagem de dinheiro significa para o mercado imobiliário (2026-01) Um casal jovem vai morar em um apartamento novo de 150 m² que custa EUR 420,000 (pedido de licença urbanística depois de outubro de 2023). Eles podem pedir o IVA reduzido de 5% para residência permanente?
- Não, o imóvel precisa ter menos de 100 m²
- Sim, 5% sobre os primeiros 130 m² e os primeiros EUR 350,000, porque o imóvel tem menos de 190 m² e o preço total é inferior a EUR 475,000
- Sim, 5% sobre o preço total
- Não, só cidadãos cipriotas têm direito
Pela Law 42(I)/2023, a alíquota de 5% cobre os primeiros 130 m² e EUR 350,000 de um imóvel de até 190 m² que custe no máximo EUR 475,000; o restante paga 19%. Projetos mais antigos podem usar a regra anterior se os prazos dos pedidos forem cumpridos.
Mondaq: IVA de 5% sobre a residência principal no Chipre, a alteração de 2026 (Law 109(I)/2026) (2026-04) Um comprador que obteve a alíquota de IVA de 5% no seu imóvel novo conta que pretende vendê-lo depois de quatro anos. Sobre o que você deve alertá-lo?
- Nada, o benefício é definitivo depois de concedido
- Ele vai pagar taxas de transferência em dobro
- Ele perde a sua autorização de residência
- Se o imóvel for vendido ou alugado em até dez anos, parte da economia de IVA deve ser devolvida
A alíquota reduzida é destinada a uma residência permanente, então vender ou alugar em até dez anos gera uma devolução parcial. Diga a ele que confira o valor com o seu consultor tributário antes de planejar a venda.
Mondaq: IVA de 5% sobre a residência principal no Chipre, a alteração de 2026 (Law 109(I)/2026) (2026-04) Um cliente holandês pergunta por que você não mostra imóveis na cidade de Famagusta ou em Kyrenia. Qual é a resposta mais profissional?
- 'Essas áreas são perigosas, todo mundo cai em golpe lá'
- 'Não tenho permissão para falar de política'
- 'Trabalhamos apenas nas áreas controladas pela República. Os imóveis no norte são um mercado separado e de alto risco, onde as escrituras são frequentemente contestadas e negociar terras de propriedade de cipriotas gregos é crime pela lei da República, então sempre recomendo uma assessoria jurídica independente nesse caso'
- 'Ficam longe demais do aeroporto'
Mantenha-se factual e calmo, sem comentários políticos. Uma alteração de 2006 torna a negociação desses imóveis punível com até sete anos de prisão, então o risco é jurídico, não apenas comercial.
Koufettas Law: Comprar imóvel no Chipre, guia jurídico para estrangeiros (2026-10) Você apresentou um comprador a um vendedor, mas nunca combinou uma comissão por escrito. A venda é concluída. O que diz a Lei dos Corretores de Imóveis?
- Você não recebe nada sem um acordo por escrito
- Quando nenhuma comissão foi combinada, ela é de 3% do valor da transação, paga na conclusão, desde que você seja registrado e licenciado
- A comissão é fixada em 1% mais IVA
- O comprador e o vendedor decidem depois da conclusão
O artigo 20 fixa 3% como regra supletiva quando nenhuma comissão é combinada, mas qualquer contrato de intermediação com uma pessoa não registrada ou sem licença é nulo. Mesmo assim, combine sempre a comissão por escrito desde o início.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) Um comprador britânico diz: 'Os preços no Chipre subiram tanto, vou esperar um ano.' Qual é a melhor primeira resposta?
- 'Os preços vão dobrar no ano que vem, compre agora'
- 'Tudo bem, me ligue quando estiver pronto'
- 'Esperar é sempre um erro'
- Reconhecer a preocupação, perguntar para que ele quer o imóvel e qual é o prazo dele, depois mostrar dados oficiais recentes de preços e deixar que ele decida
Uma boa resposta a objeções começa por ouvir e perguntar, depois vêm os fatos, nunca pressão nem previsões de preço. Cite fontes oficiais, como o índice do Banco Central, e deixe o cliente escolher.
Um investidor libanês pede que você 'garanta 8% líquidos' em um apartamento em Limassol. O que você responde?
- Nunca garanta retorno; explique que o índice da RICS e da KPMG mostrou rentabilidade bruta de apartamentos de cerca de 5.51% no 2º trimestre de 2026, e montem juntos uma estimativa líquida realista
- 'Sim, 8% é normal em Limassol'
- 'Posso garantir se ele assinar hoje'
- 'Rentabilidade não existe no Chipre'
Prometer retorno não é profissional e pode induzir ao erro. Use dados publicados e depois desconte custos como taxas de condomínio, administração, vacância e impostos para chegar a um número líquido honesto.
Papacleovoulou: Tendências do mercado imobiliário do Chipre em 2026 (dados do Banco Central e da RICS/KPMG) (2026-09) - Regiões de Dubai
- Regras e processos
- Dinheiro e cálculos
- Na planta
- Locação
- Técnicas de venda
- Vender Dubai
- Compliance
- Marketing e redes sociais
- Domínio do cliente
- Mentalidade e desempenho
- Ciclos de mercado e avaliação
- Abu Dhabi: regras e regiões
- Sharjah: regras e regiões
- Ras Al Khaimah: regras e regiões
- Ajman: regras e regiões
- Umm Al Quwain: regras e regiões
- Fujairah: regras e regiões
- Arábia Saudita: regras e licença
- Regiões e bairros sauditas
- Imóveis na planta na Arábia Saudita (Wafi)
- Onde investir na Arábia Saudita
- Cálculos sauditas: ROI e rentabilidade
- Clientes e cultura sauditas
- Egito: regras e registro de corretores
- Regiões e novas cidades do Egito
- Imóveis na planta no Egito
- Onde investir no Egito
- Cálculos no Egito: ROI e planos de pagamento
- Clientes e cultura egípcios
- Marrocos: regras e a profissão de corretor
- Cidades e regiões do Marrocos
- Imóveis na planta no Marrocos (VEFA)
- Onde investir no Marrocos
- Cálculos no Marrocos: custos, ROI e rentabilidade
- Clientes e cultura marroquinos
- Espanha: regras e a profissão de corretor
- Cidades e regiões da Espanha
- Imóveis na planta na Espanha
- Onde investir na Espanha
- Cálculos na Espanha: impostos, ROI e rentabilidade
- Chipre: regras e a licença de corretor de imóveis
- Cidades e regiões do Chipre
- Chipre na planta
- Onde investir no Chipre
- Cálculos no Chipre: impostos, ROI e rentabilidade
- Clientes internacionais no Chipre
- Portugal: regras e a licença AMI
- Cidades e regiões de Portugal
- Portugal na planta
- Onde investir em Portugal
- Cálculos em Portugal: impostos, ROI e rentabilidade
- Clientes internacionais em Portugal
- Clientes internacionais na Espanha
- Bali: regras, licenças e quem pode ser corretor
- Regiões de Bali
- Villas na planta em Bali
- Onde investir em Bali
- Cálculos em Bali: impostos, ROI e rentabilidade
- Clientes internacionais em Bali
- Todos os emirados: quem faz o quê
- Estagiário
- Corretor júnior
- Corretor
- Corretor sênior
- Campeão de vendas
- Closer
FácilIntermediárioAvançado Correto!Muito bem!Na mosca!Exatamente! Não foi dessa vez.Não foi dessa vez.Quase, mas não. Pegando fogo! Bônus de sequência Próxima perguntaVer meu resultado Resposta certa:Sua resposta: Nível máximo alcançadopontos para chegar aRecorde Excelente. Você domina isso como um top producer. Boa rodada. Confira as correções abaixo para chegar a 90%. Bom esforço. Leia as correções e jogue de novo: a segunda rodada é sempre melhor. Todo grande corretor começou aqui. Leia as correções e jogue de novo. Acabei de fazerno treinamento de corretores da CloserPass. Consegue me superar? Link copiado Primeira rodadaVocê terminou sua primeira rodada Rodada perfeita100% de acertos Pegando fogo5 acertos seguidos Mente de expertUma questão expert certa Fera dos númerosUm cálculo certo Jogador do diaDesafio de hoje concluído Pronto para a prova80% ou mais no modo prova