Qual lei regula os corretores de imóveis na República do Chipre?
- A Lei de Venda de Terras (Execução Específica) 81(I)/2011
- A Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, com as suas alterações
- A Lei de Bens Imóveis (Estrangeiros), Cap. 109
- A AML Law 188(I)/2007
A Law 71(I)/2010 define quem pode se registrar como corretor, a licença anual, os deveres dos corretores e as penalidades. A Law 81(I)/2011 protege os contratos dos compradores, o Cap. 109 trata dos compradores de fora da UE e a Law 188(I)/2007 é a lei de AML.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) Qual órgão mantém o registro de corretores de imóveis e emite as suas licenças anuais no Chipre?
- O Departamento de Terras e Levantamentos
- A Câmara de Comércio do Chipre
- O Conselho de Registro de Corretores de Imóveis
- A Administração Distrital de cada cidade
O Conselho de Registro de Corretores de Imóveis mantém os registros de corretores e de assistentes, emite as licenças, aplica o exame e processa a intermediação ilegal. O Registro de Imóveis (DLS) cuida dos contratos e das escrituras, não dos corretores.
Business in Cyprus (portal do governo): Registro e licença de corretor de imóveis (2026-10) Para trabalhar legalmente como corretor de imóveis no Chipre, o que você precisa ter?
- Inscrição no registro do Conselho e uma licença anual válida
- Apenas uma empresa registrada no Registro de Empresas
- Apenas a filiação a uma associação de corretores
- Uma conta de acesso ao Registro de Imóveis
O artigo 33 da Law 71(I)/2010 proíbe qualquer pessoa de atuar como corretor, usar o título ou cobrar comissão de intermediação sem estar registrada e ter uma licença válida para o ano em curso.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) O seu registro no Conselho foi aprovado em 2024. Até quando vale a sua licença anual atual?
- Doze meses a partir da data de emissão
- Até 31 de dezembro do ano que ela cobre
- Cinco anos, como o registro
- Para sempre, desde que você pague a taxa
O registro não vence, mas a licença vai até 31 de dezembro de cada ano e precisa ser renovada para o ano seguinte. Trabalhar com a licença vencida é exercício sem licença.
Business in Cyprus (portal do governo): Registro e licença de corretor de imóveis (2026-10) Qual destas pessoas pode se registrar como corretor de imóveis no Chipre, supondo que cumpra as regras de formação e idoneidade?
- Um cidadão russo com residência permanente em Limassol
- Um cidadão britânico que mora em Pafos desde 2015
- Uma cidadã portuguesa que mora em Larnaca
- Um cidadão indiano com autorização de trabalho no Chipre
O registro é aberto a cidadãos cipriotas e de outros países da UE, além do cônjuge ou filho de um cidadão cipriota com residência habitual no Chipre. Desde o Brexit, os cidadãos britânicos são de fora da UE, e a residência ou a autorização de trabalho não dão acesso ao registro.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) Uma cidadã egípcia é casada com um cidadão cipriota que mora em Nicósia. Ela pode se registrar como corretora se cumprir as demais condições?
- Não, só cidadãos da UE podem se registrar
- Só depois de dez anos de residência
- Só como assistente, nunca como corretora
- Sim, o cônjuge de um cidadão cipriota com residência habitual no Chipre tem direito
A Law 71(I)/2010 estende o direito ao cônjuge ou filho de um cidadão cipriota com residência habitual no Chipre. Ela ainda precisa das qualificações, de antecedentes limpos e de ser aprovada no exame do Conselho.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) Uma cidadã da UE tem um diploma de três anos em uma área relevante. Do que mais ela precisa, no lado da formação, antes de poder se registrar como corretora?
- 12 meses de prática no Chipre como assistente de corretor registrado
- Cinco anos de experiência em vendas em qualquer país da UE
- Um diploma do ensino médio cipriota
- Nada, o diploma basta
O caminho é um diploma reconhecido de pelo menos três anos mais 12 meses de prática no Chipre como assistente registrado, ou um mestrado relevante de pelo menos um ano. Ela também precisa ser aprovada no exame escrito do Conselho.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) Que alternativa a 'diploma mais 12 meses como assistente' a lei aceita para o registro como corretor?
- Um curso de dois anos em marketing
- Um mestrado relevante de pelo menos um ano
- Três anos como vendedor de uma incorporadora
- Um certificado de uma academia de vendas privada
Um mestrado relevante de pelo menos um ano basta por si só, sem os 12 meses como assistente. O candidato ainda precisa ser aprovado no exame do Conselho.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) O que abrange o exame escrito aplicado pelo Conselho aos novos corretores?
- Técnicas de negociação e vendas
- Conhecimentos de língua inglesa
- Direito imobiliário e direito urbanístico cipriotas
- Apenas cálculos de financiamento
Os candidatos fazem o exame escrito do Conselho sobre direito imobiliário e urbanístico cipriota. Qualificações de outros Estados da UE podem ser reconhecidas pela Carteira Profissional Europeia.
Business in Cyprus (portal do governo): Registro e licença de corretor de imóveis (2026-10) Que cobertura de responsabilidade civil profissional um corretor precisa comprovar para renovar a licença anual?
- EUR 50,000
- EUR 100,000
- EUR 500,000
- EUR 200,000
A renovação exige EUR 200,000 de cobertura de responsabilidade civil profissional para o ano, comprovação de que o corretor dispõe do escritório e registros da Previdência Social de todos os funcionários. O Conselho também pode vistoriar o escritório.
Business in Cyprus (portal do governo): Registro e licença de corretor de imóveis (2026-10) Uma cidadã da UE faz o pedido ao Conselho como corretora pessoa física. Some a taxa de inscrição, a taxa do certificado de registro e a taxa da primeira licença anual (valores de outubro de 2026). Qual é o total, em EUR?
EUR Inscrição 100 + certificado 350 + licença anual 250 = EUR 700. A carteira de identificação do corretor custa mais EUR 20.
Business in Cyprus (portal do governo): Registro e licença de corretor de imóveis (2026-10) Qual é a taxa de inscrição para registrar uma empresa imobiliária no Conselho (outubro de 2026)?
- EUR 200
- EUR 100
- EUR 350
- EUR 250
Uma empresa paga EUR 200 de inscrição, contra EUR 100 de uma pessoa física. Todos os diretores e sócios da empresa precisam ser, eles próprios, corretores registrados e licenciados.
Business in Cyprus (portal do governo): Registro e licença de empresa imobiliária (2026-10) Qual é a pena criminal máxima por atuar como corretor de imóveis sem registro e sem licença no Chipre?
- Multa de até EUR 500
- Até 12 meses de prisão, multa de até EUR 3,500, ou ambos
- Até cinco anos de prisão
- Apenas uma advertência por escrito
O exercício sem licença é crime punível com até 12 meses de prisão, multa de até EUR 3,500, ou ambos. A fiscalização é ativa: o Conselho contou cerca de 125 condenações em 2024.
Business in Cyprus (portal do governo): Registro e licença de corretor de imóveis (2026-10) Um vendedor e um corretor nunca combinaram uma comissão. O corretor apresenta o comprador e a venda é concluída por EUR 420,000. Que comissão a lei fixa, em EUR (antes do IVA)?
EUR Quando nenhuma comissão foi combinada, o artigo 20 fixa a comissão em 3% do valor da transação, paga na conclusão: 420,000 x 3% = EUR 12,600.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) Um comprador assinou um contrato de comissão com um homem que não é registrado no Conselho. Depois da venda, ele entra na justiça para cobrar a comissão. O que acontece?
- Ele ganha se o contrato for por escrito
- Ele recebe metade da comissão
- O contrato é nulo, então a comissão não pode ser cobrada
- Ele ganha se tiver uma empresa registrada no Chipre
O artigo 27 torna nulo qualquer contrato de intermediação, escrito ou verbal, com uma pessoa não registrada ou sem licença. Ele também corre o risco de ser processado por intermediação ilegal.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) Você vende uma villa em Pafos por EUR 500,000 com comissão de 4%. O IVA sobre a comissão é de 19%. Quanto o vendedor paga a você no total, comissão mais IVA, em EUR?
EUR Comissão: 500,000 x 4% = 20,000. IVA: 20,000 x 19% = 3,800. Total: 20,000 + 3,800 = EUR 23,800.
INDEX.cy: O custo de comprar um imóvel no Chipre (2026-08) Qual era a comissão de intermediação usual no Chipre em agosto de 2026, e quem normalmente a pagava?
- De 1% a 2%, paga pelo comprador
- 2%, dividida entre comprador e vendedor
- De 3% a 5% mais 19% de IVA, normalmente paga pelo vendedor
- 6% com IVA incluído, paga pelo comprador
A prática de mercado em agosto de 2026 era de 3% a 5% do preço mais 19% de IVA, normalmente paga pelo vendedor. As comissões continuam negociáveis; os 3% só se aplicam por lei quando nada foi combinado.
INDEX.cy: O custo de comprar um imóvel no Chipre (2026-08) Uma revenda é concluída por um valor declarado de EUR 350,000. O corretor deve pagar ao Conselho uma contribuição de 2/10,000 do valor declarado em até 30 dias. Qual é o valor da contribuição, em EUR?
EUR 2/10,000 é 0.02%: 350,000 x 2 / 10,000 = EUR 70. A declaração de transferência do vendedor no Registro de Imóveis (DLS) deve indicar o corretor e a comissão paga.
Business in Cyprus: Lei dos Corretores de Imóveis 71(I)/2010, texto consolidado em inglês (2020-07) Pela lei cipriota de AML, o que você deve fazer se a origem dos recursos de um comprador parecer suspeita?
- Comunicar à MOKAS, a unidade de inteligência financeira, sem avisar o cliente
- Pedir explicações ao cliente e decidir juntos
- Avisar o advogado do vendedor e deixar que ele decida
- Nada, AML é problema do banco
Os corretores de imóveis são entidades obrigadas pela AML Law 188(I)/2007. Eles devem identificar os clientes e os beneficiários finais, guardar os registros e comunicar operações suspeitas à MOKAS sem alertar o cliente.
Kourtellos & Co: Prevenção à lavagem de dinheiro no Chipre e o código normativo único da UE (2026-10) Quem supervisiona hoje o cumprimento das regras de AML pelos corretores cipriotas, e que mudança foi proposta no início de 2026?
- O Banco Central, passando para o Conselho
- O Registro de Imóveis (DLS), passando para a MOKAS
- A CySEC, passando para a Ordem dos Advogados
- O Conselho, com um projeto para passar a supervisão de todo o setor imobiliário ao Departamento de Tributos
Por enquanto, o Conselho supervisiona os deveres de AML dos corretores. Um projeto submetido a consulta pública até 14 de fevereiro de 2026 passaria o setor ao Departamento de Tributos, antes do Regulamento AML da UE 2024/1624, que se aplica a partir de 10 de julho de 2027.
FFWD: O que a nova lei de prevenção à lavagem de dinheiro significa para o mercado imobiliário (2026-01) Um vendedor indiano talentoso, com autorização de trabalho válida, entra em uma imobiliária de Limassol. Que função ele pode exercer legalmente?
- Corretor licenciado, depois de ser aprovado no exame
- Apenas funções de apoio, como marketing, administração ou atendimento ao cliente
- Assistente de corretor registrado
- Qualquer função, se o diretor da imobiliária assinar por ele
Os registros de corretores e de assistentes são limitados a cidadãos da UE e a familiares de cipriotas, então cidadãos de fora da UE não podem se registrar. Eles podem trabalhar em funções de apoio, e para isso precisam de autorização de trabalho.
Zeno Legal: Autorizações de trabalho no Chipre para cidadãos de fora da UE, 2026 (2026-08) Uma imobiliária quer contratar um gerente de marketing de fora da UE. Qual órgão emite a autorização de trabalho?
- O Conselho de Registro de Corretores de Imóveis
- O Departamento de Terras e Levantamentos
- O Departamento de Registro Civil e Migração
- O Departamento de Tributos
Funcionários de fora da UE precisam de uma autorização do Departamento de Registro Civil e Migração, após um teste de mercado de trabalho ou por meio de uma empresa de interesse estrangeiro registrada na Unidade de Facilitação de Negócios. Cidadãos da UE não precisam de autorização.
Zeno Legal: Autorizações de trabalho no Chipre para cidadãos de fora da UE, 2026 (2026-08) - Regiões de Dubai
- Regras e processos
- Dinheiro e cálculos
- Na planta
- Locação
- Técnicas de venda
- Vender Dubai
- Compliance
- Marketing e redes sociais
- Domínio do cliente
- Mentalidade e desempenho
- Ciclos de mercado e avaliação
- Abu Dhabi: regras e regiões
- Sharjah: regras e regiões
- Ras Al Khaimah: regras e regiões
- Ajman: regras e regiões
- Umm Al Quwain: regras e regiões
- Fujairah: regras e regiões
- Arábia Saudita: regras e licença
- Regiões e bairros sauditas
- Imóveis na planta na Arábia Saudita (Wafi)
- Onde investir na Arábia Saudita
- Cálculos sauditas: ROI e rentabilidade
- Clientes e cultura sauditas
- Egito: regras e registro de corretores
- Regiões e novas cidades do Egito
- Imóveis na planta no Egito
- Onde investir no Egito
- Cálculos no Egito: ROI e planos de pagamento
- Clientes e cultura egípcios
- Marrocos: regras e a profissão de corretor
- Cidades e regiões do Marrocos
- Imóveis na planta no Marrocos (VEFA)
- Onde investir no Marrocos
- Cálculos no Marrocos: custos, ROI e rentabilidade
- Clientes e cultura marroquinos
- Espanha: regras e a profissão de corretor
- Cidades e regiões da Espanha
- Imóveis na planta na Espanha
- Onde investir na Espanha
- Cálculos na Espanha: impostos, ROI e rentabilidade
- Chipre: regras e a licença de corretor de imóveis
- Cidades e regiões do Chipre
- Chipre na planta
- Onde investir no Chipre
- Cálculos no Chipre: impostos, ROI e rentabilidade
- Clientes internacionais no Chipre
- Portugal: regras e a licença AMI
- Cidades e regiões de Portugal
- Portugal na planta
- Onde investir em Portugal
- Cálculos em Portugal: impostos, ROI e rentabilidade
- Clientes internacionais em Portugal
- Clientes internacionais na Espanha
- Bali: regras, licenças e quem pode ser corretor
- Regiões de Bali
- Villas na planta em Bali
- Onde investir em Bali
- Cálculos em Bali: impostos, ROI e rentabilidade
- Clientes internacionais em Bali
- Todos os emirados: quem faz o quê
- Estagiário
- Corretor júnior
- Corretor
- Corretor sênior
- Campeão de vendas
- Closer
FácilIntermediárioAvançado Correto!Muito bem!Na mosca!Exatamente! Não foi dessa vez.Não foi dessa vez.Quase, mas não. Pegando fogo! Bônus de sequência Próxima perguntaVer meu resultado Resposta certa:Sua resposta: Nível máximo alcançadopontos para chegar aRecorde Excelente. Você domina isso como um top producer. Boa rodada. Confira as correções abaixo para chegar a 90%. Bom esforço. Leia as correções e jogue de novo: a segunda rodada é sempre melhor. Todo grande corretor começou aqui. Leia as correções e jogue de novo. Acabei de fazerno treinamento de corretores da CloserPass. Consegue me superar? Link copiado Primeira rodadaVocê terminou sua primeira rodada Rodada perfeita100% de acertos Pegando fogo5 acertos seguidos Mente de expertUma questão expert certa Fera dos númerosUm cálculo certo Jogador do diaDesafio de hoje concluído Pronto para a prova80% ou mais no modo prova